SKIP TO MAIN CONTENT

Bản tin nhanh 17-08-2024

Vietnamese news bulletin
Vietnamese news bulletin Source: Getty

Ca bại liệt đầu tiên được phát hiện ở Gaza. Thống đốc Ngân hàng trữ kim cho biết cần có một kế hoạch dài hạn hơn để đảm bảo tính khả thi của hệ thống tiền mặt của Úc. Bộ trưởng Công an Lương Tam Quang được bầu vào Bộ Chính trị.


Published

By SBS News

Presented by Bích Ngọc

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Ca bại liệt đầu tiên được phát hiện ở Gaza. Thống đốc Ngân hàng trữ kim cho biết cần có một kế hoạch dài hạn hơn để đảm bảo tính khả thi của hệ thống tiền mặt của Úc. Bộ trưởng Công an Lương Tam Quang được bầu vào Bộ Chính trị.


Việc phát hiện ca nhiễm đậu mùa khỉ đầu tiên ở Pakistan đã dẫn đến các giao thức mới để sàng lọc hành khách quốc tế đến sân bay quốc tế Jinnah ở thành phố lớn nhất Pakistan, Karachi. 

Bệnh nhân này gần đây đã trở về từ một quốc gia vùng Vịnh. 

Không rõ liệu cá nhân này có biến thể đậu mùa mới đã giết chết ít nhất 450 người trong những tháng gần đây tại Cộng hòa Dân chủ Congo hay không – hiện đã lây lan sang Kenya, Rwanda và Uganda. 

Tổ chức Y tế Thế giới đầu tuần này đã tuyên bố sự lây lan nhanh chóng của chủng Clade 1b mới là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng quốc tế - mức cảnh báo cao nhất của cơ quan này. 

Liên đoàn Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ quốc tế, cho biết cần có sự hỗ trợ quốc tế để tăng nguồn cung cấp vắc-xin, đặc biệt là ở Châu Phi.

Các cơ quan y tế tại Úc cho biết cho đến nay chưa có trường hợp nào mắc chủng đậu mùa khỉ mới được báo cáo tại Úc, nhưng cho biết quan trọng là phải luôn cảnh giác.

--

Bộ Y tế Palestine cho biết họ đã phát hiện ca bại liệt đầu tiên ở Gaza - được xác định là một em bé 10 tháng tuổi ở thành phố Deir Al-Balah.

Sự việc xảy ra khi Liên hợp quốc kêu gọi tạm dừng giao tranh trong bảy ngày để tiến hành chiến dịch tiêm vắc-xin bại liệt.

--

Thống đốc Ngân hàng trữ kim Michele Bullock cho biết tùy chọn sử dụng tiền mặt phải được duy trì; và các nỗ lực phải hướng đến một mô hình phân phối tiền mặt dài hạn. 

Việc người Úc giảm sử dụng tiền mặt là một yếu tố gây ra khó khăn tài chính cho công ty lớn nhất cung cấp dịch vụ chuyển tiền mặt, Linfox Armaguard, vào đầu năm nay.

Công ty đã nhận được khoản cứu trợ 50 triệu đô la vào cuối tháng 6, do các ngân hàng lớn và các khách hàng lớn khác cung cấp. 

Phát biểu trước một ủy ban quốc hội, bà Bullock cho biết cần có một kế hoạch vượt ra ngoài gói hỗ trợ ngành kéo dài một năm để đảm bảo hệ thống phân phối tiền mặt trở nên khả thi.

--

New Caledonia đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ Úc để đóng góp vào việc tái thiết cơ sở hạ tầng ở Noumea. 

Lãnh thổ của Pháp đã bị tàn phá do tình trạng bất ổn dân sự và bạo loạn khiến 10 người thiệt mạng vào tháng 5, sau khi các cải cách bỏ phiếu gây tranh cãi được thông qua tại Paris và người dân bản địa Kanak bày tỏ lo ngại rằng tiếng nói của họ bị lấn át. 

Đại diện của New Caledonia tại Úc, Yves Lafoy, đã có phiên điều trần tại quốc hội về các ưu tiên của Thái Bình Dương và nhấn mạnh rằng cơ sở hạ tầng là mối quan tâm lớn sau các cuộc bạo loạn.

--

Gã khổng lồ công nghệ Amazon đang thử nghiệm xem liệu họ có thể thay thế diễn viên lồng tiếng bằng người kể chuyện do AI tạo ra trong sách nói hay không, để theo kịp nhu cầu của công nghệ và nhà xuất bản. 

Việc sử dụng AI gây tranh cãi đã được thảo luận tại phiên điều trần công khai thứ năm trong cuộc điều tra về việc áp dụng Trí tuệ nhân tạo của Thượng viện vào hôm qua. 

Amazon và Google muốn nới lỏng luật bản quyền của Úc để có thể sử dụng nhiều nội dung hơn để đào tạo các công cụ A-I.

Bộ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang vừa được Ban Chấp hành Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam bầu bổ sung làm ủy viên Bộ Chính trị khóa XIII.

Sau khi bầu bổ sung Bộ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang, hiện Bộ Chính trị khóa XIII của Đảng CSVN gồm có 15 ủy viên.

Ông Lương Tam Quang sinh năm 1965 được Quốc hội phê chuẩn bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Công an vào tháng 6/2024, thay cho cựu Bộ trưởng Tô Lâm lúc bấy giờ đã được bầu lên làm Chủ tịch nước.

 Mời quý vị nhấn vào audio để nghe bản tin.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now