کوویڈ 19 اپ ڈیٹ: این ایس ڈبلیو نے ایب اوریجنل کمیونیٹیز سے ویکسین لگانے کی درخواست کی ہے، وکٹوریہ کا سال 12 کے طلباء کو ویکسین پر زور

یہ 7 ستمبر 2021 کے لئے آسٹریلیا میں کروناوائرس کی تازہ ترین صورتحال ہے۔

Australian Wiradjuri elder been vaccinated

Source: AAP Image/Dan Himbrechts

  • ریڈ کراس نے عارضی ویزوں پر گریٹر سڈنی کے رہائشیوں کے لیے گرانٹس منظور کی ہیں۔
  • وکٹوریہ میں سال 12 کے طلباء کے لیے ویکسین تک رسائی کی ترجیحی اسکیم جاری کی ہے۔ 
  • کینبرا میں معذور افراد کے لیے مزید ویکسینیشن اور ٹیسٹنگ اپائنٹمنٹ دستیاب۔ 
  • جنوبی آسٹریلیا اور کوئنزلینڈ میں صفر نئے کیسز ریکارڈ۔


نیو ساوتھ ویلز:

این ایس ڈبلیو نے مقامی طور پر 1220 نئے کیسز اور 8 اموات ریکارڈ کی ہیں۔ 

سینٹ ونسنٹ ہسپتال میں ابورینجل ہیلتھ کے ڈائریکٹر آنٹی پاؤلین ڈیویرڈ نے ایب اوریجنل کمیونیٹیز پر زور دیا ہے کہ وہ جلد سے جلد ویکسین لگوائیں کیونکہ حکام ستمبر میں تقریبا 1500 نئے کیسز کی اوسط توقع کر رہے ہیں۔ 

آسٹریلین ریڈ کراس لوگوں کو عارضی ویزوں یا بغیر ویزا کے لوگوں کو جو گریٹر سڈنی لاک ڈاؤن سے متاثر ہوئے ہیں،ان افراد کو ایکسٹریم ہارڈ شپ سپورٹ پروگرام کے ذریعے $ 400 کی ادائیگی کی پیشکش کی ہے۔

 

آج ہی اپنی ویکسین اپائنٹمنٹ بک کروانے کے لیے کلک کریں۔ 

وکٹوریہ:

وکٹوریہ نے مقامی طور پر 246 کیسز ریکارڈ کیے ہیں، جس سے ایکٹو کیسز کی تعداد 1،786 ہوگئی ہے۔

آج سے ، 10 دن کی ترجیحی رسائی اسکیم کے تحت ، حکام سال 12 کے تمام طلباء کو ان کے آخری امتحانات سے قبل کم از کم ایک خوراک دینے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ سال 12 کے طلباء ، اساتذہ ، امتحانات کے نگرانوں اور تشخیص کاروں کے لیے فائزر کی بکنگ پیر 6 ستمبر کو کھولی گئی ہے۔ 

 

اپنے قریب ویکسینیشن سنٹر تلاش کریں۔ 

اے سی ٹی:

اے سی ٹی نے مقامی طور پر 19 نئے کیسز ریکارڈ کیے ہیں ، جن میں سے کم از کم چھ انفیکشن کے دوران کمیونٹی میں تھے۔ 

اے سی ٹی حکومت ویسٹن کریک کمیونٹی ہیلتھ سنٹر میں ایکسیس اینڈ سینسری کلینک منتقل کر کے معذور افراد کے لیے بہتر رسائی اور زیادہ ویکسینیشن اور ٹیسٹنگ اپائنٹمنٹ پیش کر رہی ہے۔

 

اپنی ویکسینیشن اپائنٹمنٹ بک کروانے کے لیے یہاں کلک کریں

قرنطینہ، سفر، ٹیسٹنگ کلینک اور پینڈیمک ڈزاسٹر امداد

قرنطینہ اور ٹیسٹ کی ضروریات ریاستی اور ٹیریٹریز کی حکومتوں کی جانب سے پوری اور لاگو کی جاتی ہیں:

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

 اگر آپ بین لاقوامی سفر کرنا چاہتے ہیں تو شاید آپ کو اس کے لیے اثتثنی کے لیے درخواست دینا پڑے گی۔ مزید معلومات اورآسٹریلیا چھوڑنے کی مزید شرائط کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں کلک کریں۔  بین الاقوامی پروازوں کے لیے عارضی انتظامات کیے جاتے ہیں اور سرکار کی جانب سے روزانہ کی بنیاد پر ان پر نظر ثانی کی جاتی ہے اور سمارٹ ٹریولز کی ویب سائٹ پر اپڈیٹ کیا جاتا ہے۔


پر ساٹھ زبانوں میں دستیاب ہیں۔ sbs.com.au/coronavirus خبریں اور معلومات 

آپ کی ریاست کے لیے معلومات: NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

آپ کی زبان میں کووڈ ویکسین کے بارے میں معلومات: COVID-19 vaccine in your language


نیو ساوتھ ویلز ملٹی کلچرل ہیلتھ کمیونیکیشن سروس کے ترجمے کے لیے وزٹ کیجیے:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


ہر ریاست اور ٹیریٹری میں ٹیسٹنگ کلینک:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory 


 

پینڈیمک ڈزاسٹر پیمنٹ کی معلومات کے لیے:

 NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory

 


شئیر

4 دورانیہ

تاریخِ اشاعت بجے

شائیع ہوا پہلے

By SBS/ALC Content

پیش کار Afnan Malik

ذریعہ: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Urdu

Download our apps

Watch on SBS

Urdu News

Watch now