Kỷ lục thế giới mới không đánh tan được nền văn hóa độc hại trong môn bơi lội

Kaylee McKeown reacts after setting a new World Record in the Womens 100m Backstroke Final at the Australian Swimming Trials for Tokyo Olympic and Paralympic Games qualification, at the SA Aquatic and Leisure Centre in Adelaide, Sunday, June 13, 2021.

Kaylee McKeown reacts after setting a new World Record in the Womens 100m Backstroke Final Source: AAP Image/Dave Hunt

Một kỷ lục thế giới vừa đạt được trong lần thi thử bơi lội của Úc, chuẩn bị cho kỳ Thế Vận Hội Tokyo sắp tới. Thế nhưng chuyện nầy không đủ để phá tan những tin tức, về một nền văn hóa độc hại trong môn bơi lội của Úc. Có thực một nền văn hóa với việc huấn luyện quá sức, đã tồn tại trong lãnh vực nầy hay không?


Quả là một thành tích đáng kể trong các cuộc thi thử cho nhóm bơi lội Úc, trước ngày lên đường tham dự Olympic Tokyo.

Kaylee McKeown của tiểu bang Queensland đã lập kỷ lục thế giới, trong môn bơi ngửa 100 mét nữ.

Thành tích của cô là 57 giây 45, đánh bại kỷ lục thế giới 57 giây 50 của Regan Smith của Mỹ.

Đó là một kỷ lục mà nước Úc nên ăn mừng, thay vào đó chiến thắng của cô đã bị lu mờ trước một phúc trình gây kinh ngạc là một nền văn hóa độc hại ngự trị trong môn thể thao nầy.

Cựu lực sĩ Jenny McMahon đã thắng huy chương vàng 200 mét bơi tự do và huy chương bạc 200 mét tự do tại Đại Hội Thể thao Khối Thịnh Vượng Chung năm 1990.

Lúc đó chỉ mới 15 tuổi và nay bà cho rằng, những chấn thương tâm lý khiến bà không bao giờ quên được.

“Các lực sĩ hiện bị tổn hại do tham gia trong nền văn hóa nầy và đó là một chuyện đau lòng với môn thể thao mà tôi yêu mến rất nhiều, cũng như các lực sĩ khác cũng đau lòng không kém".

"Tôi đã bị rối loạn ăn uống, cơ thể đau nhức và có những thói quen không lành mạnh".

"Một hôm tôi ăn rất nhiều, rồi ngày kế tiếp tôi chẳng muốn ăn gì cả".

"Tôi đã nhờ sự giúp đỡ và chúng tôi tìm ra, đó là do những trải nghiệm của tôi trong toán bơi lội Úc, nơi tôi phải cân trọng lượng mỗi ngày".

"Tôi cũng bị chứng ăn vặt do một số người trong toán bơi lội Úc chỉ dẫn, hầu duy trì trọng lượng của tôi”, Jenny McMahon.

Bà đã trải qua 14 năm trời để phỏng vấn hàng trăm lực sĩ và huấn luyện viên nổi tiếng và tìm thấy bà không lẻ loi.

Bà khám phá một thói quen rộng rãi trong việc huấn luyện hết sức độc hại, khiến cả nam lẫn nữ bị tổn hại về mặt tâm lý.

“Đó là một kiểu mẫu xuất phát từ các khám phá trong nghiên cứu, trẻ em gọi chó như là người huấn luyện cho chúng, khi bắt chúng lăn tròn trên bãi cỏ".

"Các thiếu nữ không khuyến khích có kinh nguyệt vì sẽ làm cho ngực và mông to ra, khiến cho họ bơi lội chậm hơn".

"Một cô gái 11 tuổi bị bắt gặp ăn kem và bị bắt phạt chạy 10 kí lô mét".

"Rồi ‘Tuần lễ Huấn Nhục’ về mặt tâm thần, khi các trẻ nhỏ phải tập luyện rất nhiều và không được sự hỗ trợ về mặt khoa học”, Jenny McMahon.

Bà hiện thúc đẩy Ủy hội Nhân quyền, hãy giám sát một cuộc duyệt xét độc lập về ngành thể thao nầy trong quá khứ lẫn hiện tại, cũng như nhìn về tương lai của môn thể thao, để bảo đảm an toàn và phù hợp với các nguyên tắc Nhân quyền.

Thông điệp của bà đã được lắng nghe và các lực sĩ khác nay cũng lên tiếng.

Vô địch bơi lội là Gary Hackett cho biết.

“Biết được những chuyện nầy quả hết sức thất vọng. Nhiều người hiện làm những loại tính tình như vậy, họ cần được loại khỏi môn thể thao và chúng ta cần loại bỏ những người nầy, để cho môn thể thao tiến triển".

"Chúng ta cần hỗ trợ cho các em trai và gái và chắc chắn rằng không có chuyện như vậy xảy ra”, Gary Hackett .
"Chúng tôi hài lòng với cách họ tiến triển và nhận ra đó là một vấn đề quan trọng”, Ian Chesterman .
Ủy ban đạo đức và liêm chính của bộ môn Bơi Lội Úc Châu đã mở cuộc họp khẩn cấp, để thảo luận về những gì họ mô tả là những chi tiết mới đáng quan ngại, về một nền văn hóa lạm dụng trong môn thể thao nầy.

Họ ra một thông cáo nói rằng, các cáo buộc về việc sai trái được xem xét rất cẩn thận và nói thêm là, họ đang làm việc với một Ủy ban Độc lập toàn Nữ, để điều tra về các vấn đề đang xảy ra, liên quan đến những kinh nghiệm của các tuyển thủ.

Cũng Ủy ban đó tiên khởi loan báo, sau khi một lực sĩ đạt huy chương bạc là Madeline Groves, rút lui khỏi các cuộc bơi thử Olympic của Úc hồi tuần qua, khi than phiền về chuyện những kẻ theo chủ nghĩa sai trái bóc lột các nữ lực sĩ.

Ủy ban cũng bị chỉ trích do thái độ không vô tư, ủy ban nầy do giám đốc Bơi Lội Úc Châu là bà Tracy Stockwell đứng đầu và người ta không rõ, cuộc duyệt xét có nhắm đến các vụ tai tiếng hay không.

Thế nhưng TrưởngToán Thế Vận Hội Úc Châu là ông Ian Chesterman cho biết, ông hài lòng với diễn tiến hiện nay.

“Phúc lợi và sức khỏe của lực sĩ là một vấn đề hết sức quan trọng".

"Điều quan trọng là bơi lội Úc rất coi trọng nó và các lực sĩ cũng vậy".

"Chúng tôi hài lòng với cách họ tiến triển và nhận ra đó là một vấn đề quan trọng”, Ian Chesterman .

Chỉ còn 5 tuần lễ nữa là Thế Vận Hội khai mạc, mọi chuyện thông thường hướng về việc xảy ra tại Olympic.

Thay vào đó, việc thi đấu của nhóm lực sĩ Bơi Lội Úc Châu hiện được theo dõi thật sát.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service