གཞིས་སྤོ་བ་རྣམས་ལ་དབྱིན་ཡིག་དང་གཞིས་ཆགས་ལག་རྩལ་སྐོར་རིན་མེད་སློབ་ཁྲིད།

དབྱིན་སྐད་ཤེས་ཀྱང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འཚོ་བ་སྐྱེལ་བར་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཡོད། གལ་སྲིད་དབྱིན་སྐད་མ་ཤེས་ན་ཉིན་རེའི་བྱེད་སྒོ་དཔེར་ན། ཚོང་ཁང་ནང་ཉོ་ཆ་རྒྱག་པ་དང་སྨན་ཁང་སོགས་ལ་འགྲོ་དགོས་དུས་དཀའ་ངལ་ཆེན་པོ་འཔྲད་བཞིན་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་གཞིས་སྤོ་བ་རྣམས་ལ་དབྱིན་སྐད་དང་གཞན་ཡང་འཚོ་བའི་ལག་ཤེས་འདྲ་མིན་རིན་མེད་ཐོག་སློབ་ཁྲིད་གནང་གི་ཡོད།

female student, adult learning

Source: Getty Images/Emilija Manevska

གནས་ཚུལ་གསལ་འདོན། 

  • AMEP ཞེས་ན་གཞོན་གཞིས་སྤོ་བ་རྣམས་ལ་དུས་ཡུན་ཆུ་ཚོད་ ༥༡༠ རིང་དབྱིན་སྐད་སློབ་ཁྲིད་དང་གཞན་ཡང་ཨོ་སོ་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་རིག་གཞུང་དང་ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་སྐོར་རིན་མེད་ཐོག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
  • རིན་མེད་ཀྱི་སློབ་དེ་རག་པར་ན་གཞོན་རྣམས་ཀྱིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འབྱོར་བ་དང་ཡང་ན་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་ལག་རྩལ་དང་ཤེས་ཡོན་ལས་རིམ་སྐོར་འདྲི་བཀོད་ཟིན་ནས་ཟླ་བ་ ༦ ནང་ཚུད་ཐོ་འགོད་འཛུལ་ཞུགས་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན། 
  • སློབ་ཕྲུག་སུ་ཞིག་གི་ཕྲུ་གུ་སློབ་ལོ་ལས་འོག་ཏུ་ཡིན་ཚེ་འཛིན་གྲྭ་སྐབས་སུ་ཕྲུ་གུ་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་མཁན་བུ་བཅོལ་ཁང་རིན་མེད་རག་གི་ཡོད། 

ནང་མི་དང་ལག་རྩལ་ཅན་དེ་བཞིན་འགྲོ་བ་མིའི་ཀུན་སྤྱོད་དང་འབྲེལ་བའི་ཐོངས་ཆེན་ཐོག་ཡོང་མཁན་དབྱིན་སྐད་ཡག་པོ་མི་ཤེས་མཁན་རྣམས་ལ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་དུས་ཚོད་ངེས་ཅན་ཞིག་གི་ནང་རིན་མེད་ཐོག་དབྱིན་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་དེར་དར་མ་གཞིས་སྤོ་བར་དབྱིན་སྐད་ལས་རིམ་ (AMEP) ཞེས་ཟེར་གྱི་ཡོད། 

 

AMEP ཞེས་པའི་རིན་མེད་དབྱིན་སྐད་མཐུན་འགྱུར་དེ་བཞིན་ཐོངས་ཆེན་དང་ཡང་ན་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འབྱོར་ནས་ལོ་དང་པོ་ལྔའི་ནང་གོ་སྐབས་སྤྱོད་ཐུབ་པ་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད།

གཞིས་ཆགས་ལག་རྩལ་དེའི་ནང་སློབ་ཚན་ཁག་ནི་སྨན་གཡོག་ལག་རྩ་དང་། ཛ་དྲག་ཞབས་ཞུ། གཞུང་དང་ཚོགས་སྡེ་ཁག་གི་ནང་ཞབས་ཞུ། གཞན་ཡང་དངུལ་ཁང་སོགས་ཀྱི་ནང་ཕྱག་ལས་གནང་སྟངས་སློབ་ཁྲིད་གནང་གི་ཡོད། 

ཁ་ཐེ་རེན་ཌེ་ཝ་ལན་ Catherine Devlin ནི་དར་མའི་སྦྱོང་བརྡར་གྱི་དོ་དམ་པ་ཞིག་རེད། ཁོ་མོས་དར་མ་རྣམས་ཀྱིས་རིན་མེད་དབྱིན་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་དེ་རག་པར་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འབྱོར་ནས་དུས་ཡུན་ཟླ་བ་ ༦ ནང་ཚུད་དུ་ཐོ་འགོད་བྱེད་དགོས་པ་རེད། བྱིས་པ་དང་ལོ་ཆུང་ལོ་ན་ ༡༨ མན་ཚོས་སློབ་སྦྱོང་གོ་སྐབས་རག་པར་ཟླ་བ་ ༡༢ ནང་ཚུད་ཐོ་འགོད་བྱེད་ན་འགྲིག་གི་ཡོད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་བསྡད་ནས་དུས་ཡུན་ཟླ་བ་ ༦ ལས་མང་བ་ཕྱིན་ཡོད་པ་དང་། གཞི་རྩ་དབྱིན་ཇིའི་གནས་ཚད་གང་འཚམ་ཡོད་ཀྱང་ལས་ཀ་འཚོལ་ཆེད་ད་དུང་དབྱིན་སྐད་ཡར་རྒྱས་གཏོང་འདོད་ཡོད་ཚེ་སློབ་སྦྱོང་དང་ལས་ཀ་ཆེད་ལག་རྩལ་ལས་རིམ་  Skills for Education and Employment program ཞེས་པའི་དྲ་ཚིགས་འདིར་གཟིགས། https://www.employment.gov.au/skills-education-and-employment

SEE ཞེས་པའི་ལས་རིམ་འདི་ལས་ཀ་འཚོལ་མཁན་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དུ་དབྱིན་སྐད་དང་ལག་རྩལ་སློབ་ཁྲིད་ཆེད་ཀྱི་ལས་རིམ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། དེ་ཡང་ཁྱོན་དུས་ཡུན་ཆུ་ཚོད་ ༦༥༠ རིང་རིན་མེད་ཐོག་ལག་ཤེས་སྣ་ཚོགས་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། 

Mehako Obaidullha ནི་སྔོན་མ་ཨ་ཧྥ་གྷ་ནི་སི་ཐན་ནས་ཡོང་བའི་སྐྱབས་བཅོལ་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁོང་གིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཡོང་མཁན་གཞིས་སྤོ་བ་དང་སྐྱབས་བཅོལ་བ་སོགས་མང་ཆེ་བ་སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་དམའ་པོ་ཡིན་པས་ངལ་རྩོལ་གྱི་དཀའ་ངལ་ཁག་པོ་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་ཚོས་ལས་ཀ་བྱེད་སར་ཞུ་གཏུགས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད། ཁོང་ཚོས་ཞུ་གཏུགས་བྱེད་སྟངས་ཤེས་ཀྱི་མེད། ཁོང་ཚོས་སོ་སོའི་དོན་དག་གླེང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་ཁྱོན་དུ་དར་མ་གཞིས་སྤོ་བ་རྣམས་ཀྱི་དབྱིན་སྐད་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་ལས་རིམ་ལྟེ་གནས་ཁག་ ༣༠༠ ཙམ་ཡོད་པ་རེད། 

དར་མ་གཞིས་སྤོའི་དབྱིན་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་ལས་གཞི་སྐོར་ཞིབ་ཕྲ་གནས་ཚུལ་དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཟིགས། https://immi.homeaffairs.gov.au/settling-in-australia/amep/about-the-program

ཁྱེད་རང་གི་སྡོད་གནས་འགྲམ་དུ་དར་མར་སློབ་སྦྱོང་སྤྲོད་མཁན་དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཟིགས་ཞིབ་གནང་རོགས་ https://ala.asn.au/


Share

Published

Updated

By Josipa Kosanovic
Presented by Sangyal Dorjee

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Tibetan-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service