Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Catalonia sẽ không tiến hành bỏ phiếu lại

Catalan president Carles Puigdemont in parliament

Catalan president Carles Puigdemont in parliament Source: AAP

Người đứng đầu vùng Catalonia thuộc Tây Ban Nha, ông Carles Puigdemont bác bỏ việc sẽ có một cuộc bỏ phiếu nữa diễn ra ở khu vực. Phán quyết của ông làm dịu đi những căng thẳng đang diễn ra giữa Catalonia với chính phủ Tây Ban Nha.


Published

Updated

By Greg Dyett, Mai Hoa

Source: SBS



Share this with family and friends


Người đứng đầu vùng Catalonia thuộc Tây Ban Nha, ông Carles Puigdemont bác bỏ việc sẽ có một cuộc bỏ phiếu nữa diễn ra ở khu vực. Phán quyết của ông làm dịu đi những căng thẳng đang diễn ra giữa Catalonia với chính phủ Tây Ban Nha.


Puigdemont thật sự là đã có dự định kêu gọi tổ chức cuộc thăm dò với mục đích là chặn đầu chính phủ Tây Ban Nha trong việc muốn tước quyền điều hành của khu vực tự trị thế nhưng cuộc thăm dò chưa ra thì vấn đề đã trở nên phức tạp hơn nhiều.

Nhiều người hy vọng là người đứng đầu Catalan Charles ông Puigemont (KAR-lez POODJ-deh-mon) sẽ tuyên bố độc lập hoặc kêu gọi một cuộc bầu cử khu vực để tránh bị kiểm soát trực tiếp từ Madrid.

Thế nhưng cả hai niềm hy vọng mong mỏi này đều bị dập tắt.

Ông Puigdemont nói ông đã quyết định không ủng hộ cuộc bầu cử vì ông không nhận được sự đảm bảo một cách đầy đủ cần có từ các nhà chức trách Tây Ban Nha về sự an toàn của cuộc bỏ phiếu ở Catalonia.

"Họ biết rằng tôi sẵn sàng tổ chức cuộc bầu cử chỉ khi nào có những đảm bảo nhất định cho phép cuộc bầu cử diễn ra với mức yên ổn tuyệt đối. Đến hôm nay thì chưa có những bảo đảm nào để có thể ra quết định tiến hành các cuộc bầu cử như vậy. "

Anh Jose Antonio Marin sống tại Barcelona, nhấn mạnh rằng phần lớn cư dân Catalonia phản đối phong trào đẩy độc lập.

"Đa số trong xã hội thì nói 'không' với nó, và những gì mà những người trong nội các ông Puigdemont đang làm là không đúng. "

Trong khi cô Lluisa Esparduser, người ủng hộ độc lậplập luận rằng kết quả trưng cầu dân ý phải được tôn trọng.

"Chúng tôi không thể đối mặt với điều này một lần nữa. Chúng tôi đã giành được nó bằng máu của chúng tôi, bằng các thương tích và cuộc chiến của chúng tôi. "

Thượng viện Tây ban Nha đang tranh luận về việc thực hiện Điều 155, một quy định trong Hiến pháp có thể cho phép chính phủ cai quản trực tiếp một khu vực.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now