Việc xuất cảng cừu sống sang Trung Đông vẫn tiếp tục trong suốt mùa hè diễn ra tại nơi nầy.
Theo sau việc công bố một cuộc duyệt xét độc lập về thương vụ nầy, chính phủ cho biết sẽ đề ra những hình phạt gắt gao cũng như nới rộng các tiêu chuẩn trong kỹ nghệ xuất cảng cừu sống.
Trong khi đó có những ủng hộ ngày càng gia tăng về việc chấm dứt việc xuất cảng cừu sống từ cả hai chính đảng tại Úc.
Sẽ là mùa hè nóng bức và lâu dài cho việc xuất cảng cừu sống sang Trung Đông thuộc vùng khí hậu Bắc Bán Cầu, mà chính phủ liên bang đã kịp ngưng lại trước đề nghị ngưng các vụ xuất cảng nầy trong thời tiết như vậy.
Tổng trưởng Nông Nghiệp David Littleproud cho biết, có 23 đề nghị đã được chấp thuận, từ một Ủy ban duyệt xét độc lập của chuyên viên thú y là ông Michael McCarthy.
Các biệp pháp sẽ được thi hành bao gồm, việc giảm bớt đến 28 phần trăm số lượng mục súc khỏi bị qúa chen chúc khi cầm giữ và giảm bớt phân nửa mức độ tử vong được báo cáo, là mức tử suất chỉ được chấp thuận là 1 phần trăm mà thôi.
Thế nhưng ông cho biết, các đề nghị khác như tìm cách giảm bớt những căng thẳng do sức nóng, thì cần được xem xét kỹ càng hơn.
Ông Tổng Trưởng cho biết, ông rất quyết tâm trong việc làm cho minh bạch trong kỹ nghệ nầy.
"Chính phủ không thể tự mình làm việc nầy, mà chúng tôi cần có cộng đồng giúp sức và hôm nay là việc định ra một đường hướng mới cho kỹ nghệ xuất cảng mục súc sống".
"Còn rất nhiều việc phải làm và tôi cam kết với quí vị là sẽ tiến hành công việc nầy".
"Nếu có ai trong ngành nầy không tuân thủ, tôi khuyên họ nên ra khỏi kỹ nghệ nầy bởi vì có nhiều việc thay đổi và cần phải theo đúng", David Littleproud.
Được biết ngành xuất cảng mục súc sống đã bị chỉ trích rất nhiều, theo sau các cáo buộc về việc đối xữ dã man với con vật và mức độ tử vong của mục súc lên rất cao.
Ông Littelproud cho biết các hình phại gắt gao hơn, bao gồm án tù dài hạn và tiền phạt từ 42 ngàn đô cho cá nhân, đến 4,2 triệu cho các công ty sẽ được áp dụng.
Liên đoàn Nông Dân Toàn Quốc ca ngợi, đường lối nầy là hữu hiệu dựa trên các bằng chứng.
Chủ tịch là bà Fiona Simson nói rằng, tình trạng an toàn của các con vật là ưu tiên cao nhất của giới nông dân.
"Chúng tôi muốn có sự minh bạch, có những qui định chặt chẽ, những tiêu chuẩn để chắc chắn bản đảm được sự an toàn cho mục súc, những tiêu chuẩn cao nhất trên các tàu vận chuyển cũng phù hợp với các tiêu chuẩn căn bản được áp dụng ở các nông trại và chúng tôi sẽ xây dựng các qui định thêm nữa khi cần".
"Và ở mọi cột chỉ dẫn trên lộ trình đó, các con cừu tiếp tục số phận hẩm hiu của mình", Joel Fitzgibbon.
Thế nhưng các nhóm bảo vệ súc vật tranh luận rằng, các biện pháp như vậy vẫn chưa đủ.
Trưởng khoa học gia của Hiệp Hội Bảo Vệ Con Vật, thường biết đến là RSPCA là tiến sĩ Bilda Jones nói rằng, kỹ nghệ xuất cảng mục súc sống hiện suy giảm và không đáng được có cơ hội hồi phục.
"Những gì vị Tổng Trưởng đã làm là đề cập đến khía cạnh kinh tế trong thương vụ nầy và một lần nữa đẩy vấn đề an toàn cho mục súc xuống hàng thứ yếu".
"Không có thay đổi nào được áp dụng giúp ngăn cản các con cừu khỏi bị đói khát, ngã bệnh và chết chóc trong mùa hè nầy tại Trung Đông", Bilda Jones.
Trong khi đó, dân biểu hàng ghế sau của đảng Tự Do là bà Sussan Ley cho biết, bà sẽ đệ trình một dự luật cá nhân vào tuần tới, nhằm tìm cách chấm dứt việc xuất cảng mục súc sống.
Một số dân biểu Tự Do, đảng Xanh và Lao động cũng lên tiếng ủng hộ việc chấm dứt việc xuất cảng nầy, với Lao Động cho biết sẽ ủng hộ dự luật của bà Ley, với điều kiện là nhật kỳ chấm dứt việc xuất cảnh mục súc sống không quá 5 năm nữa.
Phát ngôn nhân đối lập về Nông Nghiệp của Lao Động là ông Joel Fitzgibbon cho biết, chính phủ dường như hy vọng chuyện nầy sẽ trôi vào quên lãng.
"Những thay đổi được loan báo hôm nay là một chuyện sửa chữa có tính cách chính trị, chúng được đề ra nhằm đưa vấn đề cho qua, cho khỏi cuộc bầu cử liên bang sắp tới".
"Đáng buồn thay, tôi nghi ngờ rằng con đường đó sẽ rất dài và chẳng còn nghi ngờ gì là, chúng ta rồi sẽ thấy một sự việc quan trọng khác diễn ra trên các màn ảnh truyền hình".
"Và ở mọi cột chỉ dẫn trên lộ trình đó, các con cừu tiếp tục số phận hẩm hiu của mình", Joel Fitzgibbon.
Trong khi đó đảng Quốc Gia mạnh mẽ chống đối bất cứ hành động nào, nhắm chấm dứt kỹ nghệ xuất cảng mục súc sống, với Thượng Nghị Sĩ đảng Quốc Gia tại NSW là ông John Williams cảnh cáo, đối với bất cứ phản ứng vội vã chống lại kỹ nghệ xuất cảng mục súc sống nầy.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese
