Dịch vụ cứu thương thiếu hụt nhân viên tại New York

The Samaritan's Purse field hospital set up in New York's Central Park

The Samaritan's Purse field hospital set up in New York's Central Park Source: AAP

New York là tiểu bang bị nạn dịch coronavirus hoành hành nặng nề nhất tại Mỹ, với 122 ngàn trường hợp nhiễm bệnh và hơn 4 ngàn ca tử vong, dự trù sẽ lên đến đỉnh điểm trong số những người nhập viện. Thống đốc tiểu bang là ông Andrew Cuomo cảnh cáo rằng, các trang thiết bị cần thiết như máy thở sẽ thiếu hụt, trong vòng vài ngày tới. Dịch bệnh coronavirus hiện thử thách dịch vụ khẩn cấp, với mức độ chưa hề có trước đây.


Tiếng còi xe cấp cứu liên tục tại Nữu Ước là một nhắc nhở cho thấy, sinh mạng con người đang gặp nhiều nguy khốn.

Hiện tại, có hai thực tế khác biệt xảy ra ở Nữu Ước, đó là đường phố vắng lặng còn việc kia là các bệnh viện và các phòng cấp cứu hết sức bận rộn, trong mặt trận toàn diện chống lại coronavirus.

“Vì vậy, công việc đầu tiên trong ngày là chúng tôi khám tim cho một số người bị sốt và ho”, Meghan Pleifer.

Với nhân viên cứu thương là Meghan Pleifer sống tại khu ngoại ô Queens, thì mỗi ngày xảy ra giống như sự kiện diễn ra trên chiến trường.

Cô cho biết, các cú gọi khẩn cấp gia tăng đến 50 phần trăm.

“Vào lúc chúng tôi mang họ đến được bệnh viện, thì đó là lúc bệnh viện gặp tình trạng quá tải".

"Có nhiều bệnh viện hiện thiếu các bình dưỡng khí và chỉ có một máy thở lớn mà thôi, họ chia nhau các máy thở".

"Nay hết bệnh nhân nầy đến bệnh nhân khác thực sự ngã bệnh và rõ ràng chúng tôi chẳng làm gì hơn được”, Meghan Pleifer.

5 tuần lễ sau khi dịch bệnh bùng phát và con số các bệnh nhân dương tính với COVID-19 tràn ngập các bệnh viện, vốn đã thiếu hụt nhân viên trước đó.

Nữ y tá Trey Kwan hy sinh thời giờ tại nhà với đứa bé sơ sinh, để trở lại làm việc trong các điểu kiện khủng khiếp.

“Tất cả chúng tôi tìm ra các đồng nghiệp ngã bệnh, mà bệnh nặng nữa".

"Chúng tôi nghe được có 2 y tá tại thành phố Nữu Ước vốn là đồng nghiệp của chúng tôi, cùng làm trong bệnh viện với cùng điều kiện làm việc và đang thiếu hụt các trang thiết bị bảo vệ, hai người đã qua đời".

"Vì vậy chuyện nầy gây rất nhiều lo sợ và tôi nghĩ, đây là chuyện khiến chúng tôi hết sức giận dữ”, Trey Kwan.

Sự giận dữ không chỉ nhắm vào việc quản lý bệnh viện, mà còn đến các viên chức tiểu bang và liên bang nữa.

Bên ngoài bệnh viện Mount Sinai của thành phố, các nhân viên y tế như cô Sacha Winslow phản đối việc thiếu hụt các tài nguyên.

“Chúng tôi biết chuyện nầy từ tháng chạp năm rồi và chuẩn bị lên tiếng từ lúc đó. Việc nầy sẽ diễn ra và sẽ đến phiên chúng tôi”, Sacha Winslow.

Vào 7 giờ tối mỗi ngày, mọi người hoan hô từ cửa sổ để cảm ơn các bác sĩ và y tá.

Thống đốc Nữu Ước là ông Andrew Cuomo thừa nhận rằng tiểu bang đã không chuẩn bị cho mức độ lớn lao của dịch bệnh.

Người ta ước lượng cần có hơn 45 ngàn người để tiếp tục chống lại đại dịch cho đến tháng 5.

“Nữu Ước đang trong cơn khủng hoảng, hãy giúp cho tiểu bang nầy".

"Hãy tình nguyện rồi đến một nơi kế tiếp, vì việc kêu gọi nầy diễn ra trên cả nước”, Andrew Cuomo.

"Nếu quí vị đặt tất cả các chuyện nầy lên một bàn cân, thì đây là chuyện lên đến đỉnh điểm”, Shelley Kelly.

Đèn đuốc tại công viên Time Square vẫn sáng choang, thế nhưng âm thanh vắng lặng.

Tiếng hối hả của các du khách, nay được thay thế bằng tiếng một người thỉnh thoảng chạy bộ, hay một chiếc xe hơi vụt chạy ngang qua.

Những gì người dân địa phương tìm thấy hình ảnh siêu thực hiện nay, là các bệnh viện dã chiến, hiện dựng lên rải rác khắp thành phố Nữu Ước, vốn đầy những dòng sông và sân vận động, cho đến các công viên xinh đẹp.

Tại Central Park, những chíêc lều màu trắng xuất hiện tại những bãi cỏ, mà dân chúng thường cắm trại và tắm nắng trước kia.

Các lều nầy do tổ chức từ thiện Purse, của Samaratian dựng lên trong 48 tiếng đồng hồ, được dùng cho các trung tâm y khoa tạm thời, khi các bệnh viện quá tải.

Nữ y tá Shelley Kelly đã đến Nữu Ước để trợ giúp, nói rằng cảnh tượng quá đông đúc, chỉ có thể so sánh với thời gian bà phục vụ trong cuộc chiến tại Iraq, chống lại nhà nước Hồi Giáo.

“Chuyện nầy xảy ra nhanh chóng, thế nhưng có đôi chút khác biệt, như hôm qua chúng tôi có 8 xe cứu thương đậu trước bệnh viện chờ để cho bệnh nhân xuống, vì vậy chúng tôi nhận vài bệnh nhân trong suốt ngày".

"Thế nhưng việc nầy đòi hỏi nhiều sự hỗ trợ và các bệnh nhân cứ tiếp tục đến".

"Nó không giống như một tập thể ập đến, nhưng chúng tôi có vài bệnh nhân một lúc, rồi nghỉ được một lát".

"Nếu quí vị đặt tất cả các chuyện nầy lên một bàn cân, thì đây là chuyện lên đến đỉnh điểm”, Shelley Kelly.

Bà Kelly làm việc từ 16 đến 18 tiếng mỗi ngày trong liên tiếp 4 tuần lễ, trước khi trở về nhà ở Oklahoma.

Thế nhưng vào lúc đó, dịch coronavirus có thể đã lên đến đỉnh điểm tại đó và bà cho biết đã sẵn sàng.

Quí vị có thể cập nhật thông tin về coronavirus trong ngôn ngữ của mình tại trang mạng sbs.com.au/coronavirus.

Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. Trong nhà, phải có mật độ không quá một người trên bốn mét vuông không gian sàn.

Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn (đừng đến phòng mạch) hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Nếu bạn đang khó nhọc để thở hoặc trải qua một trường hợp khẩn cấp y tế, hãy gọi 000.

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: https://www.sbs.com.au/language/vietnamese/coronavirus-updates

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service