SKIP TO MAIN CONTENT

Tasmania vẫn còn đương đầu với lũ

Floodwaters race through Launceston's Cataract Gorge
Floodwaters race through Launceston's Cataract Gorge Source: AAP

Mực nước lũ nguy hiểm đã lên đến đỉnh điểm ở Launceston, các nhà chức trách kêu gọi cư dân Tasmania duy trì cảnh giác ở các khu vực xung quanh sông South Esk và các vùng trũng thấp trong khi New South Wales tiếp tục dọn dẹp và đang thảo luận về việc xây dựng một bức tường chắn biển ở Collaroy.


Published

Updated

By Maya Jamieson, Peggy Giakoumelos, Trinh Nguyen

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Mực nước lũ nguy hiểm đã lên đến đỉnh điểm ở Launceston, các nhà chức trách kêu gọi cư dân Tasmania duy trì cảnh giác ở các khu vực xung quanh sông South Esk và các vùng trũng thấp trong khi New South Wales tiếp tục dọn dẹp và đang thảo luận về việc xây dựng một bức tường chắn biển ở Collaroy.


Các trận lũ lụt tồi tệ nhất trong vòng thập kỷ qua đã đổ vào Tasmania đang tiếp tục làm tê liệt cả tiểu bang này, theo sau một đợt áp thấp những ngày cuối tuần đã quét qua tàn phá cả bốn tiểu bang ở duyên hải miền đông nước Úc.

Các trận lũ đến nay đã cướp đi bốn mạng người, trong khi ba người khác vẫn còn đang mất tích.

Trong bối cảnh nước lũ dâng cao ở phía bắc Tasmania tiếp tục đe dọa mạng sống và tài sản, cảnh sát kêu gọi người dân phải cẩn thận. 

Cửa lũ trên cầu Charles Street Bridge ở Launceston đóng lại ban đêm, đêm qua thứ Ba và đêm nay thứ Tư, để bảo vệ vùng Invermay, nơi các nhà chức trách kêu gọi hàng ngàn người dân ở đây di tản.

Chiều hôm qua, Thủ hiến Tasmania Will Hodgman đã miêu tả các trận lũ lụt là thảm họa.

"Thật là một thảm họa, sự việc nghiêm trọng.  Đây là một thiên tai vì thời tiết khắc nghiệt, trận lũ lụt tồi tệ nhất chúng ta trải qua ở tiểu bang này trong 40 năm qua, và có khả năng tình hình tồi tệ hơn, có khả năng gây ra nhiều thiệt hại hơn nữa."

Thủ tướng và Lãnh đạo Đối lập đã hoãn lại lịch trình vận động tranh cử chiều qua và đến thăm các vùng bị lũ ảnh hưởng ở tiểu bang New South Wales.

Cả hai cùng kêu gọi các công ty bảo hiểm hãy đối xử công bằng với các doanh nghiệp và chủ sở hữu nhà.

“Đối với những người đã chịu những thiệt hại đáng kể, đừng để họ bị tổn thất một lần nữa với những cuộc tranh cãi kéo dài với công ty bảo hiểm", Bill Shorten

Khi đến thăm vùng Picton, phía tây nam Sydney, Thủ tướng Malcolm Turnbull kêu gọi các công ty bảo hiểm hỗ trợ cộng đồng bị bão.

"Tôi chắc chắn rằng các hãng bảo hiểm sẽ hỗ trợ các cộng đồng này, cơn bão gây thiệt hại rất đáng kể."

Trong khi đó ở khu vực các bãi biển phía đông Sydney, Lãnh đạo Đối lập Bill Shorten cũng yêu cầu các công ty bảo hiểm duyệt xét các yêu cầu bồi thường nhanh chóng.

"Hãy chắc chắn rằng quý vị đối xử đàng hoàng với khách hàng của quý vị. Hãy bảo đảm rằng quý vị duyệt xét các yêu cầu bồi thương của họ nhanh chóng.

“Đối với những người đã chịu những thiệt hại đáng kể, đừng để họ bị tổn thất một lần nữa với những cuộc tranh cãi kéo dài với công ty bảo hiểm."

Karl Sullivan, từ Hội đồng Bảo hiểm Úc cho biết thời tiết khắc nghiệt vì áp thấp ở vùng duyên hải miền đông trong năm ngày qua đã gây ra những thiệt hại đáng kể về tài sản ở bốn tiểu bang: Queensland, New South Wales, Victoria và Tasmania.

"Những thiệt hại này cho đến nay đã dẫn đến 14 ngàn 500 yêu cầu bồi thường gửi đi, tương đương giá trị gần 56 triệu đô la. 

Và con số này sẽ tăng lên khi người dân trở về nhà của họ, đánh giá thiệt hại, và bắt đầu nộp yêu cầu bồi thường."

Trong các cuộc gặp gỡ của các cư dân khu vực bờ biển phía bắc Sydney với các nhân viên ở hội đồng địa phương, một số người tỏ ra tức giận vì một điều khoản phổ biến trong các chính sách bảo hiểm không bao gồm những thiệt hại do biển gây ra, và điều khoản như vậy có thể ảnh hưởng đến yêu cầu bồi thường của họ.

Nhưng Giám đốc Hội đồng các bờ biển phía bắc Mark Ferguson nói rằng hội đồng không nhận trách nhiệm pháp lý. 

Thay vào đó, đổ lỗi cho phe đối lập tại địa phương và việc thiếu các nguồn tài trợ nên đã không thể xây dựng một bức tường chắn biển trước đó. 

"Hội đồng không chấp nhận bất kỳ trách nhiệm nào đối với bất kỳ thiệt hại nào. Đó là một sự kiện tự nhiên.  Đó là một sự kiện đáng kể trong tự nhiên."

Ông Ferguson cũng nói thêm, Hội đồng địa phương hỗ trợ và hợp tác với chính phủ tiểu bang trong việc xây dựng bức tường chắn biển ở Collaroy Beach, nhưng không thể chi trả hoàn toàn các chi phí.

Đến chiếu tối nay, thứ Tư, hàng trăm cư dân New South Wales đang dọn dẹp sau cơn bão dữ dội đổ vào tiểu bang này hồi cuối tuần.

Các tình nguyện viên và nhân viên Cơ quan cứu trợ Khẩn cấp SES quan ngại những cơn gió mạnh và triều cường tiếp tục gây ra thiệt hại nhiều hơn.

SES NSW vẫn đang tiếp tục hỗ trợ người dân trong cộng đồng bị bão lũ ảnh hưởng, bao gồm khu vực xung quan Lismore ở phía bắc, khu vực tây nam Sydney bao gồm Picton, Milperra, Chipping Norton và vùng bãi biển phía bắc của thành phố.

Quay lại Tasmania, Lãnh đạo Đảng xanh Richard Di Natale nói khoa học nhìn nhận có một mối liên hệ giữa hiện tượng khí hậu biến đổi với các sự kiện như cơn bão nặng nề tuần này.

Trả lời phỏng vấn của ABC từ Hobart, ông nói chính ông cũng đã hủy bỏ các sự kiện trong chiến dịch tranh cử vì cơn bão.

"Tôi nghĩ bên cạnh có một sự đồng thuận rộng rãi, khoa học thể hiện rất rõ khi chúng ta chứng kiến những sự kiện như thế này. Ví dụ như sự gia tăng nhiệt độ nước biển đáng kể, hầu như thể hện rất rõ ở đây, duyên hải miền đông của Tasmania, đó là một yếu tố góp phần vào những cơn bão.

“Hơn nữa, chúng ta cần phải làm những gì chúng ta có thể, để ngăn ngừa hoặc giảm thiểu, chống lại sự nguy hiểm của hiện tượng nóng lên toàn cầu."

Mức nước lũ lên cao kỷ lục ở Tasmania, đặc biệt là tại sông South Esk.  Các nhà chức trách khuyên người dân địa phương tiếp tục cảnh giác với triều cường vẫn còn tiếp diễn.

Lệnh di tản được ban ra ở những vùng trũng thấp, các khu vực xung quanh sông Tamar và Cataract Gorge là đáng quan ngại nhất.

Thủ hiến Tasmania Will Hodgeman cảnh báo người dân duy trì tình trạng báo động.

Việc tìm kiếm hai người mất tích vẫn tiếp tục đến cuối giờ chiều nay, hai người này bị nước lũ cuốn trôi ở Ouse và Evandale.

Thủ tướng Malcolm Turnbull và Lãnh đạo Đối lập sẽ đến Tasmania vào ngày mai – thứ Năm, thăm những vùng chịu ảnh hưởng nặng nề do lũ lụt.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now