Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Cựu bảo mẫu ở Sydney bị cáo buộc là đặc vụ bí mật của một nhà độc tài sẽ bị dẫn độ khỏi Úc

A woman with short brown hair and glasses wearing a turquoise top and gold necklaces looks toward the camera with a serious expression.

Adriana Rivas speaking to SBS Spanish in 2013 Source: SBS

Nỗ lực kháng cáo cuối cùng của bà Adriana Rivas, một phụ nữ ở Sydney, nhằm tránh bị dẫn độ sang Chile để đối mặt với các cáo buộc bắt cóc trong quá khứ đã thất bại. Một cựu bảo mẫu ở Sydney sẽ bị dẫn độ sang Chile để hầu tòa về các cáo buộc bắt cóc, sau khi thất bại trong cuộc chiến kéo dài bảy năm nhằm ở lại Úc.


Bà Adriana Elcira Rivas di cư đến Úc vào cuối những năm 1970 và từng làm bảo mẫu tại khu ngoại ô Bondi ở phía đông Sydney trước khi bị Cảnh sát NSW bắt giữ vào năm 2019 theo yêu cầu của chính phủ Chile.

Bà đã bị giam giữ suốt bảy năm qua, trong thời gian bà chống lại nỗ lực dẫn độ sang quốc gia Nam Mỹ này để đối mặt với bảy cáo buộc bắt cóc nghiêm trọng.

Bà Rivas, nay đã ngoài 70 tuổi, bị cáo buộc tham gia vào vụ mất tích bảy người, bao gồm cả một phụ nữ đang mang thai năm tháng, trong thời gian bà làm việc cho lực lượng mật vụ của Augusto Pinochet.

Bà phủ nhận các cáo buộc và lập luận rằng việc dẫn độ sang Chile cần bị ngăn chặn vì điều đó sẽ khiến bà bị xét xử về các tội ác chống lại loài người.

Thẩm phán Michael Lee nói với Tòa án Liên bang ở Sydney hôm thứ Ba rằng lập luận cho rằng các tội danh đã bị mô tả sai là “sai lầm”.

Ông cho biết: “Các tài liệu không cho thấy tội danh mà phía Chile yêu cầu dẫn độ là gì khác ngoài những tội danh đã được xác định trong toàn bộ yêu cầu… cụ thể là tội bắt cóc nghiêm trọng.”

Thẩm phán lập luận rằng bà Rivas không chứng minh được quyết định của bộ trưởng có sai sót, nên lập luận của bà không được chấp nhận.

Ông Lee kết luận: “Người nộp đơn đã không chứng minh được rằng quyết định của bộ trưởng bị ảnh hưởng bởi sai phạm về thẩm quyền.”

Cuộc đấu tranh lâu dài của người dân Chile vì công lý

Đại sứ và tổng lãnh sự Chile ngồi ở khu vực dành cho công chúng khi phán quyết được đưa ra.

Gia đình của những người Chile mất tích hoặc bị giết hại trong thời kỳ cai trị của Pinochet đã chật kín phòng xử án trong suốt hai ngày diễn ra phiên điều trần, nhưng không thể có mặt tại tòa khi phán quyết được công bố.

Sau cuộc đảo chính năm 1973, khi Pinochet lật đổ chính phủ Chile được bầu hợp pháp, rất nhiều người dân Chile đã chạy trốn sang Úc để tránh đàn áp chính trị.

Khoảng 40,000 người đã bị giết, tra tấn hoặc bỏ tù vì lý do chính trị trước khi chế độ tàn bạo của ông ta kết thúc vào năm 1990.

Bà Rivas bị cáo buộc tham gia vào một đơn vị của Cơ quan Tình báo Quốc gia Chile (DINA), nơi đã tra tấn thể xác và tinh thần các thành viên đảng Cộng sản phản đối chế độ của Pinochet.

Bà Adriana Navarro, người đại diện cho các gia đình nạn nhân, từng cho biết vẫn còn hơn 1,100 người Chile mất tích chưa được tìm thấy.

Bà Navarro nói với hãng tin AAP bên ngoài tòa trong thời gian diễn ra phiên điều trần: “Chúng tôi có khá rõ về những gì đã xảy ra với họ, và chúng tôi nghĩ bà Rivas cũng có thể biết điều đó.”

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 


Share

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now