Tòa Bạch Ốc hiện nỗ lực ngăn chận một quyển sách kể hết sự thực của cựu cố vấn an ninh quốc gia là ông John Bolton. Họ yêu cầu một tòa án liên bang ra án lệnh khẩn cấp ngăn chận việc xuất bản quyển sách nói trên.
Cựu cố vấn an ninh quốc gia cuả Tòa Bạch Ốc, ông John Bolton cáo buộc Tổng Thống Donald Trump là nói dối trong khi hành sử chức vụ.
Ông Bolton trả lời trong một cuộc phỏng vấn đặc biệt với ký giả chuyên về tin tức của đài ABC tại Mỹ là Matha Raddatz về quyển sách gây nhiều chấn động, có tựa lả ‘Ký Ức tại Tòa Bạch Ốc, căn phòng nơi mọi chuyện xảy ra”.
“Tổng Thống đang nói dối phải không?”, Matha Raddatz
“Vâng ông ta đang nói dối và đây chẳng phải là lần đầu tiên”.
“Ông mô tả quan hệ thế nào giữa ông Trump và Vladimir Putin?”.
“Tôi nghĩ ông Putin nghĩ rằng ông ta có thể chơi ông Trump như kéo đàn vĩ cầm. Tôi nghĩ ông Putin rất khôn ngoan và thông minh . Tôi nghĩ ông ta không đối diện với sự chống đối mạnh mẽ ở đây và ông cũng quan tâm về ông Donald Trump”, John Bolton.
Trong quyển sách, ông Bolton cho rằng Tổng Thống bị thúc đẩy do các tính toán chính trị khi đưa ra những quyết định về an ninh quốc gia.
Ông cho ký giả Martha Raddatz biết rằng, Tổng Thống thuộc hạng tự mình đứng ra thương thuyết, cho thấy ông không có kiến thức về vấn đề quốc tế một cách sâu xa.
“Vâng, Tổng Thống có thể là một tay thương thuyết siêu hạng, nếu bàn đến chuyện địa ốc tại Manhattan".
"Còn nói đến các hiệp ước giới hạn vũ khí hay vũ khí chiến lược, bàn đến nhiều chuyện về an ninh quốc gia là những thứ không được nói đến về các kinh nghiệm trong cuộc đời của ông”, John Bolton.
Quyển sách dày 577 trang vẽ nên bức chân dung trần trụi về Tổng Thống Trump và chính phủ của ông, được xem là tài liệu đầu tiên rõ ràng nhất về việc ông Trump tự mình hành động trong văn phòng của ông.
Tổng Thống Trump đã phản ứng đáp trả khi tuyên bố trong chương trình ‘Hannity’của đài truyền hình Fox News rằng việc xuất bản quyển sách là vi phạm luật.
“Khủng khiếp, quả là ông ta làm một chuyện khủng khiếp, rất đơn giản là ông ta đã vi phạm luật pháp".
"Tôi muốn nói là những chuyện được tiết lộ đều là những thứ tối mật, các thông tin mật thế nhưng ông ta không được sự chấp thuận".
"Quyển sách sẽ được xuất bản nay mai gây ra tiếng vang rất lớn và mạnh mẽ nữa”, Donald Trump.
Ông cũng bác bỏ uy tín của ông John Bolton.
“Ông ta là một kẻ hết thời, tôi cho ông ta một cơ hội".
"Ông ta không được Thượng Viện chuẩn nhận, vì vậy tôi cho ông ta một chức vụ không cần được Thượng Viện chấp nhận, tôi chỉ bổ nhiệm và xem ông ta làm việc ra sao và tôi chẳng hài lòng với ông ta".
"Khi đi Trung Đông, ông ta là một trong những khẩu súng lớn vận động để chúng ta đi vào Iraq và chuyện đó đã diễn ra không thuận lợi”, Donald Trump.
Được biết ông John Bolton đã được triệu tập ra trước các nhà làm luật tại Quốc Hội, để khai trình về thủ tục luận tội Tổng Thống Trump, thế nhưng ông từ chối.
Chủ tịch Hạ Viện thuộc đảng Dân chủ là bà Nancy Pelosi nói rằng, quyết định của ông Bolton để giữ lại các thông tin trong quyển sách cuả ông, quả là chuyện đáng buồn.
“Tôi chưa thấy quyển sách và chẳng trả tiền để mua một quyển sách như vậy. Tôi không muốn mua một quyển sách, vốn thay thế cho việc điều trần trước Quốc Hội về phúc lợi của người dân Mỹ”, Nancy Pelosi.
"Đây là một sự thừa nhận ngầm về tính chính xác của nó, bởi vì thông tin chỉ có thể được giải mật nếu nó là chính xác”, Zeke Miller.
Được biết hiện Tòa Bạch Ốc nỗ lực trong việc ngăn chận quyển sách xuất bản và yêu cầu tòa án liên bang ra lệnh khẩn cấp, nhằm nhanh chóng ngăn chận việc lan truyền các cáo buộc, trong đó ông Trump trong cuộc họp thượng đỉnh hồi năm 2019, yêu cầu Chủ tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc giúp ông trong việc tái đắc cử.
Ông Zeke Miller, ký giả thuộc thông tấn xã AP tại Tòa Bạch Ốc nói rằng, nếu quyển sách có chứa các tin tức bí mật như Tòa Bạch Ốc cáo buộc, thì có thể có việc tranh tụng thực sự về mặt pháp lý.
“Do ông Bolton đã ký một hợp đồng không được tiết lộ các tin tức bí mật, một trong các chế tài nếu chính phủ có thể chứng tỏ rằng ông Bolton đã sử dụng sai trái tin tức mật, họ có thể tập hợp các tiến trình mà ông ta đã làm, trong đó có việc thu thập trái phép để viết quyển sách này".
"Vì vậy đó là một con đường, còn con đường thứ hai có thể là hành động hình sự chống lại ông ta".
"Đó là những gì mà Tổng Thống tranh luận rằng việc ông Bolton đang làm là bất hợp pháp, qua việc tiết lộ các thông tin bí mật”, Zeke Miller.
Cũng không thiếu các nhân viên tại Tòa Bạch Ốc, sẵn sàng lên án quyển sách của ông John Bolton.
Phụ tá Tổng Thống là ông Peter Navarro và cũng là giám đốc về thương mại và chính sách sản xuất nói rằng, việc này chẳng khác chi chuyện phát tán hình ảnh mà không có sự ưng thuận.
“Tôi biết ông John Bolton rất rõ, sau khi ông ta được vào làm việc ở đây và tôi để ý đến ông ta".
"Đó là một Bolton nói dối rất nhiều, quyển sách ông ta viết ra chỉ vì tiền và điều đó khá rõ ràng.
"Quan điểm của tôi là tại Washington đầy dẫy những hình ảnh cá nhân được phân phối không xin phép".
"Ông ta bị sa thải chỉ vì không tuân lệnh của hệ thống chỉ huy, do quan điểm không hoàn toàn đồng điệu với Tổng Thống Trump, trong việc giải quyết các vấn đề thế giới".
"Ông ta đã phá vỡ mọi truyền thống, liên quan đến việc xuất bản một quyển sách trong giai đoạn này và sẽ thu được rất nhiều tiền”, Peter Navaro.
Quyết định về án lệnh ngăn chận quyển sách dự trù sẽ được công bố vào thứ bảy, giờ đông bộ Úc Châu.
Thế nhưng ZeKe Miller cho rằng Bộ Tư Pháp lập luận là, các cáo buộc của quyển sách có một phần sự thực trong đó.
“Tòa Bạch Ốc và Bộ Tư Pháp hiện lập luận là, vẫn có các thông tin mật trong quyển sách của ông ta".
"Đây là một sự thừa nhận ngầm về tính chính xác của nó, bởi vì thông tin chỉ có thể được giải mật nếu nó là chính xác”, Zeke Miller.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese
