SKIP TO MAIN CONTENT

Mỹ tiến gần tới việc bầu Chủ tịch Hạ viện mới

DC: House Majority Leader Steve Scalise speaks to reporters after being nominated by Republicans for speaker of the House
House Majority Leader Steve Scalise Source: AAP / Sipa USA

Ông Steve Scalise được đảng Cộng hòa ở Hoa Kỳ đề cử làm Chủ tịch mới của Hạ viện. Nhưng với việc ba người nắm giữ vị trí mới đây, đều nhận thấy thời gian đảm nhiệm chức vụ của họ bị cắt ngắn, bởi các thành viên trong đảng của họ. Do đó con đường đến với vị trí lãnh đạo hàng đầu Hạ Viện của ông Scalise, có vẻ như sẽ chẳng hề thuận buồm xuôi gió.


Published

By Hannah Kwon, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Ông Steve Scalise được đảng Cộng hòa ở Hoa Kỳ đề cử làm Chủ tịch mới của Hạ viện. Nhưng với việc ba người nắm giữ vị trí mới đây, đều nhận thấy thời gian đảm nhiệm chức vụ của họ bị cắt ngắn, bởi các thành viên trong đảng của họ. Do đó con đường đến với vị trí lãnh đạo hàng đầu Hạ Viện của ông Scalise, có vẻ như sẽ chẳng hề thuận buồm xuôi gió.


Đảng Cộng hòa tại Hạ viện Hoa Kỳ đã đề cử ông Steve Scalise của tiểu bang Louisiana làm Chủ tịch Hạ viện mới.

Vụ việc xảy ra chỉ một tuần, sau khi cựu Chủ tịch Hạ viện Mỹ Kevin McCarthy bị lật đổ, bởi một nhóm nhỏ hơn trong Đảng Cộng hòa.

Ông Scalise 58 tuổi đã được chọn để đề cử, thay vì Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan, người được Donald Trump và các đồng minh ‘Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại’ ủng hộ.

Sau khi giành chiến thắng với số phiếu 113-99, ông Scalise đã cảm ơn các đồng nghiệp trong đảng.

"Rõ ràng, chúng ta vẫn còn nhiều việc phải làm, sẽ phải lên Thượng viện và giải quyết vấn đề này và sau đó mở lại Hạ Viện".

"Chúng ta có rất nhiều việc phải làm, không chỉ trong ngôi nhà Quốc Hội, mà chúng ta còn thấy thế giới nguy hiểm như thế nào và mọi thứ có thể thay đổi nhanh chóng ra sao".

"Chúng ta cần bảo đảm đang gửi một thông điệp tới mọi người trên khắp thế giới rằng, Hạ viện mở cửa và làm công việc của người dân, chắc chắn rằng chúng ta đứng vững".

"Nghị quyết đầu tiên mà chúng ta đã thông qua dưới thời Chủ tịch Hạ viện Steve Scalise sẽ là làm rõ rằng chúng ta đứng về phía Israel và Nghị quyết McCaul-Meeks sẽ là mệnh lệnh đầu tiên của chúng tôi", Steve Scalise.

Thế nhưng, cuộc chiến vẫn chưa kết thúc.

Giờ đây khi đã được đề cử, ông Scalise vẫn cần đến 217 phiếu tại Hạ viện, để chính thức thay thế ông Kevin McCarthy.

Cuộc bỏ phiếu đó sẽ diễn ra vào một giai đoạn nào đó, vào ngày mai 13/10.

Và ông Scalise phải đối mặt với một đám đông khó khăn, sau khi được đề cử.

Được biết 3 người nắm giữ vị trí Chủ Tịch Hạ Viện cuối cùng đã bị cắt ngắn thời gian của họ trong vai trò này, bởi các thành viên cánh hữu cứng rắn của đảng Cộng hòa.

Thượng nghị sĩ McCarthy chỉ dành được 9 tháng trong công việc, trước khi ông bị lật đổ khỏi vị trí Chủ tịch Hạ viện vào tuần trước.

Trong khi đó, một số người chào đón ông Scalise.

“Chủ tịch Hạ viện Scalise muôn năm”.

Và dự luật đầu tiên, Chủ tịch Hạ viện nói với tôi, sẽ là nghị quyết của tôi lên án Hamas và ca ngợi sự ủng hộ đối với Israel, Michael McCaul.

Thế nhưng không phải ai cũng hoàn toàn hài lòng với sự đề cử ông, như đảng viên Cộng hòa Ralph Norman, của tiểu bang Nam Carolina.

"Tôi đã bỏ phiếu cho Jordan nhưng với Scalise, đã giành chiến thắng ngay. Tôi sẽ bỏ phiếu cho Scalise, nhưng ít nhất đã đến lúc có một vị Chủ Tịch", Ralph Norman.

"Ông có nghĩ rằng hội nghị có thể đứng sau Scalise ngày hôm nay không?", một ký giả hỏi.

"Chúng ta sẽ thấy việc đó rất gần, nhưng tôi nghĩ, tôi biết mình sẽ làm gì", Ralph Norman.

Trước đó, các Chủ tịch Hạ viện được đề cử cần 218 phiếu, trong tổng số 435 thành viên Hạ viện.

Tuy nhiên, các cựu Chủ Tịch Hạ Viện như ông Kevin McCarthy và Nancy Pelosi, đã bước vào vị trí hàng đầu với ít phiếu bầu hơn, vì một số thành viên đã bỏ phiếu 'có mặt', thay vì được gọi tên thật.

Và bất cứ khi nào điều đó xảy ra, nó làm giảm tổng số cần thiết cho đa số, do đó ông Scalise chỉ cần 217 phiếu.

Theo truyền thống, ứng cử viên Chủ tịch Hạ viện là một thành viên của Hạ viện, thế nhưng đó không phải là một yêu cầu, có nghĩa là các Thượng nghị sĩ có thể bỏ phiếu cho bất cứ ai họ muốn trên sàn Hạ Viện.

Ví dụ hồi tháng Giêng, một số đảng viên Cộng hòa thậm chí đã bỏ phiếu cho cựu Tổng thống Donald Trump, trong một hành động nhằm giành lấy phiếu bầu cho ông Kevin McCarthy.

Nhưng ông Scalise cũng phải đối mặt với nghịch cảnh của mình.

Năm 2017,Thượng nghị sĩ sinh ra ở New Orleans đã bị thương nặng trong một vụ xả súng, bởi một tay súng tức giận về Tổng thống Donald Trump và các đồng nghiệp đảng Cộng hòa của ông.

Gần đây ông cũng thông báo rằng, ông bị ung thư máu, nhưng vẫn khẳng định ông sẵn sàng cho công việc.

"Thượng viện phải bắt đầu làm công việc của họ".

"Và nhân tiện trong luật đó, bao gồm dự luật nhà nước và dự luật Ngoại giao, dự luật phân bổ ngân sách quốc phòng bao gồm tài trợ cho Israel, những thứ như Vòm Sắt Iron Dome, tên lửa dẫn đường chính xác, những thứ có thể được sử dụng ngày nay, để giúp họ trong cuộc chiến này, vì vậy có rất nhiều việc phải làm", Steve Scalise.

Nếu đắc cử ông Scalise cho biết, điểm kêu gọi đầu tiên của ông sẽ là thông qua một nghị quyết lưỡng đảng, thiết lập sự ủng hộ của Hạ viện, đối với Israel trong cuộc chiến với Hamas.

Còn Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện, ông Michael McCaul nói rằng ông cũng sẽ nhanh chóng tìm ra cách để đoàn kết các đảng viên Cộng hòa.

"Chúng tôi không thể chấp nhận sự rối loạn này, cả nước cũng vậy".

"Người dân Mỹ không chấp nhận chuyện nầy".

"Chúng ta cần có một Chủ Tịch Hạ Viện và đang ở trong thời kỳ nguy hiểm ngay lúc nầy".

"Chúng ta có khả năng đang ở trong 3 cuộc xung đột toàn cầu lớn lao và không thể không có một Chủ Tịch Hạ Viện".

"Và dự luật đầu tiên, Chủ tịch Hạ viện nói với tôi, sẽ là nghị quyết của tôi lên án Hamas và ca ngợi sự ủng hộ đối với Israel", Michael McCaul.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now