10 điều cần biết về tai biến mạch máu não

Tai biến mạch máu não, đột quỵ não (stroke) không phải là trụy tim. Cơn đột quỵ xảy ra khi việc cung cấp máu đến não bị gián đoạn. Điều trị càng sớm càng tốt để có cơ hội sống sót và phục hồi.

10 facts about stroke

Đột quỵ Source: Stroke Foundation

Mười điều bạn nên biết về đột quỵ để chăm sóc bản thân và gia đình tốt hơn, hành động kịp thời và sống sót. 

1. Một trong sáu người Úc đối diện với nguy cơ tai biến mạch máu não một lúc nào đó trong cuộc đời

Stroke survivor


2. Một trong ba người chết trong vòng một năm sau tai biến mạch máu não

Stroke victim
Source: EPA


3. Tai biến mạch máu não khiến nhiều phụ nữ thiệt mạng hơn bệnh ung thư vú, và giết chết nhiều đàn ông hơn bệnh ung thư tuyến tiền liệt

Men and women
Source: Getty Images


4. 20 phần trăm những người từng trải qua tai biến mạch máu não dưới 55 tuổi

Doctors
Source: Getty Images


5. Đàn ông có khả năng đối diện với tai biến mạch máu não nhiều hơn khi còn trẻ

Young stroke victim
Source: AAP


6. Huyết áp cao là một trong những lý do phổ biến và nghiêm trọng nhất dẫn đến tai biến mạch máu não

Huyết áp cao là khi huyết áp đo được hơn 140/90. Y khoa gọi là chứng cao huyết áp, hypertension. Huyết áp bình thường là khoảng 120/80. 

Blood pressure
Source: Press Association


7. Bài kiểm tra FAST là cách dễ dành để nhận biết và ghi nhớ những dấu hiệu của tai biến mạch máu não

Với bài kiểm tra FAST, hãy hỏi những câu hỏi như sau để xác định:

  • Face: Khuôn mặt của người bệnh có bị méo một bên không?
  • Arm: Bệnh nhân có thể cử động cả hai cánh tay không?
  • Speech: Bệnh nhân có bị líu lưỡi? Bệnh nhân có hiểu bạn đang nói gì?
  • Time: Thời gian là vàng bạc. Nếu bạn thấy những dấu hiệu trên, gọi 000 tìm sự giúp đỡ lập tức. 
FAST
Source: Courtesy of Stroke Foundation

8. Dấu hiệu của tai biến mạch máu não có thể nhìn thấy đơn lẻ hay cùng với nhau

Dấu hiệu có thể chỉ xuất hiện trong vài giây, nhưng cũng có thể suốt 24 tiếng rồi biến mất.

Khi những dấu hiệu này biến mất trong vòng 24 tiếng, đó là cơn đột quỵ nhỏ, transient ischaemic attack (TIA).
Stroke brain scans
Source: Monty Rakusen/Getty Images

9. Một số điều trị phải xảy ra trong vòng 4 tiếng rưỡi kể từ khi tai biến mạch máu não bắt đầu, hay từ khi nhìn thấy những dấu hiệu đầu tiên

Ambulance emergency
Source: AAP


10. Cấp cứu để sống còn

Nếu bạn gặp một cơn đột quỵ vì tai biến mạch máu não, cấp cứu y tế giúp bạn giữ lại mạng sống và giảm thiểu khả năng chết não liệt người vĩnh viễn. Các bác sĩ là người duy nhất có thể nói bạn đang gặp hay đã qua tai biến.
Emergency
Source: AAP

Gọi dịch vụ thông dịch Telephone Interpreting Service số 131 450 và nói Vietnamese nếu cần sự giúp đỡ về tiếng.



Share

Published

Updated

By Ildiko Dauda, Trinh Nguyen
Source: Stroke Foundation

Share this with family and friends


Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
10 điều cần biết về tai biến mạch máu não | SBS Vietnamese