SKIP TO MAIN CONTENT

Cảnh sát điều tra nhóm nghi phạm liên quan đến vụ tấn công cơ sở quốc phòng ở Melbourne

Op Braehead - 5.jpg
A still from CCTV vision of the alleged arson attack. Source: Supplied / Australian Federal Police

Các nhà chức trách đang điều tra một vụ tấn công khủng bố bị cáo buộc xảy ra ở ngoại ô Melbourne, tại nhà máy Lovitt Technologies, nơi sản xuất các bộ phận cho máy bay chiến đấu F-35 Joint Strike Fighter. Sự tham gia của Úc vào chuỗi cung ứng F-35 toàn cầu đã bị chỉ trích trong những năm gần đây vì máy bay chiến đấu do Mỹ sản xuất này đã được Israel sử dụng để tấn công Gaza. Các cơ quan thực thi pháp luật cáo buộc những kẻ tấn công đã bày tỏ sự ủng hộ đối với Palestine, và nhắm mục tiêu vào cơ sở này do mối liên hệ của nó trong chuỗi cung ứng quốc phòng. Họ cho rằng vụ tấn công có thể xuất phát từ tư tưởng vô chính phủ và cách mạng.


Published

By Tee Mitchell

Presented by Ngoc Bich Tran

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Các nhà chức trách đang điều tra một vụ tấn công khủng bố bị cáo buộc xảy ra ở ngoại ô Melbourne, tại nhà máy Lovitt Technologies, nơi sản xuất các bộ phận cho máy bay chiến đấu F-35 Joint Strike Fighter. Sự tham gia của Úc vào chuỗi cung ứng F-35 toàn cầu đã bị chỉ trích trong những năm gần đây vì máy bay chiến đấu do Mỹ sản xuất này đã được Israel sử dụng để tấn công Gaza. Các cơ quan thực thi pháp luật cáo buộc những kẻ tấn công đã bày tỏ sự ủng hộ đối với Palestine, và nhắm mục tiêu vào cơ sở này do mối liên hệ của nó trong chuỗi cung ứng quốc phòng. Họ cho rằng vụ tấn công có thể xuất phát từ tư tưởng vô chính phủ và cách mạng.


Các nhà chức trách đang điều tra một vụ tấn công vào một nhà sản xuất ở Victoria, mà họ cho rằng có thể do các phần tử cực đoan cánh tả với tư tưởng vô chính phủ và cách mạng dàn dựng.

Đội Chống Khủng bố Liên hợp Victoria (JCTT) hôm nay đã công bố những hình ảnh mới về các nghi phạm bị cáo buộc nhắm mục tiêu vào Lovitt Technologies vào rạng sáng ngày 5 tháng 7 năm 2025.

Giám đốc điều tra Anthony Hall của AFP cho biết vụ tấn công được cho là nghiêm trọng và những người có thông tin nên trình báo ngay lập tức.

“JCTT rõ ràng đã có một số thông tin về những người bị cáo buộc này và đang tập trung vào việc xác định họ là ai. Bất cứ lúc nào, chúng tôi cũng có thể gõ cửa nhóm bị tình nghi. Chúng tôi biết điều này đang khiến một số người trong nhóm lo lắng và đúng như vậy, bởi vì chúng tôi quyết tâm đưa họ ra trước tòa."

Đội Chống Khủng bố Liên hợp Victoria (JCTT) cáo buộc các thành viên của một nhóm không rõ danh tính đã phá hoại doanh nghiệp ở vùng ngoại ô Greensborough, đốt cháy nhiều phương tiện trên khu đất và sau đó đăng tải thông tin về vụ việc lên mạng.

Lovitt Technologies sản xuất các bộ phận cho máy bay chiến đấu Lockheed-Martin F35, một chuỗi cung ứng toàn cầu mà Úc tham gia, vốn trở nên gây tranh cãi do việc Israel sử dụng máy bay F-35 ở Dải Gaza.

Các nhà chức trách cho biết những kẻ bị cáo buộc bày tỏ sự ủng hộ Palestine, và cáo buộc họ nhắm mục tiêu vào Lovitt Technologies vì vai trò của công ty này trong chuỗi cung ứng của Lực lượng Quốc phòng Úc.

Giám đốc điều tra Anthony Hall cho biết những kẻ bị cáo buộc có thể phải đối mặt với án tù.

"Chúng tôi không thể nhấn mạnh hết mức độ nghiêm trọng của tội phạm liên quan đến vụ khủng bố này, và AFP cùng với các đối tác sẽ không dung thứ cho bất kỳ hành vi khủng bố nào xuất phát từ các tư tưởng cực đoan nhằm gieo rắc sự sợ hãi và đau khổ trong cộng đồng.”

Theo Bộ luật Hình sự, tội danh khủng bố có thể bị phạt tù chung thân, theo tuyên bố của JCTT, bao gồm Cảnh sát Victoria, ASIO và AFP.

JCTT cũng cáo buộc rằng các thành viên của nhóm này đã bày tỏ sự phản đối chính phủ Úc và đưa ra lời khuyên về cách chế tạo các thiết bị gây cháy tương tự như thiết bị bị nghi ngờ được sử dụng để phá hoại xe tại Lovitt Technologies.

Thanh tra Cảnh sát Victoria, Anthony Wheatfill, cho rằng vụ tấn công có khả năng gây nguy hiểm đáng kể cho cộng đồng rộng lớn hơn.

“Đặc biệt, việc sử dụng lửa là một phương pháp rất nguy hiểm để thực hiện các tội phạm thuộc loại này. Nó không chỉ nguy hiểm cho những người trực tiếp thực hiện hành vi phạm tội, mà còn nguy hiểm cho cộng đồng rộng lớn hơn, các nhà cửa và doanh nghiệp lân cận. Chúng tôi thực sự lên án loại hoạt động này và mối nguy hiểm mà nó gây ra cho cộng đồng.”

Ông cho rằng việc sử dụng các phương pháp bạo lực hoặc nguy hiểm để bày tỏ quan điểm chính trị hoặc xã hội là không thể chấp nhận được.

"Mọi người đều có quyền làm công việc của họ theo cách họ mong muốn, và những vụ tấn công, đặc biệt là các vụ tấn công mang động cơ chính trị hoặc xã hội như thế này là hoàn toàn không thể chấp nhận được trong hoàn cảnh này."

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now