SKIP TO MAIN CONTENT

Người Úc chào đón Cheng Lei trở lại

CHENG LEI MELBOURNE ARRIVAL
Australian journalist Cheng Lei speaks to the PM after arriving at Melbourne Airport Source: AAP / DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE (DFAT)/PR IMAGE

Nhà báo người Úc Cheng Lei đã trải qua ngày đầu tiên ở nhà với gia đình, sau khi ra tù ở Trung Quốc. Việc cô được thả đã thu hút sự chú ý nhiều hơn, đến những người Úc khác đang bị giam giữ ở Trung Quốc.


Published

By Pablo Vinales, Sunil Awasthi, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Nhà báo người Úc Cheng Lei đã trải qua ngày đầu tiên ở nhà với gia đình, sau khi ra tù ở Trung Quốc. Việc cô được thả đã thu hút sự chú ý nhiều hơn, đến những người Úc khác đang bị giam giữ ở Trung Quốc.


Một ngày trôi qua, nhưng sau hơn ba năm bị giam giữ ở nước ngoài,thì một ngày dường như quá ngắn ngủi.

Hai mươi bốn giờ sau khi Cheng Lei trở về, những khoảnh khắc đầu tiên bà trở lại đất Úc đã được tiết lộ.

Được gia đình và Tổng trưởng Ngoại giao Penny Wong chào đón, bà đã nói chuyện với Thủ tướng Anthony Albanese qua điện thoại, cảm ơn ông và các nhà ngoại giao đã đưa bà về nhà.

"Xin chào Thủ tướng. Thật là một vinh dự!".

"Tôi đã nói với bà Tổng trưởng Wong rằng, đó là nhờ ông và tất cả các nhóm tại Bộ Ngoại Giao, mà tôi có thể trở về đây”, Cheng Lei.

Khoảnh khắc này cũng gây nhiều xúc động ở bà Wong.

"Vâng, thật sự rất xúc động khi được gặp Cheng Lei hôm qua và nói chuyện với các con của cô ấy".

"Tôi đã hứa với họ cách đây một thời gian là chúng tôi sẽ làm mọi thứ, để đưa cô ấy về nhà. Và thật tuyệt vời, khi thấy họ ở bên nhau", Penny Wong.

Không có trở ngại pháp lý nào đối với chính quyền Trung Quốc để thả ông Yang Hengjun, như họ đã làm với Cheng Lei, đây là một sự đàn áp mang tính chính trị, Chongyi Feng.

Trong một lời tuyên bố, bà Cheng đã cảm ơn người dân Úc vì sự ủng hộ của họ và nói rằng, bà đang tận hưởng những điều đơn giản mà bà không thể có trong phòng giam nhỏ bé của Trung Quốc, như nhìn thấy toàn bộ bầu trời và quan trọng nhất là bế hai đứa con của mình.

Bà Wong chuyển những lời chúc tốt đẹp nhất của người dân Úc.

"Tôi chúc cô ấy và gia đình khỏe mạnh. Cô hỏi xem có thể làm gì cho chúng tôi, tôi trả lời bạn có thể phát triển mạnh, luôn khỏe mạnh và hạnh phúc, đó là điều mà tất cả người Úc mong muốn ở bạn", Penny Wong.

Trong số những người Úc đặc biệt vui mừng khi thấy bà Cheng trở về nhà có cựu Thủ tướng Scott Morrison, người mà chính phủ của ông đã cố gắng tìm cách trả tự do cho bà.

"Tôi vui mừng khôn xiết khi Cheng Lei trở lại với các con của cô ấy, với gia đình, trở lại Melbourne".

"Đây là ba năm thử thách khủng khiếp nhất, mà cô ta đã trải qua, một thử thách mà cô ấy không bao giờ nên trải qua", Scott Morrison.

Là một nhà báo làm việc cho đài truyền hình nhà nước Trung Quốc, bà Cheng đã bị bắt giữ vào tháng 8 năm 2020, vì những cáo buộc mơ hồ về việc chia sẻ bí mật nhà nước Trung Quốc.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc bây giờ tuyên bố, bà thực sự đã bị kết án 2 năm 11 tháng tù, vì tội trạng của mình và đã được thả do hoàn thành bản án của mình.

Hiện đang ở Đài Loan, ông Morrison hoài nghi về lời giải thích đó.

"Tôi thấy điều này không thuyết phục được. Cô ấy không bao giờ nên bị giam giữ và chúng ta cũng không nên đánh giá cao chính phủ Trung Quốc rằng cô ấy nay được trở về nhà. Cô ta không bao giờ nên bị giam giữ và đặc biệt là không phải trong những trường hợp đó", Scott Morrison.

Người kế nhiệm ông Morrison với tư cách là Thủ tướng, ông Anthony Albanese không đi xa như vậy.

"Chúng tôi không thương thuyết với Trung Quốc trên cơ sở chuyển nhượng, mà đứng lên vì các giá trị chúng ta và đại diện cho nước Úc".

"Chúng tôi đã làm như vậy một cách nhất quán, nhưng cũng thể hiện như vậy bằng con đường ngoại giao", Anthony Albanese.

Trong khi đó việc trả tự do cho bà Cheng, đã khiến mọi sự tập trung vào những người Úc khác, vẫn còn bị giam giữ ở Trung Quốc.

Tiến sĩ Yang Hengjun 58 tuổi, là một nhà văn và người viết trang mạng xã hội.

Ông ngồi tù từ năm 2019, với cáo buộc gián điệp vào tháng 5 năm 2021.

Hệ thống pháp lý không rõ ràng của Trung Quốc, vẫn chưa đưa ra phán quyết cho ông.

Đồng nghiệp của ông từ Đại học Công nghệ, Sydney, là Chongyi Feng lo sợ cho sức khỏe của ông ngày càng xấu đi và nói rằng ông nên được trả tự do.

"Không có trở ngại pháp lý nào đối với chính quyền Trung Quốc để thả ông Yang Hengjun, như họ đã làm với Cheng Lei, đây là một sự đàn áp mang tính chính trị", Chongyi Feng.

Được biết việc vận động ngoại giao cho sự tự do của ông vẫn được thực hiện.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now