SKIP TO MAIN CONTENT

Năm 2023 là một năm đầy xung đột, chiến tranh và thiên tai

Russia Ukraine War
Một chiếc xe tăng Ukraine được nhìn thấy qua ống nhòm trong quá trình huấn luyện quân sự ở Ukraine hôm thứ Tư, ngày 6 tháng 12 năm 2023. (Ảnh AP / Efrem Lukatsky) Source: AP / Efrem Lukatsky/AP

Chiến tranh và xung đột đã chiếm phần lớn lượng tin tức trong năm nay, trong khi nguy cơ biến đổi khí hậu trở thành mối đe dọa hiện hữu đối với loài người dường như đã tăng lên. Đã có những khoảnh khắc hoành tráng và trang trọng với lễ đăng quang của hoàng gia; nhưng bi kịch và thảm họa trên thế giới luôn là tâm điểm. Hãy cùng nhìn lại một năm đầy biến động.


Published

By Allan Lee

Presented by Thu Thuỷ

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Chiến tranh và xung đột đã chiếm phần lớn lượng tin tức trong năm nay, trong khi nguy cơ biến đổi khí hậu trở thành mối đe dọa hiện hữu đối với loài người dường như đã tăng lên. Đã có những khoảnh khắc hoành tráng và trang trọng với lễ đăng quang của hoàng gia; nhưng bi kịch và thảm họa trên thế giới luôn là tâm điểm. Hãy cùng nhìn lại một năm đầy biến động.


Năm 2023 bắt đầu và kết thúc với chiến tranh và xung đột.

Một năm mở đầu với việc Ukraine tiếp tục chiến đấu đánh đuổi quân xâm lược Nga sau khi chúng phát động cuộc tấn công vào tháng 2 năm 2022.

Cuộc chiến trên bộ phần lớn vẫn bế tắc trong suốt cả năm.

Hàng chục nghìn người Ukraine sống ở hạ lưu đập thủy điện trên sông Dnipro phải đối mặt với lũ lụt nghiêm trọng sau vụ nổ - Nga đổ lỗi cho Ukraine, Ukraine đổ lỗi cho Nga.

Vào tháng 6, nhóm lính đánh thuê Wagner từng làm việc với Nga ở Ukraine đã nổi dậy chống lại Moscow, chiếm thành phố Rostov trên sông Đông và tiến về thủ đô của Nga.

Tổng thống Belarus đã môi giới một thỏa thuận khiến cuộc nổi dậy tạm dừng.

Lãnh đạo Tập đoàn Wagner Yevgeny Prigozhin đã thiệt mạng một cách bí ẩn trong một vụ tai nạn máy bay hai tháng sau đó.

Tổng thống Ukraine Volodymr Zelenskyy đã phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào của Ukraine trong vụ tai nạn và nói rằng ông không nghi ngờ ai phải chịu trách nhiệm.

"À, trước hết, chúng tôi không có bất kỳ mối liên hệ nào với tình huống này, đó là điều chắc chắn. Tôi nghĩ mọi người đều hiểu ai có liên quan."

Tòa án Hình sự Quốc tế đã ban hành lệnh bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin - mặc dù không liên quan đến cái chết của Prigozhin - trong khi sự ủng hộ của quốc tế dành cho Ukraine phần lớn vẫn còn nguyên vẹn.

Xung đột đã trở thành tên của trò chơi trong nền chính trị Hoa Kỳ năm nay.

Ở trung tâm - một lần nữa - là cựu Tổng thống Donald Trump, người không chỉ tấn công Tổng thống đương nhiệm Biden mà còn cả các thành viên trong đảng Cộng hòa của chính ông ta.

Ông quyết tâm trở thành Tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ, mặc dù ông đã bị truy tố liên quan đến các giao dịch tài chính của mình, liên quan đến việc xử lý các tài liệu mật và về những nỗ lực bị cáo buộc nhằm lật ngược kết quả của cuộc bầu cử vừa qua.

"Tôi đã nói rất rõ ràng. Tôi đã hy vọng mọi chuyện sẽ không đến mức này. Tôi đã hy vọng rằng vấn đề này và sự phán xét về hành động của Tổng Thống ngày hôm đó sẽ được giao cho người dân Mỹ. Nhưng về phần mình, tôi muốn mọi người biết rằng tôi không có quyền lật ngược cuộc bầu cử và những gì Tổng Thống khẳng định ngày hôm đó và thẳng thắn mà nói, đã nói đi nói lại chính sách trong hai năm rưỡi qua và hoàn toàn sai sự thật."

Trong khi đó, Đảng Cộng hòa gặp khó khăn trong việc bổ nhiệm Chủ tịch Hạ viện, người giữ vai trò trung tâm tại Hạ viện.

Kevin McCarthy trở thành Chủ tịch Hạ viện vào ngày 7 tháng 1, sau cuộc bầu cử có nhiều phiếu bầu dài nhất kể từ năm 1859.

Đến tháng 10, ông bị loại, sau khi chia rẽ trong cuộc họp kín của Đảng Cộng hòa, chứng kiến 5 đảng viên Đảng Cộng hòa bỏ phiếu chống lại ông.

Sau bốn lần bỏ phiếu nữa, ông được thay thế bởi Mike Johnson, diễn giả hiện tại.

Ít nhất tình hình hiện tại là như vậy...

Nhưng xét về mặt lâu dài thì khó có thể đánh bại được nước Anh.

Thủ tướng hiện tại của họ, Rishi Sunak, đã cố gắng giữ chức vụ của mình trong hơn một năm, sau khi thay thế Liz Truss, người thay thế Boris Johnson.

Chính phủ của ông Sunak đã bị lôi kéo vào một cuộc khủng hoảng nhập cư, khủng hoảng chi phí sinh hoạt, khủng hoảng dịch vụ y tế, khủng hoảng xây dựng trường học tan rã và một số vấn đề kinh tế do Brexit.

Cuộc khủng hoảng nhập cư xoay quanh kế hoạch gửi những người xin tị nạn đến Rwanda - một động thái bị Tòa án Tối cao phán quyết là bất hợp pháp vì cho rằng Rwanda không phải là một quốc gia an toàn.

Giải pháp của ông Sunak là tạo ra luật tuyên bố rằng Rwanda là một quốc gia an toàn.

"Chúng tôi sẽ thực hiện một bước đặc biệt là đưa ra luật khẩn cấp. Điều này sẽ cho phép Quốc hội xác nhận rằng với hiệp ước mới của chúng tôi, Rwanda là an toàn. Nơi sẽ đảm bảo rằng mọi người không thể trì hoãn thêm các chuyến bay bằng cách đưa ra những thách thức mang tính hệ thống tại các tòa án trong nước của chúng tôi và chính sách đưa người tị nạn đến nơi khác liên tục bị chặn."

Và trong khi nước Anh đang quay cuồng vì lạm phát và chi phí sinh hoạt ngày càng tăng, các câu hỏi đã được đặt ra là tại sao lại chi nhiều tiền như vậy cho lễ đăng quang của Vua Charles đệ tam.

Những người theo chủ nghĩa bảo hoàng chỉ ra rằng Hoàng gia Anh ước tính có khoảng 3 tỷ USD mang lại cho nền kinh tế Vương quốc Anh từ du lịch, thương mại và chứng thực.

Những người phản đối cho rằng số tiền gần 200 triệu USD chi cho lễ đăng quang chỉ đơn giản là sự phô trương sự giàu có và đặc quyền đối với một thể chế lỗi thời.

Trong một buổi lễ có niên đại hàng nghìn năm, vị Vua mới đã lên ngôi tại Tu viện Westminster:

TỔNG GIÁM MỤC: "Bạn có chân thành hứa và thề sẽ cai trị các dân tộc của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, các vương quốc và lãnh thổ khác của bạn đối với bất kỳ ai trong số họ thuộc về hoặc có liên quan, theo luật pháp và phong tục tương ứng của họ không?"

CHARLES: "Tôi xin hứa sẽ làm như vậy"

TỔNG GIÁM MỤC: "Bạn có dùng quyền lực của mình khiến luật pháp và công lý với lòng thương xót được thực thi trong mọi phán quyết của bạn không?"

CHARLES: "Tôi sẽ làm vậy."

Trong một năm có nhiều hiện tượng thời tiết lớn - bão, lũ lụt, hỏa hoạn, sóng nhiệt - một trong những sự kiện tồi tệ nhất là sự tàn phá thị trấn lịch sử Lahaina của Hawaii bởi một đám cháy rừng do gió dữ dội.

Đây là trận cháy rừng nguy hiểm nhất ở Hoa Kỳ trong hơn 100 năm và phá hủy hoặc làm hư hại hơn 2.200 tòa nhà.

100 người đã mất mạng.

Người dân này cho biết tốc độ cháy rất kinh hoàng.

"Không có cảnh báo nào cả. Tôi đang chăm chú xem tin tức trên điện thoại. Được rồi. Ôi, nó cách xa hàng trăm dặm. Chúng ta sẽ có vài cơn gió mạnh. Nó sẽ tàn phá những đợt mậu dịch của chúng ta. Không có gì phải lo lắng về. Được rồi. Ngày hôm sau khi cơn bão đi qua, được rồi, đột nhiên căn hộ của tôi tối đen. Ồ, trời sắp mưa à? Khi chúng tôi mở cửa, trước mắt có màu cam vì lửa."

Biến đổi khí hậu được cho là nguyên nhân gây ra sự tàn khốc của ngọn lửa - và lời kêu gọi hành động ngay lập tức của các nhà khoa học khí hậu là chủ đề được lặp đi lặp lại trong năm.

Nhưng hội nghị về biến đổi khí hậu COP-28 vào cuối năm ở Dubai đã khiến nhiều người thất vọng vì họ không muốn thúc đẩy việc loại bỏ dần nhiên liệu hóa thạch.

Nhưng tin tức toàn cầu kể từ tháng 10 đã bị chi phối bởi một câu chuyện...

"Israel tấn công Gaza để trả đũa cuộc tấn công của phiến quân Hamas khiến ít nhất 600 người thiệt mạng..."

Cuộc tấn công của Hamas đã khiến chính phủ Israel - và thực sự là cả thế giới phải ngạc nhiên - mặc dù sau đó người ta biết rằng có những manh mối cho thấy một số hành động đã được lên kế hoạch nhưng tình báo Israel đã bỏ sót.

Phản ứng của Israel rất nhanh chóng và dữ dội, khi họ tấn công Gaza, theo cách nói của họ, là nhằm loại bỏ Hamas.

Israel tuyên bố Gaza có nhiều địa điểm được Hamas sử dụng để cất giữ và phóng vũ khí - bao gồm bệnh viện, trường học và các tòa nhà dân cư.

Hamas phủ nhận điều đó.

Khi ngày càng nhiều nơi ở Gaza và cơ sở hạ tầng bị phá hủy, một cuộc khủng hoảng nhân đạo quy mô lớn đã khiến hàng trăm nghìn người Palestine trở thành vô gia cư và thiếu những nhu cầu cơ bản.

Một phái đoàn Liên Hợp Quốc vào tháng 12 đã bị sốc trước những gì họ nhìn thấy tại cửa khẩu Rafah giữa Ai Cập và Gaza - một trong số đó là đại diện thường trực của Nga tại Liên Hợp Quốc, Vassily Nebenzia:

"Thật tệ khi phải nhìn thấy tình cảnh này, nó còn tệ hơn mười cuộc họp giao ban. Khi bạn tận mắt chứng kiến, khi bạn đến bệnh viện, khi bạn thấy viện trợ nhân đạo về cơ bản bị cấm vào Gaza như thế nào mặc dù tình hình thảm khốc, tình hình thảm khốc của người dân Palestine ở dải đất này."

Khi năm mới bắt đầu, nhiều vấn đề lớn mà hành tinh phải đối mặt vào năm 2023 sẽ tiếp tục thúc đẩy và ảnh hưởng đến tin tức vào năm 2024.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now