SKIP TO MAIN CONTENT

Giới chức cứu hỏa điều tra làm thế nào việc đốt ngăn chận dễ tiếp cận hơn

Vanessa Cavanaugh from the Department of Planning, Industry and Environment Cultural Fire Management Unit.jpg

Khi mùa cháy rừng bắt đầu bùng phát sớm hơn mỗi năm, một nhà sản xuất rượu vang ở Tasmania đang chuẩn bị bằng cách yêu cầu các nhóm Thổ dân địa phương thực hiện đốt cháy ngăn chận theo văn hóa bản địa. Vườn nho nằm ở Flowerpot, cách Hobart khoảng một giờ lái xe về phía nam. Những người thắp lên ngọn lửa đang chăm sóc đất nước và với việc đốt ngăn chận, giúp họ kết nối lại với hiểu biết và văn hóa cổ xưa.


Published

Updated

By Ricky Kirby, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Khi mùa cháy rừng bắt đầu bùng phát sớm hơn mỗi năm, một nhà sản xuất rượu vang ở Tasmania đang chuẩn bị bằng cách yêu cầu các nhóm Thổ dân địa phương thực hiện đốt cháy ngăn chận theo văn hóa bản địa. Vườn nho nằm ở Flowerpot, cách Hobart khoảng một giờ lái xe về phía nam. Những người thắp lên ngọn lửa đang chăm sóc đất nước và với việc đốt ngăn chận, giúp họ kết nối lại với hiểu biết và văn hóa cổ xưa.


"Hey, khoẻ không Dirk", James Shaw.

Ở miền Nam Tasmania, một sự hợp tác giữa văn hóa cổ đại và rượu vang hiện đại đang được tiến hành.

Được biết hồi tháng 8 năm nay, các đại diện từ mười một Hội đồng Đất đai Thổ dân Địa phương đã cùng với các nhóm giảm thiểu hỏa hoạn khác thảo luận về cách thực hành của họ để giảm thiểu nguy cơ hỏa hoạn và thúc đẩy tái tạo đất.

Ông James Shaw và nhóm của ông từ Tập đoàn Thổ dân Đông Nam Tasmania gọi tắt là SETAC đang đốt cháy ngăn chận theo văn hóa bản địa, trong bụi rậm tại vườn nho và nhà của ông Dirk Meure.

"Khi chúng tôi ra driveway trước nhà, thì...", James Shaw.

Việc đốt cháy đã diễn ra từ từ, ở nhiệt độ thấp và theo từng giai đoạn, để dọn sạch bụi cây rậm rạp.

Trong hàng ngàn năm, người Thổ dân đã sử dụng lửa để săn bắt động vật, duy trì hệ sinh thái và quản lý đất đai.

Trong thực tế, hành động này gọi là Đốt nguội, những ngọn lửa nhỏ được đốt lên để dọn sạch bụi rậm.

Được hội đồng thổ dân địa phương Batemans Bay tổ chức, hội nghị đã thảo luận về việc sử dụng văn hóa đốt lửa.

Kỹ thuật đốt nguội với ngọn lửa cháy thấp và chậm, nhằm bảo tồn đất đai.

Ông James Shaw cho biết, mục đích là để giảm các chất liệu dễ cháy mà không gây hại cho các loài vật bản địa.

"Liên quan đến việc đốt cháy ngăn chận theo văn hóa của người Thổ dân, chúng tôi tập trung nhiều hơn vào những gì bụi cây và những gì chúng tôi cần đến, để chữa lành đất nước và cũng chữa lành chính chúng tôi, để khi làm điều đó, chúng tôi ở trên đất nước và giúp mẹ thiên nhiên thực hiện công việc của mình, chúng tôi vẫn giảm thiểu những nhiên liệu dễ cháy và rủi ro, nhưng không mất đi sự đa dạng", James Shaw.

Với ngọn lửa, bạn xây dựng mối liên hệ tâm linh không chỉ với bản thân, mà còn với đất đai và loài vật nữa.
Meg Lockley

Được biết ông Dirk Meure đã dành 25 năm trồng nho trên vùng đất này.

Ông đã kêu gọi nên sử dụng kiến thức cổ xưa, để quản lý nguy cơ cháy rừng

"Những cư dân đầu tiên của Tasmania từng sống trên những bờ biển này, được bảo vệ và chăm sóc vùng đất này, tôi muốn tôn vinh sự hiện diện đó và cũng để có được lợi ích từ sự khôn ngoan đó", Dirk Meure.

Được biết SETAC đang đốt cháy ngăn chận theo văn hóa của người Thổ dân, không chỉ ở đây trên vườn nho này mà còn nhiều tài sản tư nhân khác chung quanh Hobart.

Việc đốt cháy theo cách thức của người Thổ dân này, đang khơi dậy sự kết nối văn hóa trong thế hệ tiếp theo.

Được biết vào năm 2019, hơn 1,1 triệu ha đất ở Bờ biển phía Nam New South Wales, đã bị nhấn chìm trong các đám cháy rừng.

Bà Ros Carriage là giám đốc điều hành của hội đồng thổ dân địa phương, tại Vịnh Batemans Bay.

Bà nói rằng thiệt hại gây ra cho khu vực này gần như không thể khắc phục được.

Mới đây, các đại biểu từ 11 hội đồng thổ dân đã tập trung tại quốc gia Marramarang trên bờ biển phía nam của New South Wales để học hỏi từ quá khứ nhằm ngăn chặn thảm họa trong tương lai.

Các cơ quan cứu hỏa đang tìm cách tránh lặp lại các vụ cháy rừng kinh hoàng năm 2019 và 2020, bằng việc điều tra xem làm thế nào văn hóa đốt lửa của người Thổ dân có thể trở thành một dịch vụ dễ tiếp cận hơn.

Bà Carriage nói rằng quy mô thiệt hại có thể đã giảm bớt, nếu các biện pháp phòng ngừa cần thiết được thực hiện.

Trong khi đó bà Meg Lockley là một công nhân thuộc SETAC và là phụ nữ Thổ dân thuộc bộ tộc Mandubarra

"Khi lớn lên, tôi biết mẹ tôi đã được bố mẹ đưa vào một bệnh viện trên đất liền và tôi chưa bao giờ lớn lên với nền văn hóa của mình, nên ở đây tôi được học hỏi và kết nối với cộng đồng của mình".

"Với ngọn lửa, bạn xây dựng mối liên hệ tâm linh không chỉ với bản thân, mà còn với đất đai và loài vật nữa”, Meg Lockley.

Đó quả là một cơ hội để quan tâm đến đất nước và cuộc sống lẫn nhau.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now