Lễ trao giải Nobel 2021 diễn ra ở Na Uy

Nobel peace prize winners

Journalists Maria Ressa and Dmitry Muratov Source: AAP

Lễ vinh danh những người đoạt giải Nobel năm 2021. Hai nhà báo cùng được vinh danh giải Nobel Hòa bình năm nay đã trực tiếp nhận giải tại Na Uy - nhưng do đại dịch nên những người nhận giải khác đã tham gia buổi lễ trao giải ở quê nhà.


Hai nhà báo Maria Ressa và Dmitri Muratov đã chào mừng hàng trăm người đến tham gia cuộc diễu hành thắp đuốc ở Oslo vào thứ Sáu 10 tháng 12 để vinh danh họ.

Cả hai cùng nhận giải Nobel Hòa bình, được công nhận vì cuộc đấu tranh giành quyền tự do ngôn luận ở quê nhà là Philippines và Nga.

Các buổi lễ vinh danh tất cả những người đoạt giải Nobel mới nhất được tổ chức ở Oslo và thủ đô Stockholm của Thụy Điển vào ngày 10 tháng 12, cũng là ngày tưởng niệm người sáng lập giải thưởng Alfred Nobel.

Do đại dịch, các giải Nobel vật lý, hóa học, y học, văn học và kinh tế đã được trao trong các buổi lễ ở quê nhà của những người đoạt giải vào đầu tuần này.

Carl-Henrik Heldin, Chủ tịch Quỹ Nobel đã bày tỏ sự tri ân tới tất cả những người nhận giải.

"Đại dịch coronavirus đang diễn ra vẫn ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của chúng ta. Giống như năm ngoái, bằng chứng nhận và huy chương giải Nobel đã được trao đến các bạn, những người đoạt giải Nobel của chúng ta, tại quê hương của các bạn."

Cô Ressa là người đầu tiên của Philippines đoạt giải Nobel Hòa bình.

Năm 2012, cô đồng sáng lập Rappler, một trang web tin tức quan trọng của chính phủ.

Năm ngoái, cô bị kết tội phỉ báng và bị kết án tù trong một quyết định được coi là đòn giáng mạnh vào tự do báo chí toàn cầu.

Cô hiện đang được tại ngoại nhưng phải đối mặt với bảy vụ kiện pháp lý đang diễn ra.

Khi nhận giải thưởng của mình, bà Ressa cảnh báo thế giới cần có nhiều báo cáo độc lập hơn để chống lại quyền lực của các chính phủ độc tài.

Bà Ressa nói rằng các nhà báo đã mất quyền tự do báo chí vì sự gia tăng của mạng xã hội.

"Công nghệ, các công ty truyền thông xã hội về căn bản đã hạ thấp sự thật. Chúng khiến những lời nói dối toàn sự tức giận và căm ghét lan truyền nhanh hơn và xa hơn sự thật. Đó là cốt lõi của vấn đề. Đó là nguyên nhân dẫn đến sự gia tăng của những đội quân rẻ tiền này trên mạng xã hội đang làm mất nền dân chủ. Điều đó không có nghĩa đây là thời điểm tồi để trở thành nhà báo. Điều đó có nghĩa là chúng ta cần loại bỏ những ý tưởng cũ của mình bởi vì đây là một phần của thế giới cũ và chúng ta cần hiểu rằng chúng ta sẽ phải sử dụng công nghệ này và chúng ta sẽ cần tạo ra một thế giới mới."

Ông Muratov là một trong những người sáng lập tờ báo độc lập của Nga Novaya Gazeta vào năm 1993.

Ông Muratov nói thêm rằng các nhà báo cần sử dụng các công nghệ mới và kết hợp chúng với các kỹ năng riêng của họ.

"Maria nói đúng. Chúng ta cần sử dụng các công nghệ mới và kết hợp chúng với tài năng riêng của chính mình. Tài năng cộng với công nghệ. Điều thứ hai là không có tội ác nào nên bị phớt lờ, mà trên hết là tội ác chống lại các nhà báo, bởi vì nhiều nhà báo đang bị giết khi họ cố gắng nói với xã hội về cuộc sống thực sự mà họ đang sống."

Ủy ban Nobel Na Uy đã chọn hai người vì các cuộc đấu tranh riêng cho quyền tự do ngôn luận ở những quốc gia mà các phóng viên đã phải đối mặt với các cuộc tấn công dai dẳng, quấy rối và thậm chí bị giết.

Berit Reiss-Andersen, Chủ tịch Ủy ban Nobel Na Uy giải thích.

"Có quá nhiều thông tin trong xã hội ngày nay không đáng tin cậy, là thông tin sai lệch, là tuyên truyền, là tin giả, v.v. Và chúng tôi muốn nâng cao tầm quan trọng của tự do ngôn luận, tự do thông tin và nghề nghiệp thực sự bảo vệ tự do thông tin và tự do ngôn luận đó là báo chí."

Cả hai nhà báo đã được trao tặng huy chương và bằng chứng nhận hơn tổng giá trị giải thưởng hơn  1,5 triệu Úc kim.

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service