SKIP TO MAIN CONTENT

Đảng Nghị Hội Người Phi tại Nam Phi thắng cử nhưng với số phiếu giảm

President Cyril Ramaphosa speaks at a victory rally for his ANC party in downtown Johannesburg
President Cyril Ramaphosa speaks at a victory rally for his ANC party in downtown Johannesburg Source: AAP

Đảng đương quyền Nghị Hội Toàn quốc Người Phi ANC đã trở lại nắm quyền hiện ăn mừng việc cầm quyền liên tiếp đến nhiệm kỳ thứ sáu.


Published

By Lin Evlin

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Đảng đương quyền Nghị Hội Toàn quốc Người Phi ANC đã trở lại nắm quyền hiện ăn mừng việc cầm quyền liên tiếp đến nhiệm kỳ thứ sáu.


Việc đảng Nghị Hội Toàn Quốc người Phi ANC tái đắc cử không phải là chuyện hoàn toàn tốt đẹp, khi đây là kết quả tệ hại nhất chưa từng có cho một đảng cầm quyền, vốn cai trị Nam Phi từ khi chấm dứt nạn phân biệt chủng tộc hồi 25 năm trước.

Mức ủng hộ cho đảng đã từ từ sụt giảm, kể từ khi đảng nầy thắng cử với một tỷ lệ kỷ lục, là 69 phần trăm hồi năm 2004.

Cuộc bầu cử năm nay diễn ra, giữa lúc các cử tri ngày càng thất vọng, qua những vụ tai tiếng tham nhũng và mức thất nghiệp quá cao.

Trong bài diễn văn chiến thắng của Tổng thống Cyril Ramaphosa, ông cho biết kết quả bầu cử cho thấy người dân Nam Phi, vẫn tin tưởng vào những hứa hẹn của đảng ANC mang lại.

“Chúng ta hãy làm việc cùng nhau, đen cũng như trắng, nam hay nữ, già hoặc trẻ, để xây dựng quốc gia Nam Phi thực sự thuộc về mọi người dân sống trên mảnh đất nầy”.

Ông thay thế cho vị Tổng thống bị nhiều tai tiếng là Jacob Zuma hồi năm rồi và nay lại đối phó với việc thu phục niềm tin của công chúng.

“Thưa quí vị đây là một kỷ nguyên mới và chúng ta sẽ hành xử một cách khác biệt và hữu hiệu, nhằm phát triển kinh tế".

"Chúng ta sẽ chắc chắn trong việc, liệu có mời các nhà đầu tư đến hay không, cũng như đoan chắc những người trẻ có các cơ hội lớn lao trong đời”, Cyril Ramaphosa.

Mặc dù có sự sụt giảm trong số phiếu bầu, hàng ngàn ủng hộ viên của đảng ANC tràn ngập đường phố, để ăn mừng chiến thắng hồi cuối tuần qua.

“Nghị Hội Người Phi là chính đảng lâu đời nhất tại Nam Phi, vì vậy đảng nầy sẽ cai trị cho đến khi chúa Giê Su trở lại”.

“Do ông Ramaphosa đã hứa hẹn thực hiện nhiều chuyện và chúng ta tin tưởng rằng ông ta sẽ giữ đúng lời hứa”.

Đối thủ chính yếu của ANC là Liên Minh Dân chủ cũng bị giảm sụt số phiếu bầu, từ 22 phần trăm trong cuộc bầu cử hồi năm 2014, nay chỉ còn 20,8 phần trăm mà thôi.

"Càng ít sự đổi mới trong các đảng như Nghị Hội Dân tộc Người Phi, đặc biệt trong trường hợp nầy với vai trò là một đảng chính, có lẽ sẽ là đảng chính trị bị thua thiệt”, Joseph Ochieno.

Lãnh đạo đảng nầy là ông Mmusi Maimane cho biết, đảng của ông có nhiều việc phải làm.

“Ngay cả khi chúng ta mất đi một số phiếu, tôi có thể bảo đảm với quí vị rằng chúng ta vẫn giữ được trọng tâm".

"Chúng ta sẽ trở lại và làm việc hết sức mình để giành lại những lá phiếu bị mất”,Mmusi Maimane.

Tuy nhiên đảng cánh tả có tên là Chiến sĩ Tranh đấu cho Tự do Kinh tế, nhận được hầu như gấp đôi số phiếu bầu, từ 6 phần trăm lên đến 10,8 phần trăm.

Nhà bình luận thời cuộc Phi châu là ông Joseph Ochieno cho biết, mặc dù kết quả không quá tệ hại do đảng ANC có thể nắm quyền trong suốt 25 năm, nhưng nay là lúc đảng phải nhìn lại việc sửa đổi cần thiết.

“Đảng cần cải cách lại chính mình, theo một mục tiêu phục vụ cho quyền lợi đại đa số người dân Nam Phi, đó là tạo thêm công ăn việc làm, giáo dục, các công trình công cộng và kế hoạch trên diện rộng tại Nam Phi, cũng không quên đối phó nạn tham nhũng.”

Số người đi bầu cũng giảm, từ 73 phần trăm hồi 5 năm trước, nay chỉ còn khoảng 65 phần trăm.

Ngoài ra con số những người trẻ Nam Phi đăng ký đi bầu, cũng sụt giảm đến mức thấp nhất trong 20 năm.

“Tôi nghĩ điều đáng quan tâm nhất, là hầu như hầu hết những người trẻ không hiện diện, cũng như những ủng hộ viên của đảng hầu như chẳng thấy có mặt".

"Số người tham dự càng ít, thì sự dị biệt thêm nữa trong số người dân Nam Phi càng khác biệt hơn nữa".

"Càng ít sự đổi mới trong các đảng như Nghị Hội Dân tộc Người Phi, đặc biệt trong trường hợp nầy với vai trò là một đảng chính, có lẽ sẽ là đảng chính trị bị thua thiệt”, Joseph Ochieno.

Cuộc thử nghiệm cho Tổng thống Nam Phi nay sẽ là, liệu đảng của ông có thể vượt qua các thử thách trong nhiệm kỳ mới 5 năm nữa hay không.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now