Ông Trump cũng thừa nhận, đã đăng một hình ảnh gây tranh cãi do trí tuệ nhân tạo AI tạo ra, về chính mình dưới hình dạng giống Chúa Giê-su vào ngày 12 tháng 4, làm rõ rằng nó nhằm mục đích mô tả ông là một bác sĩ.
Hình ảnh này đã bị xóa vài giờ sau đó, sau khi bị chỉ trích rộng rãi, thậm chí từ một số người bảo thủ tôn giáo thường ủng hộ ông.
Bài đăng hôm Chủ nhật, mô tả Trump mặc áo choàng trắng với bàn tay dường như đang chữa lành đặt lên đầu một người đàn ông nằm sấp, có thể tạo ra rạn nứt giữa Trump và phe bảo thủ tôn giáo, những người ủng hộ họ rất quan trọng đối với chiến thắng của ông trong cuộc bầu cử năm 2024.
Trong bức ảnh giống như tranh vẽ, Trump cầm một quả cầu phát sáng trong một tay và dùng tay kia chạm vào trán một người đàn ông dường như đang bị bệnh. Tượng Nữ thần Tự do, pháo hoa, máy bay chiến đấu và chim đại bàng có thể được nhìn thấy ở phía sau.
Bài đăng trên nền tảng Truth Social của Trump, mà sau đó Trump nói là nhằm mô tả ông như một bác sĩ, xuất hiện trong bối cảnh cuộc tranh cãi leo thang giữa ông và Giáo hoàng Leo, người đã chỉ trích cuộc chiến tranh Mỹ-Israel chống lại Iran, là vô nhân đạo.
Hôm thứ Hai, Trump phủ nhận rằng hình ảnh này nhằm mục đích thể hiện ông như một nhân vật giống Chúa Giê-su, gọi đó là “tin giả”. Ông nói với các phóng viên tại Nhà Trắng, ngay sau khi bài đăng bị xóa.
“Tôi được cho là một bác sĩ đang giúp mọi người khỏe mạnh hơn, và tôi thực sự đã giúp mọi người khỏe mạnh hơn", Donald Trump.
Ngay trước khi đăng tải hình ảnh, tổng thống đã đăng một bài viết dài chỉ trích Giáo hoàng Leo XIV, gọi Đức Giáo Hoàng là "Yếu Kém” trong vấn đề tội phạm và tồi tệ trong Chính sách Đối ngoại".
Đức Giáo hoàng Leo 14, vị giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Mỹ, đã đáp trả những lời công kích của Trump rằng ông “không sợ” chính quyền Trump và sẽ tiếp tục lên tiếng. Trong một bài phát biểu mạnh mẽ hôm thứ Hai tại Algiers, Ngài đã lên án các cường quốc “tân thực dân” đang vi phạm luật pháp quốc tế, mà không đề cập cụ thể đến Hoa Kỳ.
Trong khi đó Hội đồng Giáo Mục cũ của Giáo hoàng Leo ở Chicago, đã lên tiếng ủng hộ những bình luận chống chiến tranh của Giáo hoàng Leo, sau những lời chỉ trích mạnh mẽ từ Donald Trump.
Vị Giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Mỹ trong lịch sử, nhấn mạnh rằng ông không tấn công trực tiếp ông Trump hay bất kỳ ai khác, bằng lời kêu gọi hòa bình chung và những lời chỉ trích về cuộc chiến tranh Iran, cùng các cuộc xung đột khác trên thế giới.
Linh mục Ferdinand Okorie, là phó chủ tịch của Học viện Thần học Công giáo, nơi Đức Giáo hoàng Leo nhận bằng Thạc sĩ Thần học.
Ông nói rằng Đức Giáo hoàng đã đúng, khi chỉ trích lập trường của tổng thống.
"Thông điệp của tổng thống Mỹ, ông ấy đang hành động với tư cách là một nhà lãnh đạo chính trị, nhưng đồng thời, thông điệp của ông ấy không phù hợp với những gì Đức Giáo hoàng đang yêu cầu tất cả chúng ta làm. Đức Giáo hoàng rất rõ ràng rằng chiến tranh không phải là câu trả lời”, Ferdinand Okorie.
Trong khi đó, Tổng thống Donald Trump đã từ chối xin lỗi Đức Giáo hoàng Leo ,sau khi chỉ trích ngài vì phản đối chiến tranh ở Iran và ông đã tìm cách giải thích cho bài đăng trên mạng xã hội hiện đã bị xóa, trong đó ông tự miêu tả mình là Chúa Giê-su, bằng cách nói rằng ông nghĩ đó là hình ảnh của mình, trong vai trò một bác sĩ.
Trong khi đó, Đức Giáo hoàng Leo đã phản bác lại những lời chỉ trích từ Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, khi cả hai công khai ủng hộ những tầm nhìn khác nhau về cách đạt được hòa bình ở Trung Đông. Ông Trump nói rằng, ông không phải là người hâm mộ vị Giáo hoàng người Mỹ đầu tiên, cáo buộc ông yếu kém trong việc chống tội phạm và tệ hại trong chính sách đối ngoại.
Đức Giáo hoàng đã kêu gọi giảm leo thang và hòa bình ở Trung Đông.
Ngài nói rằng, Ngài không sợ chính quyền Mỹ và lời kêu gọi hòa bình của ông sẽ tiếp tục.
"Tôi mời gọi tất cả mọi người tìm cách xây dựng cầu nối cho hòa bình và hòa giải, tìm cách tránh chiến tranh, bất cứ khi nào có thể. Việc đặt thông điệp của tôi ngang hàng với những gì tổng thống đã cố gắng làm ở đây, tôi nghĩ là không hiểu thông điệp của phúc âm là gì”, Đức Giáo hoàng Leo 14.
Trong khi đó Brilyn Hollyhand, người từng là đồng chủ tịch Hội đồng Cố vấn Thanh niên của Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa, đã viết trên X.
“Đây là sự báng bổ tột cùng. Đức tin không phải là một đạo cụ. Ngài không cần phải tự xưng là đấng cứu thế, khi thành tích của Ngài đã nói lên tất cả”, Brilyn Hollyhand.
Còn Riley Gaines, cựu vận động viên bơi lội đại học và là người chỉ trích mạnh mẽ các vận động viên chuyển giới trong thể thao nữ, người từng xuất hiện cùng Trump tại các cuộc mít tinh, đã viết trên X rằng cô không hiểu tại sao Trump lại đăng hình ảnh đó.
“Ông ấy thực sự nghĩ như vậy sao?. Dù sao đi nữa, hai điều đúng là: một chút khiêm nhường sẽ có ích cho ông ấy và thứ hai là Chúa không được phép bị chế nhạo”, Riley Gaines.
Các cử tri theo đạo Cơ đốc, bao gồm cả người Công giáo, đã tạo thành một phần quan trọng trong cơ sở chính trị của Trump.
Còn ông Trump, người không thường xuyên đến nhà thờ, đã giành được đa số phiếu bầu lớn từ các cử tri theo đạo Cơ đốc trong cuộc bầu cử năm 2024, bao gồm cả người Công giáo, những người trước đây có xu hướng chia rẽ hơn.
Sau khi Trump thoát chết trong gang tấc, khỏi một vụ ám sát vào tháng 7 năm 2024, một số người ủng hộ theo đạo Tin Lành cho rằng, đó là bằng chứng cho thấy ông đã được Chúa ban phước.
"Khoảnh khắc bước ngoặt"
David Gibson, giám đốc Trung tâm Tôn giáo và Văn hóa tại Đại học Fordham, một trường đại học Công giáo, cho biết rất khó hiểu động cơ của Trump, khi tấn công Giáo hoàng Leo và đăng tải hình ảnh đó, nhưng cũng khó nói liệu người Công giáo Mỹ có quay lưng lại với ông hay không.
"Liệu hành động này có vượt qua ranh giới đỏ đối với họ? Liệu họ cuối cùng sẽ trừng phạt Trump và Đảng Cộng hòa tại thùng phiếu?. Đây là một khoảnh khắc bước ngoặt, liệu người Công giáo ở Mỹ sẽ chọn Giáo hoàng hay tổng thống?", David Gibson.
Giám mục Robert Barron, người phục vụ trong một ủy ban tự do tôn giáo do Trump thành lập, cho biết trên X rằng, tổng thống nợ Giáo hoàng Leo một lời xin lỗi ,vì những phát ngôn "không phù hợp" của ông trên mạng xã hội. Nhưng ông cũng ca ngợi Trump trong cùng bài đăng, vì những nỗ lực tiếp cận người Công giáo.
Còn ông Trump nói với các phóng viên hôm thứ Hai rằng, ông "không có gì phải xin lỗi" Giáo hoàng.
Trong những tuần gần đây, Đức Giáo Hoàng Leo 14 đã trở thành một trong những người chỉ trích nổi bật nhất cuộc chiến ở Iran, thậm chí còn đưa ra lời kêu gọi trực tiếp bất thường tới Trump và thúc giục ông tìm một “lối thoát”.
Ngài cũng nói rằng, không thể dùng Chúa Giê-su để biện minh cho chiến tranh và rằng, Chúa không chấp nhận lời cầu nguyện của những kẻ gây ra xung đột. Những nhận xét đó được nhiều người coi là lời khiển trách, đối với các viên chức của chính quyền Trump như Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Pete Hegseth, người đã trích dẫn kinh thánh để biện minh cho việc sử dụng “bạo lực áp đảo” chống lại kẻ thù, và ví việc giải cứu một phi công Mỹ ở Iran với sự phục sinh của Chúa Giê-su.
Trump cũng từng bất đồng với người tiền nhiệm của Leo, Đức Giáo hoàng Phanxicô, người đã công khai phản đối chiến dịch trục xuất của Trump vì cho rằng, nó phi Kitô giáo. Năm rồi, sau khi Đức Giáo hoàng Phanxicô qua đời, Trump đã đăng một bức ảnh tự xưng là giáo hoàng, gây ra sự phẫn nộ từ nhiều người Công giáo.
Nhưng những cuộc tấn công của Trump nhằm vào Đức Giáo Hoàng Leo 14, đã vượt xa những lời chỉ trích nhắm vào Đức Giáo hoàng Phanxicô.
David Gibson, giám đốc Trung tâm Tôn giáo và Văn hóa tại Đại học Fordham, một trường đại học Công giáo cho biết.
“Các tổng thống Mỹ và người Công giáo Mỹ, đã từng bất đồng quan điểm với các giáo hoàng trong quá khứ. Nhưng đây là sự thiếu tôn trọng. Thiếu tôn trọng khác hoàn toàn với bất đồng quan điểm, và đó là mối nguy hiểm đối với Trump ở đây", David Gibson.
Ít nhất tám thành viên trong nội các của Trump là người Công giáo, bao gồm cả Phó Tổng thống JD Vance và Ngoại trưởng Marco Rubio.
READ MORE
SBS Việt ngữ
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
