Mỹ trừng phạt người Israel định cư ở Bờ Tây vì gây ra bạo lực

Jewish settlers launched an attack on Al-Laban al-Sharkiyeh town, Palestine - 21 Jun 2023

Palestinians inspect burnt cars that were set on fire by Jewish settlers during an attack on the town of Al-Laban al-Sharkiyeh, in the northern West Bank. Jewish settlers launched an attack on the Palestinian town Al-Laban al-Sharkiyeh, burning farms, throwing stones at houses, and setting fire to dozens of cars and Palestinian property. (Photo by Nasser Ishtayeh / SOPA Images/Sipa USA) Credit: SOPA Images/Sipa USA

Israel chỉ trích Hoa Kỳ sau khi nước này áp đặt các lệnh trừng phạt đối với 4 người định cư Israel bị cáo buộc tấn công người Palestine ở Bờ Tây. Trong khi đó, 7 người đã bị bắt làm con tin ở Türkiye trong cuộc biểu tình phản đối chiến dịch quân sự của Israel ở Gaza.


Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã phê chuẩn các biện pháp trừng phạt đối với 4 người định cư Israel bị cáo buộc tấn công người Palestine ở Bờ Tây.

Khi ký sắc lệnh hành pháp cho phép áp dụng các biện pháp trừng phạt, ông Biden mô tả bạo lực ở Bờ Tây đã lên đến mức không thể chấp nhận được.

Các biện pháp trừng phạt sẽ ngăn 4 người này tiếp cận tất cả tài sản của Hoa Kỳ và các tài sản khác, cũng như sử dụng hệ thống tài chính của nước này.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Matthew Miller cho biết họ đã có một số cuộc đối thoại rất thẳng thắn với Israel về điều mà ông gọi là bạo lực cực đoan của những người định cư này.

“Chúng tôi đã có những buổi trò chuyện rất chi tiết về các trường hợp này với chính phủ Israel. Chúng tôi đã xem xét các báo cáo ghi chép lại các hành động bạo lực của những người định cư này. Chúng tôi đã yêu cầu họ hành động và nói chuyện với thông qua cấp độ Bộ trưởng và cả đại sứ quán. Những gì mà chúng tôi thấy qua những lần can thiệp đó trong một tháng, sáu tuần và hai tháng vừa qua, là mức độ bạo lực của những người định cư cực đoan đã giảm đi phần nào, nhưng chưa đủ. Chúng tôi muốn thấy nhiều hơn nữa."

Israel đã chỉ trích các biện pháp trừng phạt, nói rằng không có chỗ cho các biện pháp đặc biệt trong vấn đề này.

Số liệu thống kê của Liên Hợp Quốc cho thấy các cuộc tấn công của người định cư hàng ngày đã tăng hơn gấp đôi trong gần 4 tháng kể từ khi các chiến binh Hamas vào ngày 7 tháng 10 thực hiện một cuộc tấn công vào Israel, và Israel đã đáp trả bằng một cuộc tấn công vào Dải Gaza do Hamas điều hành.

Lệnh của ông Biden là một bước đi hiếm hoi chống lại đồng minh thân cận nhất của Mỹ ở Trung Đông, quốc gia mà ông cho rằng có quyền tự vệ.

Tuy nhiên, những nỗ lực của Tổng thống Biden trong chiến tranh vẫn chưa được tất cả mọi người đón nhận.

Chuyến thăm gần đây của ông Biden tới Michigan, bang chiến trường quan trọng với mật độ người Mỹ gốc Ả Rập cao nhất cả nước, đã bị lu mờ trước sự giận dữ của người dân.

Farah Khan, thành viên của Chiến dịch Từ bỏ Biden, cho biết.

“Tôi chỉ muốn nói với ông Biden rằng ông hoàn toàn không được chào đón ở Michigan. Niềm tin của chúng tôi dành cho quý ngài thông qua những lá phiếu của chúng tôi đã tan vỡ, khi chúng tôi cảm thấy bị lừa dối và bị cướp đi số tiền mà chúng tôi đã làm lụng vất vả để quyên góp cho quý vị, trong lúc quý vị lại cống hiến số tiền đó cho Israel, gây ra sự tàn phá đối với những sinh mạng vô tội.”

Bảy người bị bắt làm con tin ở Türkiye

Trong khi đó ở Türkiye, các nhân viên đã bị bắt làm con tin tại nhà máy Procter & Gamble như một phần của cuộc biểu tình phản đối chiến dịch quân sự của Israel ở Gaza.

Người đàn ông không rõ danh tính được cho là đã vào nhà máy ở tỉnh Kocaeli bắt 7 người làm con tin.

Một bức ảnh được truyền thông địa phương công bố cho thấy một người đàn ông bên trong nhà máy, mặt được che bằng một chiếc khăn quàng cổ của người Palestine và đeo thứ gì đó trông giống như một thiết bị nổ.

Người thân của người đàn ông này nằm trong số những người bị bắt làm con tin cho hay.

"Tất nhiên là chúng tôi sợ chứ. Ai mà không sợ? Anh ta quấn chất nổ vào người, mang theo súng và bắn lên không trung ba lần khi bước vào."

Bộ trưởng Quốc phòng Israel Yoav Gallant cho biết quân đội của họ gần như đã hoàn thành các hoạt động tại thành phố Khan Younis của Dải Gaza và sẵn sàng tiến xa hơn về phía nam tới biên giới với Ai Cập.

Quân đội đã tập trung tấn công trong những tuần gần đây vào Khan Younis, cho biết thành phố này là thành trì của Hamas.

Bộ trưởng Gallant cho biết họ đã tiêu diệt ít nhất 2.000 chiến binh Hamas ở đó và phá hủy một số đường hầm quan trọng trong mạng lưới ngầm của nhóm chiến binh này.

“Chúng ta phải kiên trì cho đến khi hoàn thành nhiệm vụ của mình. Và nó còn khó khăn hơn nhiều đối với Hamas, tin tôi đi. Họ không có vũ khí, không có đạn dược, họ không có khả năng chữa trị cho những người bị thương, họ có 10.000 tên khủng bố bị tiêu diệt và 10.000 tên khủng bố khác bị thương và không hoạt động được. Đây là đòn nghiêm trọng làm xói mòn khả năng của Hamas.”

Dữ liệu của Liên Hợp Quốc cho thấy hơn 26.000 người Palestine đã thiệt mạng và hơn 65.000 bị thương kể từ ngày 7 tháng 10 năm 2023.

Trong khi đó, Mỹ đang chuẩn bị một phản ứng lớn hơn để trả đũa cuộc tấn công bằng máy bay không người lái khiến 3 quân nhân Mỹ thiệt mạng ở Jordan.

Cuộc tấn công được cho là do Lực lượng kháng chiến Hồi giáo ở Iraq, một nhóm dân quân được Iran hậu thuẫn, bao gồm nhóm chiến binh Kataib Hezbollah.

Tổng thống Biden đã quyết định cách trừng phạt các lực lượng ủy nhiệm của Iran và nói rằng Iran chịu trách nhiệm cung cấp vũ khí và huấn luyện cho các nhóm chiến binh.

Lầu Năm Góc trước đây đã tấn công các địa điểm ủy nhiệm để đáp trả các cuộc tấn công của lực lượng dân quân được Iran hậu thuẫn, nhưng Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin cho biết đã đến lúc loại bỏ khả năng của Iran.

"Cuộc tấn công đặc biệt này nghiêm trọng vì diễn ra vào khu vực ngủ nghỉ của một trong những căn cứ của chúng tôi. Và một lần nữa, Kataib Hezbollah và các phần tử khác, tiếp tục tấn công quân đội của chúng tôi. Tôi nghĩ tại thời điểm này, đã đến lúc loại bỏ nhiều khả năng hơn những gì chúng ta đã có trong quá khứ.”


Đồng hành cùng chúng tôi, Follow & Like SBS Vietnamese Facebook

Cập nhật tin tức mọi lúc mọi nơi tại sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS tiếng Việt trên trang mạng, hay trên ứng dụng SBS Radio, tải về từ iOS hay Android



Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service