SKIP TO MAIN CONTENT

Năm 2018 đánh dấu với nhiều thăng trầm khó quên

Lava from an open fissure on Kilauea volcano Hawaii
Lava from an open fissure on Kilauea volcano Hawaii Source: AAP

Một năm 2018 chứng kiến nhiều chuyện khiến con người chia cách nhau và cũng có những chuyện khác mang họ lại gần nhau.


Published

By Amanda Copp

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Một năm 2018 chứng kiến nhiều chuyện khiến con người chia cách nhau và cũng có những chuyện khác mang họ lại gần nhau.


Năm 2018 bắt đầu, khi căng thẳng về vũ khí nguyên tử trên bán đảo Triều Tiên gia tăng đến mức độ sôi sục.

Thế nhưng trong một hành động ngoại giao dường như không thể thực hiện, Tổng thống Hoa kỳ Donald Trump đã có cuộc họp với nhà lãnh đạo Bắc hàn Kim Yong Un và ông Trump trở thành vị Tổng thống Mỹ đầu tiên gặp gỡ một nhà lãnh đạo Bắc hàn.

“Chúng ta phát triển mối quan hệ hết sức đặc biệt, vì vậy mọi người sẽ có nhiều ấn tượng sâu sắc và sẽ rất vui mừng. Chúng ta sẽ lo toan vấn đề khó khăn lớn lao và nguy hiểm của thế giới”.

Bắc hàn tiếp tục chính sách ngoại giao cô lập khi Kim Yong Un trở thành vị lãnh đạo đầu tiên của nước ông, kể từ khi chấm dứt cuộc chiến giữa hai miền Nam Bắc, khi ông nầy bước qua lằn ranh chia cắt bán đảo Triều Tiên.

Tuy nhiên các câu hỏi vẫn còn là liệu việc nầy có dẫn đến bất cứ thay đổi thực sự nào trên bán đảo nầy hay không?

Tại Mỹ, cuộc bầu cử giữa kỳ trắc nghiệm tính chất thân dân của ông Trump đến mức độ nào.

Phe Dân chủ chiếm đa số tại Hạ Viện, thế nhưng Tổng thống Trump lại cho rằng việc nầy là một ngày không thể nào tin được của đảng Cộng hòa.

“Đảng Cộng hòa thách thức lịch sử, khi bành trướng thế đa số tại Thượng viện, trong khi cuộc bầu cử giữa kỳ rõ ràng đã vượt quá mong đợi của mọi người tại Tòa Bạch Ốc”.

Trong khi thế giới đánh dấu 100 năm sau khi Thế chiến thứ nhất kết thúc mà nhiều người còn nhớ đến từ ngữ ‘Cuộc chiến chấm dứt các cuộc chiến tranh’, thế nhưng vẫn còn nhiều cuộc xung đột xảy ra trong suốt năm 2018.

Đó là tiếng bom đạn xảy ra, trong khi hàng ngàn người đói kém và tiếp tục thiếu ăn do hậu quả của cuộc chiến ở Yemen, được điều hợp viên nhân đạo của Liên hiệp quốc tại Yemen, là bà Lisa Grande mô tả một cách buồn thảm.

“Tôi nghĩ nhiều người trong chúng tôi cảm thấy, khi chúng ta đi vào thế kỷ 21 là một điều không thể tưởng tượng được, là lại chứng kiến một nạn đói tại Ethiopia, rồi tại Bengal, cùng những nơi khác ở Liên Xô, quả là không thể chấp nhận đượ"c.

"Nhiều người chúng ta tin tưởng rằng, điều đó sẽ không bao giờ tái diễn, thế nhưng sự thật là nó vẫn diễn ra tại Yemen và đúng là những gì chúng ta đang chứng kiến”, Lisa Grande.

Trong khi cuộc chiến tại Syria bước vào năm thứ tám, với chính phủ Assad và lực lượng đồng minh của ông, tiếp tục cuộc chiến đẫy lui IS.

Anh quốc đã lâm vào cuộc chiến tranh lạnh, khi một điệp viên của của Nga trở thành gián điệp nhị trùng cho Anh quốc, cùng người con gái của ông nầy đã bị trúng độc, với loại vũ khí hóa học thời Sô Viết là chất nivichok.

Trong khi chất độc thần kinh không giết chết được mục tiêu, thì dấu vết của độc chất khiến một thường dân Anh chết và việc nầy khiến Bộ trưởng Nội vụ Anh là ông Sajid Javid và cả thế giới phẫn nộ.

“Đó là điều không thể chấp nhận được cho người dân chúng ta, hoặc bị cố tình nhắm đến như một mục tiêu hay chỉ là tai nạn, hoặc đường phố, thị trấn và công viên của chúng ta là nơi để đổ chất độc”.

Anh quốc vẫn tiếp tục chia rẽ do Brexit với kỳ hạn thương thuyết kết thúc và việc nầy dấy lên sự chỉ trích từ người dân Anh và lãnh tụ đối lập Jeremy Corbyn.

“Những gì chúng ta có chỉ là những chiếc bánh vẽ và những ngôn từ sáo rỗng, các doanh nghiệp cần được biết rõ, mọi người cũng muốn biết".

"Chính phủ nầy chẳng tiến trên con đường Brexit chút nào, hoặc là đi trên con đường vô định", Jemery Corbyn.

Thủ tướng Anh Theresa May đồng ý với các điều kiện của Liên Âu, thế nhưng Quốc hội Anh lại không hợp tác với lo sợ rằng, việc nầy dẫn đến nhiều hậu quả khó khăn, trong vấn đề biên giới với Bắc Ái nhỉ Lan.

Trong các tin tức tích cực hơn từ Âu châu, Hoàng gia Anh quốc đã làm rực sáng cả thế giới khi Hoàng tử Harry, kết hôn cùng một diễn viên điện ảnh Mỹ là Meghan Markle.

“Nhân danh Chúa và trước công đoàn có mặt hôm nay, Harry và Meghan đã thỏa thuận và trao đổi lời ước nguyện. Họ tuyên bố buổi hôn lễ bằng cách nắm tay nhau và trao nhẫn, do đó tôi xin tuyên bố họ là vợ chồng”.

Ngay sau khi thành hôn, cặp đôi nầy viếng thăm nước Úc.

Hoàng tử Harry khai mạc đại hội thể thao Invictus mà chính Hoàng tử đã thiết lập cho những nhân viên phục vụ trong quân đội bị thương tật cùng các cựu chiến binh không còn lành lặn.

“Gia đình Invictus của chúng ta đã biến các môn thi trở thành một biểu tượng của sức mạnh, danh dự và lạc quan cho một thế hệ mới, và các bạn là những kiểu mẫu cho tất cả chúng tôi”.

Tại Úc một vụ thay ngựa giữa đường khiến Thủ tướng Malcolm Turnbull phải ra đi, thế nhưng ông không đi theo con đường của người tiền nhiệm là Tony Abbott khi trở về hàng ghế sau, ông Turnbull từ giả chính trường ngay lập tức.

Việc nầy dẫn đến cuộc bầu cử bổ túc lịch sử, tại đơn vị Wentworth vốn do Tự do nắm giữ, nay lại trao cho ứng cử viên độc lập là bà Kerry Phelps.

“Quả là kinh ngạc khi con người có thể làm được những chuyện đó, quí vị biết có những con người xuất chúng làm những chuyện tuyệt vời như vậy”, Glenn McEwan.

Dân biểu hàng ghế sau của Tự do là ông Craig Laundy, tuyên bố một cách thực lòng với báo chí về kết quả cuộc bầu cử.

“Rõ ràng là người dân tại Wentworth chẳng hài lòng với chúng ta chút nào và cư dân tại đây trong đó có cựu Thủ tướng, đã bị đối xử như thế nào trước cuộc bầu cử”.

Thêm vào những xáo trộn trong đảng Tự do, đảng Quốc gia cũng trải qua sóng gió, không phải một lần mà là hai vụ tai tiếng về tình ái.

Lãnh tụ đảng Quốc gia và là Phó Thủ tướng Banaby Joyce bị đưa ra trước ánh sáng, khi ông nầy là cha của một đứa bé với người nữ nhân viên.

Việc nầy khiến Thủ tướng Malcolm Turnbull thời bấy giờ, phải đề ra một tiêu chuẩn về hạnh kiểm mới, cho các thành viên trong Quốc hội.

“Ông Banaby Joyce đã phán quyết sai lầm đáng kinh ngạc, ông đã tạo ra cả một thế giới kẻ thù đối với các phụ nữ đó và khiến tất cả chúng ta hết sức thất vọng”.

Sau đó khi ông Scott Morrison trở thành Thủ tướng, ông đã theo kế hoạch của người tiền nhiệm là ông Malcolm Turnbull, trong việc xin lỗi các nạn nhân và những người sống sót, sau các vụ lạm dụng tình dục tại Úc.

“Hôm nay nước Úc đối diện với một thảm cảnh, một điều bất thường được giấu kín trong thời gian quá lâu dài". "

Đối với các em bị đánh đập hay xâm hại, chúng tôi xin lỗi, đối với những người dũng cảm lên tiếng mà chúng tôi không nghe đến, chúng tôi xin lỗi. Đối với những người phối ngẫu, người sống chung, vợ, chồng, con cái và những người gánh chịu hậu quả của việc che đậy những vụ đánh đập hay xâm hại, chúng tôi thành thật xin lỗi”, Scott Morrison.

Trong khi đó, Ủy ban Thanh tra Ngân hàng mà chính phủ luôn cho rằng cơ chế nầy không cần thiết, cuối cùng đã bắt tay vào việc và việc tiết lộ của Ủy ban, khiến nhiều người kinh ngạc.

Thượng nghị sĩ Pauline Hanson lên tiếng giận dữ, trước hậu quả của các hành vi sai trái của ngân hàng, khi hàng loạt những vụ bê bối bị tiết lộ, trong đó có việc tính lệ phí cho các thân chủ đã qua đời trong nhiều năm, về những dịch vụ mà họ không hề nhận được.

“Đã có những vụ tự tử xảy ra, quả là một sự tồi tệ khi việc nầy diễn ra và nó làm tan nát trái tim tôi”.

Về giới truyền thông, thì hai kỹ nghệ lớn lao tại Úc là đài truyền hình số 9 và thông tấn xã Fairfax sát nhập, trong khi đài ABC cũng xảy ra nhiều xáo trộn.

Đầu tiên, Giám đốc điều hành ABC là bà Michelle Guthrie bị sa thải, ngay sau đó là Chủ tịch Hội đồng Quản trị là ông Justin Milne cũng từ chức do công chúng chống đối và các vấn đề chính trị xen vào.

Trong khi đó, nạn cháy rừng tại Queensland chưa từng có, như Thủ hiến Queensland Annatacia Palascuk cho biết, đã tàn phá các bất động sản, nhưng may mắn không có sinh mạng nào bị mất đi.

“Chưa ai từng ghi nhận những tình huống về cháy rừng nầy cả, vốn chưa hề có trong lịch sử của tiểu bang Queensland”.

Nước Úc cũng nổi tiếng là một xứ sở với những trận mưa gây lụt lội, trong khi nạn hạn hán một phần tại Queensland và khắp nơi tại New South Wales được tuyên bố là những nơi bị nạn hạn hán hoành hành, trong khi các nông gia phải phấn đấu để đối phó.

“Chúng tôi chịu nhiều ảnh hưởng của nạn hạn hán và bắt đầu cắt giảm nước xử dụng, nếu trời không mưa vào tháng tới hay 6 tuần lễ nữa, chúng tôi sẽ chẳng còn nước nữa, thế thôi”.

Thế nhưng câu chuyện gây chấn động cả thế giới trong năm 2018 diễn ra tại một góc của Thái Lan, khi một đội bóng trẻ trở thành tâm điểm của một thiên hùng ca của sự sống sót và cứu nạn.

Tìm cách cứu các cậu bé ra khỏi hệ thống hang động nguy hiểm, thế giới đã nín thở khi theo dõi các diễn biến.

Ông Glenn McEwan thuộc Cảnh sát liên bang Úc bình luận về các nỗ lực, trong đó có chuyên gia cứu nạn khi lặn trong hang động là bác sĩ Richard Harris.

“Quả là kinh ngạc khi con người có thể làm được những chuyện đó, quí vị biết có những con người xuất chúng làm những chuyện tuyệt vời như vậy”, Glenn McEwan.

Một năm 2018 với những thăng trầm, thế nhưng chắc chắn là một năm khiến nhiều người khó quên cho được.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now