SKIP TO MAIN CONTENT

Thương vong do động đất ở Indonesia tiếp tục tăng

Death toll from Indonesia earthquake climbs to 268
People injured in an earthquake receive treatment at a hospital in Cianjur (Getty) Source: Anadolu / Anadolu Agency/Anadolu Agency via Getty Images

Số người chết trong trận động đất ở Indonesia hôm 21/11 đã tăng lên 268, bao gồm rất nhiều trẻ em. Nỗ lực tìm người mất tích trong đống đổ nát đang trở nên khó khăn do mất điện trên diện rộng, đường sá hư hại và 145 cơn dư chấn đã được ghi nhận cho đến nay.


Published

Updated

By Essam Al-Ghalib, Thanh Ngôn

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Số người chết trong trận động đất ở Indonesia hôm 21/11 đã tăng lên 268, bao gồm rất nhiều trẻ em. Nỗ lực tìm người mất tích trong đống đổ nát đang trở nên khó khăn do mất điện trên diện rộng, đường sá hư hại và 145 cơn dư chấn đã được ghi nhận cho đến nay.


Cơ quan Tìm kiếm và cứu nạn Quốc gia của Indonesia cho biết rất nhiều nạn nhân tử vong là trẻ em do trận động đất 5.6 độ richter đã tấn công ngay giờ học và ảnh hưởng đến 51 ngôi trường.

Các quan chức cho biết số người chết hiện đã tăng lên 268, trong đó có nhiều trẻ em, 151 người vẫn mất tích và hơn 1.000 người bị thương.

Các thi thể tiếp tục được kéo ra khỏi đống đổ nát vào sáng thứ Ba tại thành phố bị ảnh hưởng nặng nề nhất Cianjur, ở tỉnh Tây Java đông dân nhất của đất nước, cách thủ đô Jakarta 75 km về phía nam.

Enjot, một người sống sót, đang chăn bò trên những ngọn đồi gần nhà khi trận động đất xảy ra. Anh đã phóng xe máy về nhà trong vòng vài phút để chứng kiến cả khu phố bị san phẳng.

Trong 24 giờ tiếp theo, anh chứng kiến lực lượng cứu hộ kéo thi thể của các thành viên trong gia đình mình ra ngoài.

Enjot mô tả những gì anh và những người sống sót khác phải chịu đựng suốt ngày đêm sau khi mặt đất rung chuyển dữ dội.

"Tôi nghe thấy tiếng người dân làng khác khóc òa, kêu gào điên cuồng tìm mẹ, tìm cha, tìm anh trai.... Tôi thực sự không cầm được nước mắt khi chứng kiến cảnh đó."

Suốt ngày thứ Ba, những người họ hàng của Enjot khóc ngất khi chứng kiến lực lượng cứu hộ kéo những thi thể dính đầy bùn ra khỏi các tòa nhà bị sập, trong đó có một trong những người cháu trai mất tích của Enjot.

Giống như nhiều dân làng khác, Enjot cũng liều mạng đào bới đống đổ nát để tìm người sống sót và đã cứu được một số người.

Nhưng các con đường bị chặn và những cây cầu bị sập khiến các nhà chức trách không thể đưa máy móc hạng nặng cần thiết đến để kéo những tấm bê tông lớn.

Cách ngôi nhà bị sập của Enjot không xa, một cơn dư chấn đã gây ra một vụ lở đất tại ngôi nhà của một người họ hàng của anh và chôn vùi 7 người bên trong.

Bốn người được cứu, nhưng hai cháu trai và em họ của Enjot không qua khỏi.

Ở một ngôi làng bên cạnh, em gái, một người em họ và sáu người thân khác của Enjot thiệt mạng khi nhà của họ bị sập.

"Những gì tôi đã chứng kiến trong trận động đất này thật khủng khiếp. Tôi mất nhiều người thân và nhà của tôi cũng tan nát hết."

Tổng cộng, Enjot đã mất 11 thành viên trong gia đình.

Đau đớn khi mất nhiều người thân và không còn nhà để ở, anh cùng hàng ngàn người Indonesia đang sống trong lều hoặc những nơi ở tạm do các tình nguyện viên dựng lên.

Theo các nhà chức trách, 151 người vẫn mất tích và gần 1.100 người khác bị thương, hầu hết đều ở khu vực xung quanh thành phố Cianjur nơi Enjot và gia đình sinh sống.

Tại bệnh viện khu vực Sayang, Siti Fatimah đang ngồi cạnh con gái Fitri bị thương nặng.

Siti mô tả những gì mà cô và con gái đã trải qua.

“Lúc đó tôi bảo Fitri đi rửa tay sau khi ăn nên con bé đang đi vào phòng tắm, vài phút sau thì động đất ập đến. Một bức tường đổ sập lên người con bé từ cổ trở xuống, tôi chỉ có thể nhìn thấy đầu của nó. Một bình nước nóng cũng bị vỡ và nước nóng làm phỏng mông và chân của con bé.”

Acen Awaludin, 50 tuổi, đang ở trong lều tạm và nói rằng những người sống sót đang rất cần nước sạch.

"Hầu hết cư dân đang bị thiếu nước uống và những thứ như mền và thuốc men."

Tổng thống Indonesia Joko Widodo đã đến thăm khu vực Cianjur và yêu cầu lực lượng cứu hộ tiếp tục đào để tìm những người sống sót.

"Chỉ thị của tôi là ưu tiên giải cứu những nạn nhân còn mắc kẹt dưới đống đổ nát... Chính phủ sẽ hỗ trợ những người có nhà cửa bị thiệt hại nặng, nhẹ hoặc trung bình."

Indonesia nằm giữa Vành đai lửa Thái Bình Dương, một khu vực có hoạt động địa chấn cao, nơi các mảng của vỏ Trái đất tiếp giáp nhau và dễ tạo ra động đất và núi lửa.

Úc và quần đảo Solomon cũng nằm trên Vành đai lửa Thái Bình Dương.

Vài giờ sau trận động đất ở Indonesia, một trận động đất mạnh 7,0 độ richter đã tấn công Honiara, thủ đô của Quần đảo Solomon. Cảnh báo sóng thần được đưa ra nhưng sau đó bị hủy bỏ.

Một cơn dư chấn mạnh 6,0 độ xảy ra 30 phút sau đó, mặc dù không có báo cáo về người chết hoặc bị thương. Có tin cho biết mái nhà của ủy ban cao cấp của Úc tại Quần đảo Solomon đã bị sập. 

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now