Chính phủ phân trần là các thượng nghị sĩ của chính phủ bỏ phiếu nhầm khi ủng hộ một nghị quyết của thượng nghị sĩ Pauline Hanson bênh vực người da trắng, nhưng không phải ai cũng tin lời giải thích của chính phủ.
Thượng viện mỗi lần họp đều có nhiều nghị quyết được trình ra để lấy phiếu, nhưng lần này chuyện trở nên ầm ĩ khi một nghị quyết của Thượng Nghị sĩ Pauline Hanson của Đảng Một Quốc Gia suýt chút nữa đã được thông qua.
Số là trong nghị quyết này bà Hanson kêu gọi người da trắng đừng cảm thấy áy náy vì mình là da trắng.
Nghị quyết cuối cùng bị bác với 31/28 phiếu nhờ Đảng Lao Động, Đảng Xanh và các thượng nghị sĩ độc lập.
Bà Hanson nói thực tế là nghị quyết của bà chỉ thua có 3 phiếu cho thấy thực trạng của xã hội Úc hiện nay.
"Bất kỳ ai theo dõi tin tức hay lên mạng xã hội đều thấy có sự gia tăng các vụ kỳ thị người da trắng và công kích văn minh phương Tây. Tôi hy vọng Thượng viện hãy làm điều đúng đắn là nhìn nhận rằng 'it’s ok to be white'."
"Một câu nói đơn giản không cần phải nói ra, ấy vậy tôi nghi ngờ là nhiều đồng viện ở đây sẽ dám nói lên sự thật đó. Chúng ta được quyền hãnh diện về nguồn gốc của mình cho dù là da trắng, hay da màu."
"Nếu như chúng ta không thể đồng ý về điều đó thì tôi nghĩ tôi có thể tự tin mà nói rằng người da trắng đang bị kỳ thị và chuyện đó ngày càng lan rộng trong xã hội của chúng ta,” bà Hanson nói.
Thật ra thì nói rằng đừng áy náy khi là người da trắng không có gì sai cả, nhưng khổ nỗi đây là câu khẩu hiệu của các nhóm da trắng cực đoan.
Nhanh chóng nhận ra điều đó, Thủ lãnh Đảng Xanh, bác sĩ Richard Di Natale đã lên án bà Pauline Hanson và cựu thượng nghị sĩ của đảng này, ông Fraser Anning.
"Sự thật là câu khẩu hiệu 'It's okay to be white' đã gắn liền với lịch sử của các nhóm cựu hữu da trắng trong một thời gian dài, và đó là nguồn của những tên hề này trích dẫn."
"Các bạn có biết cái gì không OKAY ở đất nước này không? Đó là không may nếu anh là người thổ dân bởi vì anh sẽ chết sớm và bị nhốt vô tù. Không may nếu anh là một người Phi Châu bởi vì chắc chắn anh sẽ bị kỳ thị chủng tộc. Và không may nếu anh là một người Hồi giáo."
Mặc dù nghị quyết của bà Hanson bị đánh bại nhưng hầu hết các thượng nghị sĩ của chính phủ bao gồm 6 người trong nội các đã bỏ phiếu thuận.
Chính phủ nay lúng túng bào chữa rằng do lỗi hành chánh cho nên các thượng nghị sĩ của chính phủ đã bỏ phiếu sai.
Tổng trưởng Tư pháp Christian Porter nhìn nhận nhân viên dưới quyền đã email cho các thượng nghị sĩ của chính phủ là hãy ủng hộ nghị quyết của bà Hanson bởi họ hiểu đó là về chống kỳ thị mà không biết lại là khẩu hiệu của những kẻ cực hữa da trắng.
Tổng trưởng Tài chánh Matias Cormann, cho biết khi bà Hanson đưa ra nghị quyết này hồi tháng 9, chính phủ đã quyết định bỏ phiếu chống rồi.
"Đáng lý chính phủ cũng phải bỏ phiếu chống lần này. Hồi tháng 9 chúng tôi đã quyết định sẽ chống, và đưa ra một tuyên cáo rằng chính phủ lên án kỳ thị chủng tộc dưới mọi hình thức, chứ không có ủng hộ nghị quyết này."
Thượng Nghị sĩ Cormann nói ông nhận trách nhiệm cho sai sót đã xảy ra.
"Là thủ lãnh của chính phủ trong Thượng viện, tôi chịu trách nhiệm cho sai sót này, và tôi rất lấy làm tiếc vì những gì đã xảy ra. Thật là đáng tiếc. Như tôi đã nói, khi nghị quyết được đệ trình lần đầu, chúng tôi đã quyết định sẽ bỏ phiếu chống. Nhưng nghị quyết không được biểu quyết trong tháng 9. Mà cho đến ngày hôm qua, và suýt lọt lưới. Đáng lý không được như vậy."
Thủ tướng Scott Morrison cũng chống chế rằng chuyện này thật đáng tiếc. Nhưng phe đối lập vẫn không tha. Hạ viện nay sẽ biểu quyết một nghị quyết chống lại cái của bà Hanson.
Thư ký của đảng lao Động trong Hạ viện Tony Burke nói cần có sự ủng hộ của lưỡng đảng để sự đa văn ở Úc không bị đe dọa.
"Đây là cuộc tranh luận về việc liệu đảng Tự Do có ủng hộ xã hội Úc đương đại hay không, bởi vì rõ ràng tối hôm qua họ đã bỏ phiếu chống lại rồi," ông Burke quả quyết.
Xem chừng không phải ai cũng tin ở lời giải thích của chính phủ vì sai sót hành chánh mà 6 bộ trưởng trong nội các đã bỏ phiếu ủng hộ nghị mà nhiều người mô tả mang tính kỳ thị chủng tộc của thủ lãnh One Nation, bà Pauline Hanson.
