• ریجنل این ایس ڈبلیو میں لاک ڈاؤن 10 ستمبر تک بڑھا دیا گیا۔
• وکٹوریہ کو 25،000 فائزر خوراکیں ملیں ہیں۔
• اے سی ٹی میں بزنس سپورٹ گرانٹس دستیاب۔
• کوئنز لینڈ ٹوومبا کے قریب قرنطینہ کی سہولت بنائے گا۔
نیو ساؤتھ ویلز:
این ایس ڈبلیو نے مقامی طور پر 1،029 نئے کیسز ریکارڈ کیے ہیں ، جن میں سے کم از کم 37 انفیکشن کے دوران کمیونٹی میں موجود تھے جبکہ تین لوگوں کی اموات ریکارڈ ہوئی ہیںجنہیں ویکسین نہیں دی گئی تھی۔
پریمیئر گلیڈس بریجیکلن نے 13 ستمبر سے مکمل طور پر ویکسین شدہ رہائشیوں کے لیے پابندیوں سے مزید نرمی کا اعلان کیا ہے:
• جو لوگ مقامی حکومتی علاقوں سے باہر رہتے ہیں وہ گھر سے پانچ کلومیٹر کے فاصلے پر پانچ کے گروپ میں باہر جمع ہو سکیں گے۔
• مقامی حکومت کے تشویشی علاقوں کے اندر گھریلو افراد باہر بھی جمع ہو سکیں گے لیکن انہیں کرفیو اور ورزش کی حدود کے ارد گرد موجودہ پابندیوں پر عمل کرنے کی ضرورتہوگی۔
آج ہی اپنی ویکسینیشن اپائنٹمنٹ بک کروائیں۔
وکٹوریہ :
وکٹوریہ نے مقامی طور پر 80 نئے کیسز ریکارڈ کیے ہیں جن میں سے کم از کم 41 انفیکشن کے دوران کمیونٹی میں موجود تھے۔
کوویڈ کمانڈر جیرین ویمر نے کہا ہے کہ 40 سال سے کم عمر کے لوگ ، جن کے پاس پہلے سے ہی ایسٹرا زینیکا کی اپائنٹمنٹ ہے ، اب خود بخود فائزر کوویڈ 19 ویکسین لگائی جائے گی کیونکہ 25 ہزار فائزر خوراکیں وکٹوریہ پہنچ چکی ہیں۔
اپنے قریب ویکسینیشن سنٹر تلاش کریں۔
اے سی ٹی :
اے سی ٹی نے مقامی طور پر 14 نئے کیسز ریکارڈ کیے ہیں جس سے فعال کیسز کی کل تعداد 190 ہو گئی ہے۔
کینبرا کے لاک ڈاؤن سے متاثر ہونے والے کاروباری ادارے اب ملازمت کرنے والی کمپنیوں کے لیے $ 10،000 اور غیر ملازمت والے کاروباروں کے لیے $ 4،000 تک کی گرانٹ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
کووڈ-19 ویکسینیشن کے لیے اپنی اہلیت چیک کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
آسٹریلیا میں گزشتہ 24 گھنٹے
• کوئینز لینڈ ٹومومبا کے قریب ویل کیمپ کے ہوائی اڈے پر قرنطینہ کی سہولت تعمیر کرے گا۔
• شمالی علاقوں میں 12 سال سے زیادہ عمر کے تمام بچے اب فائزر کوویڈ 19 ویکسین کے اہل ہیں۔
قرنطینہ، سفر، ٹیسٹنگ کلینک اور پینڈیمک ڈزاسٹر امداد
قرنطینہ اور ٹیسٹ کی ضروریات ریاستی اور ٹیریٹریز کی حکومتوں کی جانب سے پوری اور لاگو کی جاتی ہیں:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
اگر آپ بین لاقوامی سفر کرنا چاہتے ہیں تو شاید آپ کو اس کے لیے اثتثنی کے لیے درخواست دینا پڑے گی۔ مزید معلومات اورآسٹریلیا چھوڑنے کی مزید شرائط کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں کلک کریں۔ بین الاقوامی پروازوں کے لیے عارضی انتظامات کیے جاتے ہیں اور سرکار کی جانب سے روزانہ کی بنیاد پر ان پر نظر ثانی کی جاتی ہے اور سمارٹ ٹریولز کی ویب سائٹ پر اپڈیٹ کیا جاتا ہے۔
پر ساٹھ زبانوں میں دستیاب ہیں۔ sbs.com.au/coronavirus خبریں اور معلومات
آپ کی ریاست کے لیے معلومات: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
آپ کی زبان میں کووڈ ویکسین کے بارے میں معلومات: COVID-19 vaccine in your language
نیو ساوتھ ویلز ملٹی کلچرل ہیلتھ کمیونیکیشن سروس کے ترجمے کے لیے وزٹ کیجیے:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
ہر ریاست اور ٹیریٹری میں ٹیسٹنگ کلینک:
پینڈیمک ڈزاسٹر پیمنٹ کی معلومات کے لیے:
