Kêu gọi giải quyết căng thẳng song phương khi Benjamin Netanyahu tiếp tục chỉ trích Anthony Albanese

An image of Benjamin Netanyahu juxtaposed with an image of Anthony Albanese.

Prime Minister Anthony Albanese says he is not taking remarks by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu personally. Source: AAP / Dean Lewins

Rạn nứt ngoại giao giữa Israel và Úc đã trở nên sâu sắc hơn, khi Thủ tướng Israel liên tục chỉ trích quyết định công nhận nhà nước Palestine, lần này ông chọn một cơ quan truyền thông Úc. Trong khi đó, một Tổng trưởng Nội các Úc đã phản pháo Benjamin Netanyahu và ca ngợi sức mạnh của Thủ tướng Anthony Albanese.


Hậu quả tiếp tục sau quyết định của Úc cùng với Pháp và Vương quốc Anh, công nhận nhà nước Palestine vào tháng 9 tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã bày tỏ sự tức giận về quyết định này vào đầu tuần này, gọi Thủ tướng Anthony Albanese là yếu đuối.
Ông đã lập lại những nhận xét đó và nhiều hơn nữa, trong một cuộc phỏng vấn với nhà báo Sherri Markson của Sky News, một người Do Thái và đã công khai bày tỏ sự đoàn kết của mình với Israel.
Trong cuộc phỏng vấn, bà Markson đã hỏi ông Netanyahu tại sao ông lại nghĩ rằng, ông Albanese sẽ bị nhớ đến như một chính trị gia, mà bà gọi là yếu đuối.

"Tôi chắc chắn ông ấy có thành tích đáng nể với tư cách là một công chức, nhưng tôi nghĩ thành tích của ông ấy sẽ mãi mãi bị hoen ố, bởi sự yếu đuối mà ông ấy đã thể hiện trước những con quái vật khủng bố Hamas này, khi tổ chức khủng bố tồi tệ nhất trên Trái Đất phá hoại, sát hại phụ nữ, cưỡng hiếp họ, chặt đầu đàn ông, thiêu sống trẻ sơ sinh trước mặt cha mẹ chúng, và bắt giữ hàng trăm con tin. Khi những kẻ này chúc mừng Thủ tướng Úc, bạn biết có điều gì đó không ổn”, Benjamin Netanyahu.

Ông Albanese cho biết, ông không coi những lời chỉ trích từ ông Netanyahu là nhắm vào cá nhân mình và nói thêm rằng, ông cảm thấy thoải mái với cách tiếp cận tình hình, khi chọn thảo luận thẳng thắn với ông Netanyahu về lập trường của Úc, cho ông ấy cơ hội vạch ra một giải pháp chính trị, để chấm dứt xung đột ở Gaza.

Trong khi đó Tổng Trưởng Tài chính Katy Gallagher cho biết, ông Albanese nhận được sự ủng hộ hoàn toàn của bà và chính phủ Úc, mới là người quyết định chính sách của mình.

"Rõ ràng là họ không đồng ý. Cách họ chọn phản ứng là vấn đề của họ, nhưng chúng tôi tập trung vào những quyết định đúng đắn đang được đưa ra ở đây”, Katy Gallagher.

Bà Gallagher cho biết, bà khen ngợi Thủ tướng vì đã thể hiện sự mạnh mẽ.

“Vâng, tôi làm việc chặt chẽ cho Thủ tướng, và 'yếu đuối' là từ cuối cùng tôi muốn dùng để mô tả Thủ tướng của chúng ta. Ông ấy là người có nguyên tắc, mạnh mẽ, chu đáo, dành thời gian để đưa ra quyết định. Và tôi nghĩ thế giới cần rất nhiều nhà lãnh đạo như ông ấy”, Katy Gallagher.
Một yếu tố khác làm gia tăng căng thẳng song phương, là quyết định thu hồi thị thực Úc của chính trị gia Israel là Simcha Rothman, sau khi ông này phát biểu rằng trẻ em Palestine bị coi là kẻ thù.

Bộ Nội vụ xác định, ông Rothman sẽ là mối nguy hiểm cho sự gắn kết xã hội và cộng đồng Hồi giáo ở Úc.

Phát biểu với SBS tiếng Hebrew, ông Rothman khẳng định chưa bao giờ đưa ra bình luận đó.

"Tôi không nói trẻ em là kẻ thù. Tôi nói người dân Gaza và Hamas là kẻ thù. Họ đã được dạy ngay từ đầu rằng, họ nên giết tất cả người Do Thái”, Simcha Rothman.

Còn Lãnh đạo phe đối lập liên bang Sussan Ley nói rằng, điều quan trọng là phải hàn gắn mối quan hệ song phương.

"Anthony Albanese đã quản lý sai lầm mối quan hệ, và sự quản lý sai lầm đó rõ ràng sẽ gây ra hậu quả. Nhưng điều quan trọng hiện nay, là chúng ta phải cùng nhau nỗ lực, để đưa mối quan hệ trở lại trạng thái cân bằng”, Sussan Ley.

Còn Thượng nghị sĩ độc lập Jacqui Lambie cho rằng, điều quan trọng là phải nhìn xa hơn những căng thẳng ngoại giao.

"Đây chỉ là trò hề, họ chỉ làm trò trẻ con, đang tự làm xấu mặt mình và chúng làm xấu mặt đất nước của họ”, Jacqui Lambie.
Thượng nghị sĩ Lambie đã viết thư cho Thủ tướng và Ngoại trưởng, kêu gọi họ vận động hành lang để lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc được gửi đến Gaza.

"Hãy trình lên LHQ một nghị quyết, yêu cầu đưa lính mũ xanh xuống Dải Gaza, bảo đảm viện trợ và lương thực được chuyển đến”, Jacqui Lambie.

Một đề nghị như vậy về lực lượng gìn giữ hòa bình của LHQ sẽ đòi hỏi sự đồng ý của Israel, cũng như cần được Hoa Kỳ phê chuẩn tại Hội đồng Bảo an LHQ.

Khi Quốc hội liên bang Úc họp trở lại vào tuần tới, vấn đề này dự định sẽ được cả hai bên ưu tiên thảo luận.
SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Kêu gọi giải quyết căng thẳng song phương khi Benjamin Netanyahu tiếp tục chỉ trích Anthony Albanese | SBS Vietnamese