Afghanistan cho biết lực lượng của họ đã tiêu diệt 58 binh sĩ Pakistan trong các chiến dịch biên giới (Chủ nhật/Thứ hai), nhằm đáp trả điều mà họ gọi là các hành động vi phạm liên tiếp lãnh thổ và không phận của nước này.
Quân đội Pakistan đưa ra con số thương vong thấp hơn nhiều, cho biết 23 binh sĩ đã thiệt mạng.
Trước đó trong tuần, chính quyền Afghanistan cáo buộc Pakistan ném bom thủ đô Kabul và một khu chợ ở miền đông nước này.
Pakistan không nhận trách nhiệm về các vụ tấn công đó.
Người phát ngôn lực lượng an ninh biên giới phía đông của Taliban, Wahidullah Ahmadi, cho biết Taliban đã tiến hành các chiến dịch đáp trả thành công dọc biên giới:
Pakistan liên tục tấn công vào lãnh thổ Afghanistan. Đáp lại, đêm qua, lực lượng an ninh biên giới phía đông của Afghanistan đã tấn công các đồn quân sự của Pakistan ở nhiều khu vực khác nhau dọc biên giới phía đông. Kết quả là 14 đồn của họ đã bị phá hủy.Wahidullah Ahmadi
Một quan chức Pakistan, phát biểu với giới truyền thông mà không được phép, cho biết Pakistan đã giành quyền kiểm soát 19 đồn biên giới của Afghanistan — nơi các cuộc tấn công được phát động.
Các cuộc giao tranh ác liệt cho thấy căng thẳng giữa hai quốc gia đang ngày càng gia tăng.
Một binh sĩ Taliban, Ahmad Gul Adil, đã tham gia vào cuộc chiến:
“Đêm qua, một trận chiến vô cùng khốc liệt đã diễn ra ở khu vực này. Tạ ơn Thượng đế, nhiều đồn đã bị chiếm giữ. Nhiều binh sĩ của nước láng giềng đã thiệt mạng và bị thương. Chúng tôi, những người mujahideen, sẽ luôn bảo vệ đất nước mình bằng cả tính mạng, và luôn tuân theo mệnh lệnh của các lãnh đạo.”
Cửa khẩu chính Chaman [[chuh-MAHN]] giữa Pakistan và Afghanistan hiện đã bị đóng cửa sang ngày thứ ba, khiến hàng trăm người tị nạn Afghanistan bị mắc kẹt.
Cửa khẩu này là tuyến thương mại huyết mạch và là cửa khẩu lớn thứ hai giữa hai quốc gia.
Các gia đình bị kẹt trong “làn đạn ngoại giao” đang ngày càng tuyệt vọng.
Wazir Mohammad, một người tị nạn Afghanistan ở Pakistan, bày tỏ sự phẫn nộ về tình cảnh của mình:
Chúng tôi đến đây từ sáng, thì bom bắt đầu nổ. Đây là kiểu Hồi giáo gì vậy? Chúng tôi bị mắc kẹt, không tiền, không đường thoát. Đây là tình anh em Hồi giáo mà họ nói sao? Họ ném bom còn chúng tôi chỉ cố sống sót. Tốt hơn là giết chúng tôi đi. Họ tự gọi mình là người Hồi giáo sao?Wazir Mohammad
Trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội, Ngoại trưởng Pakistan, ông Ishaq Dar, cho biết ông vô cùng lo ngại về tình hình tại biên giới:
“Những cuộc tấn công và nổ súng vô cớ dọc biên giới Pakistan–Afghanistan do chính quyền Taliban tiến hành là một hành động khiêu khích nghiêm trọng. Phản ứng và các cuộc không kích đáp trả của Pakistan nhằm vào cơ sở hạ tầng của Taliban và tiêu diệt các phần tử khủng bố hoạt động từ lãnh thổ Afghanistan. Phản ứng phòng vệ của chúng tôi không nhằm vào dân thường Afghanistan yêu chuộng hòa bình. Không giống như lực lượng Taliban, chúng tôi đang hết sức thận trọng để tránh gây thương vong cho dân thường.”
READ MORE
SBS Việt ngữ
Ông Dar, người đồng thời giữ chức Phó Thủ tướng Pakistan, cho biết Islamabad mong đợi chính quyền Taliban có các biện pháp cụ thể chống lại những phần tử khủng bố đang tìm cách phá hoại quan hệ giữa hai nước.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
