Đối với hàng triệu nhà bán lẻ Úc, niềm vui Giáng sinh chuyển thành nỗi sợ hãi khi nạn trộm cắp gia tăng

Cashier Lizchen Cai at a Sydney supermarket affected by theft (SBS Chinese  George Chan).jpg

Cashier Lizchen Cai at a Sydney supermarket affected by theft Source: SBS / SBS Chinese George Chan

Khi cơn sốt mua sắm vào mùa lễ hội cuối năm bắt đầu, các tiểu thương đang chuẩn bị tinh thần cho sự gia tăng đột biến, của nạn trộm cắp vặt. Trên toàn nước Úc, tình trạng trộm cắp đã đạt mức cao nhất trong 21 năm. Các chuyên gia cho rằng, đây là một phần của xu hướng chung.


Nạn trộm cắp vặt đã trở nên quá phổ biến tại Siêu thị Orange ở phía Nam Sydney, đến nỗi các nhân viên cho biết, giờ đây nó đã trở thành một phần của thói quen hàng ngày.

Lizhen Cai giải thích.

"Về căn bản, trộm cắp xảy ra hàng ngày và trung bình thiệt hại dao động từ 200-300 đô la vào những ngày ít khách, cho đến 500-600 đô la”, Lizhen Cai.
Và số vụ trộm cắp ngày càng tăng.

Thiệt hại hàng năm khoảng 150.000 đô la, đã cắt giảm đáng kể lợi nhuận vốn đã mỏng manh.

Theo nhân viên Harry Zhao, hầu hết các vụ trộm cắp đều nhỏ lẻ và dễ che giấu.

"Các vụ trộm cắp phổ biến nhất là trộm cắp vặt, khi mọi người lặng lẽ bỏ đồ uống hoặc đồ ăn nhẹ vào túi xách, hoặc túi quần khi đang xem hàng”, Ethel.

Nhân viên bán hàng khác là Lizhen Cai cho biết, những kẻ phạm tội đến từ mọi lứa tuổi và hoàn cảnh, mặc dù có một nhóm nổi bật hơn cả.

"Người phạm tội có độ tuổi từ trẻ đến già, nhưng phần lớn là người trẻ tuổi”, Lizhen Cai.

Quan điểm này được củng cố, bởi một cuộc khảo sát gần đây của Đại học Monash với 1.047 người mua sắm Úc từ 18 tuổi trở lên, được công bố vào tháng 10.

Tác giả chính của báo cáo có tên là ‘Consumer Deviance Spotlight’, tạm dịch là ‘Tiêu điểm về sự lệch lạc của người tiêu dùng’, Stephanie Atto cho biết.

"Những người trẻ tuổi, chắc chắn dễ chấp nhận hành vi trộm cắp hơn. Khảo sát của chúng tôi cho thấy, 54% người từ 18 đến 34 tuổi cho rằng, hành vi trộm cắp ở các cửa hàng bán lẻ, là có thể biện minh được ở một mức độ nào đó”, Stephanie Atto. .

Trong khi đó Nha Thống kê Úc đã báo cáo 270 ngàn vụ trộm cắp ở các cửa hàng bán lẻ vào năm rồi, tăng 7% so với năm trước và là mức cao nhất trong hai thập niên.

Bà Atto cho biết, đây là một phần của sự thay đổi thái độ rộng rãi hơn.

"Trong bối cảnh tội phạm gia tăng đáng báo động, người Úc chắc chắn dễ chấp nhận hơn với hành vi trộm cắp vặt, và khảo sát của chúng tôi cho thấy, cứ 4 người thì có một người tin rằng việc trộm cắp vặt, bao gồm cả việc lấy đồ rồi không trả tiền, là chính đáng ở một mức độ nào đó. Chúng tôi dự đoán, tội phạm bán lẻ sẽ gia tăng trước Giáng sinh, và chúng tôi cho rằng các nhà bán lẻ chắc chắn cần phải cảnh giác, đồng thời cảnh sát và lực lượng thực thi pháp luật cũng cần phải có mặt, để bảo vệ các nhà bán lẻ”, .

Trong năm qua, Victoria ghi nhận mức tăng cao nhất về tất cả các vụ cướp, tăng 16%, tiếp theo là Tasmania với 11%.

Tiến sĩ Vincent Hurley là giảng viên tội phạm học, tại Đại học Macquarie và là cựu cảnh sát.

"Lạm phát đang hoành hành, lương của họ sẽ bị trì trệ nếu họ làm việc bán thời gian. Vì vậy ngay cả để tồn tại, họ vẫn coi trộm cắp là một cách để tồn tại, trong cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt này”, Vincent Hurley .
Tuy nhiên, không phải ai cũng đồng ý.

Có tới 93% người tiêu dùng từ 55 tuổi trở lên, coi hành vi trộm cắp vặt là "hoàn toàn không thể biện minh được".

Tiến sĩ Hurley cho biết việc thanh toán tự động, vốn không mang tính cá nhân, có thể là một phần của vấn đề.

"Họ không nhìn thấy hành vi trộm cắp từ một cá nhân, một con người. Họ nhìn thấy hành vi trộm cắp từ một tổ chức, một tập đoàn, vốn không có khuôn mặt, không có bản sắc”, Vincent Hurley .

Được biết có 70% chủ cửa hàng, báo cáo tình trạng trộm cắp vặt gia tăng, trong năm tài chính vừa qua.

Mặc dù các nhà bán lẻ, cảnh sát và các cơ quan chức năng đã đoàn kết, để trấn áp những kẻ tái phạm, Tiến sĩ Hurley cho biết, sự gia tăng tội phạm không có dấu hiệu chậm lại.

"Chúng ta nên lo lắng về xu hướng này trong xã hội, hoàn toàn đúng! Tội phạm ở mức độ thấp, có thể dẫn đến nhiều tội phạm hơn và lan rộng hơn”, Vincent Hurley.
Trong khi đó tổ chức Phòng chống Tội phạm Victoria báo cáo rằng, gần 70% vụ trộm cắp bán lẻ ở tiểu bang này, do những kẻ tái phạm gây ra, nhiều người trong số họ hoạt động trong các mạng lưới, được tổ chức chặt chẽ.

Đây là một lý do khiến Hurley lo ngại rằng, việc chống trộm cắp là một cuộc chiến bất lợi.

"Nếu bạn ăn cắp, đó là hành vi ích kỷ, thiếu quan tâm đến người khác, gây ra sự bất an và gia tăng sự lo lắng và nguy hiểm trong cộng đồng’, Vincent Hurley.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service