... Tạp chí thể thao của SBS tiếng Việt cùng Xuân Ngọc và Việt Hoàng trở lại cùng quý vị trong tối ngày hôm nay. Chúng ta sẽ bắt đầu với những diễn biến hấp dẫn tại Winter Olympics, giải Ngoại hạng Anh. Và như thường lệ, chúng tôi chào đón sự trở lại của bình luận viên Việt Hoàng. Xin kính chào anh ạ!
Vâng, xin chào anh Xuân Ngọc và xin chào các quý vị thính giả của SBS Radio.
Thưa bình luận viên Việt Hoàng, tôi vừa mới giới thiệu về những cái nội dung mà chúng ta sẽ trao đổi trong ngày hôm nay. Thế nhưng mà chắc chắn sẽ bắt đầu với Winter Olympics. Và tôi lại muốn bắt đầu với một nhân vật mà có lẽ tên tuổi của cô ấy sẽ còn mãi. Đã nổi tiếng rồi nhưng mà sẽ còn mãi trong lịch sử thể thao nói chung chứ không phải là chỉ các môn thể thao mùa đông nữa đâu. Đó là Lindsey Vonn, một tấm gương quá tuyệt vời cho tất cả những vận động viên thể thao và cả trong đời thường nữa. Với chấn thương của cô vừa mới xảy ra, có lẽ những trang báo người ta chỉ nhìn thấy hoặc nhắc tới những cái sự đau đớn hay nhắc tới những cái nguy cơ không thể có được huy chương. Giờ phút này là lúc mà chúng ta nhìn nhân vật này ở một cái góc độ nó mang tính truyền cảm hứng nhiều hơn, thưa anh.
Vâng, Xuân Ngọc ạ. Thì ngày hôm qua khi mà Lindsey Vonn thi đấu, cái nội dung của mình để tranh huy chương vàng, cái nội dung mà trượt tuyết đổ đèo đó. Thì tôi có xem chương trình đó trực tiếp và tôi trực-- tận mắt chứng kiến lúc mà Lindsey đến lượt của mình thi đấu và cô đã bị ngã và sau đó bị chấn thương rất là nặng. Đây thực sự là cái chấn thương mà-- đây không phải là chấn thương lần đầu tiên, mà không phải cú ngã đầu tiên trong sự nghiệp. Thế nhưng mà đây có thể là cú ngã có thể sẽ chấm dứt sự nghiệp của cô. Thế nhưng mà cái việc mà những gì diễn ra trước đó và những gì diễn ra sau đó thì thực sự làm cho tôi cảm thấy thực sự ngưỡng mộ Lindsey Vonn và phải nói rằng cô đã trở thành một không những là thần tượng, mà là một tượng đài của thể thao để cho thấy cái tình yêu thể thao nó vượt lên trên tất cả. Thì Lindsey Vonn là tham gia cái kỳ à... gọi là Thế vận hội mùa đông lần này là lần thứ năm rồi.
Cô tham gia lần đầu tiên là lúc năm mười chín tuổi à, và đã ở tất cả các giải thi đấu ở Olympic và các giải đấu trượt tuyết Championship, World Championship thì cô đã giành được vô số giải à, huy chương. Và chính vì thế mà Lindsey Vonn được cho là một trong những vận động viên à... Olympian gọi là hay nhất mọi thời đại và thành công nhất mọi thời đại. À, và sau đó thì cô đã quyết định à... cô đã quyết định à... giã từ à, đường đua trượt tuyết năm 2019, sau rất là nhiều chấn thương à, và cái đầu gối trái của cô đã hoàn toàn phải thay thế.
Bởi vì chúng ta cũng biết, nếu quý vị có chơi cái môn thể thao trượt tuyết, đặc biệt là những người nào, những ai mà chơi thể thao trượt tuyết gọi là nhiều thì sẽ biết là nó ảnh hưởng rất là nhiều đến đầu gối. Thế nhưng mà đến năm 2024 thì Lindsey Vonn đã quyết định trở lại để chuẩn bị cho cái kỳ Olympic lần này à, diễn ra tại Ý. À, và trong cái năm 2025, mùa đông năm 2025 và năm-- và đầu năm 2026 thì Lindsey Vonn đã có thể nói là đạt được phong độ rất là tốt khi mà trong năm à, các giải thi đấu thì cô đã đều à, tham gia thì cô đều đứng ở trên bục à... nhận huy chương và trong đó cô giành chiến thắng ở hai giải đấu. Nên chính vì thế mà bước vào cái kỳ Thế vận hội lần này thì rất là nhiều các khán giả mong muốn Lindsey, Lindsey Vonn sẽ được đứng trên bục nhận huy chương một lần nữa.
Có thể không phải là tấm huy chương vàng, thế nhưng mà-- và đối với Lindsey Vonn, Lindsey, Lindsey Vonn thì cái việc trở lại đây thì không phải là vì thành tích, không phải là vì huy chương, mà chỉ đơn giản là vì tình yêu thể thao của cô nó mãnh liệt quá. À, và có một cái sự việc diễn ra, tức là chín ngày trước khi à... chín ngày trước khi cái Olympic mùa đông diễn ra thì Lindsey Vonn trong một cái buổi tập đã bị rách dây chằng đầu gối trái. Thì chín ngày không đủ để-- bình thường khi mà rách dây chằng này thì vận, mỗi vận động viên phải nghỉ đến bảy, tám tháng để có thể bình phục. Thế nhưng mà Lindsey Vonn biết rằng là đây sẽ là cái kỳ, có thể là kỳ Olympic cuối cùng của cô, thế nên là cô đã quyết định là sẽ vẫn tiếp tục thi đấu, bởi vì cái dây chằng của cô chưa đứt hẳn.
Thì đây có thể nói là một quyết định rất là liều lĩnh và cho thấy rằng là thực sự là à, cái tình yêu quá mãnh liệt. Bởi vì chúng ta sẽ thấy rất là nhiều là vận động viên, nhiều vận động viên thể thao là sẽ nghỉ thi đấu. Thế nhưng mà Lindsey Vonn đã quyết định thi đấu và cô vào được đến chung-- vòng chung kết, lượt đua chung kết. Và trong buổi sáng tập thì Lindsey Vonn đã thi đấu khá là tốt. Thế nhưng mà trong cái đường lũ lúc đua chính thức thì sau mười ba giây thì cô rất là không may khi mà va vào cái cột ở bên, cột chắn ở trong đường đua và sau đó thì cô đã à... dẫn đến là cô không giữ được thăng bằng và ngã. Và cái cú ngã này đã khiến cho Lindsey Vonn có thể nói là rất là đau đớn và à... là người xem và khán giả xem ở trên, trên tivi và ngay tại đường đua thì có thể nghe thấy tiếng a, khóc và gào thét của Lindsey Vonn vì đau.
Và sau đó thì cô đã được các bộ phận y tế chăm sóc rồi đưa lên máy bay trực thăng. Thế nhưng sự việc nó không dẫn-- không dừng ở đó. Bởi vì khi mà lên máy bay trực thăng thì Lindsey Vonn vẫn còn một người đồng đội của đội tuyển Mỹ nữa chuẩn bị thi đấu sau mình và sau đó ở trên máy bay trực thăng, cô vẫn tiếp tục cổ vũ cho cái người đồng đội của mình, mặc dù rất là đau đớn. Và theo thông tin mới nhất thì là Lindsey Vonn đã được phẫu thuật. Cô bị rạn xương và đã được phẫu thuật để ổn định lại.
Chúng ta cũng không biết là Lindsey Vonn sẽ à, mất bao nhiêu lâu nữa để bình phục. Thế nhưng mà với một vận động viên mà đã thành công, không còn gì để có thể đã chinh phục nữa, mà cô vẫn tiếp tục quay lại cái môn thể thao và vẫn tiếp tục thi đấu ngay cả lúc chấn thương, thì cho thấy rằng là cái tình yêu quá mãnh liệt và đây chính là một tấm gương thể thao. Và chúng ta biết rằng là rất là nhiều các vận động viên tham dự Olympic thì họ không chỉ đơn giản là vì danh tiếng, cũng không phải chỉ đơn giản vì tiền bạc, mà chỉ về, vì tình yêu môn thể thao và là tấm gương. À, như chúng ta cũng đã nói cách đây vài chương trình, khi chúng ta biết Eliud Kipchoge mặc dù không thi đấu mà chuyên nghiệp nữa thì nhưng mà sẽ vẫn tiếp tục chạy để làm gương và có thể nói là tìm ra cái giới hạn của con người. Và chúng ta hy vọng rằng Lindsey Vonn sẽ à, nhanh chóng bình phục. Và chẳng biết thế nào, một ngày nào đấy maybe chúng ta sẽ được đi xem Lindsey Vonn trượt tuyết, có thể chỉ là biểu diễn thôi.
Vâng, được theo dõi một huyền thoại thể thao mùa đông biểu diễn cũng là liều quá tuyệt vời rồi. Và bây giờ thì chúng ta trở lại ngay với bảng xếp hạng, thưa anh. Cho đến giây phút này thì chúng ta có được những thông tin gì từ bảng xếp hạng của Winter Olympics ạ?
...Vâng, với thời điểm này thì đoàn thể thao Na Uy đang dẫn đầu với ba huy chương vàng. Đoàn Mỹ xếp thứ hai với hai huy chương vàng và đoàn thể thao Úc của chúng ta thì vẫn chưa giành được huy chương nào cả. Thì Na Uy là có thể nói là cường quốc thể thao số một của các kỳ Thế vận hội mùa đông. Năm 2022 tại Bắc Kinh thì Na Uy cũng đứng đầu với mười sáu huy chương vàng, Đức đứng thứ hai với mười hai huy chương vàng và Mỹ đứng thứ ba với chín huy chương vàng. Ở cái kỳ Thế vận hội mùa đông lần trước thì đội tuyển Úc của chúng ta chỉ đứng thứ mười tám với một huy chương vàng, hai huy chương bạc và một huy chương đồng. Thì đây có thể nói là một trong những thành tích cũng khá là tốt của đoàn thể thao Úc trong các kỳ Thế vận hội mùa đông. Tôi hy vọng rằng đoàn thể thao Úc của chúng ta sẽ giành được ít nhất một huy chương vàng để được đứng trên bảng xếp hạng. Bởi vì chúng ta cũng biết là có rất nhiều các cường quốc thể thao mùa đông, trong đó có Na Uy, có Thụy Điển, có Mỹ, có Đức, có Ý, rất là nhiều các cường quốc ở châu Âu.
Và Trung Quốc đang cũng đang nổi lên là trở thành một trong những cường quốc thể thao về mùa đông. Bởi vì ở cái kỳ Thế vận hội trước đó thì đoàn thể thao Trung Quốc thường thông thường chỉ đứng chỉ giành được một đến hai huy chương vàng và đứng từ thứ mười trở xuống. Thế nhưng mà cái kỳ Thế vận hội mùa đông lần trước diễn ra tại Bắc Kinh năm 2022, thì Trung Quốc được thi đấu trên sân nhà, đã vươn lên đứng vị trí thứ tư với chín huy chương vàng. Thì đây có thể nói là một thành tích mà đáng nể và cũng có thể cú huých đó sẽ giúp cho đoàn thể thao Trung Quốc cái kỳ Thế vận hội lần mùa đông lần này sẽ đạt được nhiều huy chương vàng hơn là những giải đấu trước khi họ thể thao tại Bắc Kinh.
[nhạc chuyển cảnh] Quý thính giả đang theo dõi tạp chí thể thao cùng Xuân Ngọc và Việt Hoàng. [nhạc chuyển cảnh] Bây giờ thì trái bóng tròn của ngoại Anh sẽ cùng với chúng ta cháy trên sân cỏ, không chỉ của nước Anh đâu, mà trên các trang mạng xã hội để mà nhận định về trận đấu này. Một trận đấu phải coi là tiêu điểm rồi, đó là Manchester City gặp Liverpool. Anh nhìn nhận như thế nào về kết quả của trận đấu và cái thực sự đang diễn ra ở trận đấu này khiến cho chúng ta có một cái nhìn khá là khác biệt đấy ạ?
Vâng, anh Ngọc ạ! Có lẽ những cái trận đấu ở giải ngoại hạng Anh nó, nó kịch tính [tiếng cười] và nhiều bàn thắng đẹp, và các đội bóng thi đấu có thể nói là hết mình. Và đấy chính là lý do tại sao mà đây là cái thương hiệu bóng đá có thể nói là hay nhất thế giới. Có lẽ là giải ngoại hạng Anh thậm chí có khi còn hay hơn cả World Cup hay là European Championship. Thì cái trận đấu giữa Liverpool và Manchester City ngày hôm... diễn ra vào rạng sáng ngày hôm nay cũng hay và kịch tính đến như vậy. Và kịch tính không chỉ vì với các cầu thủ, mà còn cả vì trọng tài và VAR nữa cơ anh Ngọc ạ.
Thì trận đấu này đã rất là hay khi mà Liverpool đã, Liverpool đã mở tỷ số trước ở phút thứ tám ba, nhưng mà sau đó thì Manchester City đã rất là nhanh chóng để gỡ hòa và cuối cùng thì họ giành chiến thắng. À, họ ghi được bàn nâng tỷ số lên hai một ở những phút bù giờ khi mà Haaland thực hiện thành công quả penalty để nâng tỷ số lên hai một. Thì tưởng chừng rằng là Manchester City đã sẽ giành chiến thắng rồi và gần như là trận đấu này được ngã ngũ rồi, thì Liverpool được hưởng một quả đá phạt thì cuối cùng của trận đấu. Thì lúc này thì các cầu thủ của Liverpool dồn lên hết phần sân của Manchester City, trong đó có cả thủ môn Alisson Becker. Thế nhưng mà các cầu thủ Manchester City đã phá được quả phạt này và đẩy bóng lên.
Và tiền vệ Jack Grealish của Manchester City đã sút bóng từ giữa sân, bóng lăn từ từ về gôn của Liverpool. Thế nhưng bởi vì bóng lăn từ từ nó mới tạo ra một tình huống rất là trớ trêu. Tức là Haaland và cầu thủ của Liverpool, Haaland của Manchester City và cầu thủ Szoboszlai của Liverpool cùng nhau đua về thủ cầu gôn để phá quả bóng và đẩy, đẩy quả bóng vào gôn. Thì trong cuộc đua này thì đầu tiên cầu thủ của Liverpool đã kéo áo của Haaland. Ấy, nhưng mà sau đó nhờ kéo áo của Haaland thì cầu thủ của Liverpool đã vượt lên trước Haaland để có cơ hội phá quả bóng này ra. Thế nhưng mà sau đó thì Haaland cũng lại chơi xấu, cũng lại kéo áo cầu thủ của Liverpool để cho cầu thủ Liverpool không kịp về phá bóng. À, và sau đó thì quả bóng lăn vào gôn. Đầu tiên thì trọng tài công nhận bàn thắng này. À, thế nhưng mà sau đó theo kết quả của VAR thì trọng tài đã xem lại băng ghi hình và sau đó theo lại băng ghi hình thì đã không công nhận bàn thắng. À, phạt Szoboszlai vì đã kéo người của Haaland. À, thế nhưng mà cái pha kéo người lại diễn ra ngoài phóng cấm, nên chính vì thế mà Manchester City không được hưởng một quả phạt đền mà chỉ được hưởng một quả phạt trực tiếp thôi. À, thì sau đó thì Manchester, Manchester City thực hiện không thành công quả phạt này à, và trận đấu kết thúc với tỷ số hai một.
Thế nhưng mà điều đáng nói ở đây là VAR đã làm... có thể nói là, à, rất là nhiều người, khán giả này rồi là cả huấn luyện viên lẫn cổ động viên của hai đội đều công, đều nghĩ rằng là cái việc kéo người, thế nhưng mà có thể được coi là tình huống mà trọng tài cho lợi thế để, à, tình huống được tiếp tục diễn ra và công nhận bàn thắng đúng không ạ? Thế nhưng mà trọng tài đã lại quay rất là máy móc, quay trở lại phạt cầu thủ của Liverpool không công nhận bàn thắng và cầu thủ của Liverpool bị thẻ đỏ.
Thì điều này đã khiến cho cả hai đội đều không vui ở chỗ là Manchester City thì không được công nhận bàn thắng, còn Liverpool thì cái cầu thủ quan trọng của họ bị nhận thẻ đỏ và chính vì thế mà không thể thi đấu ở trận sau được. Thì dẫn đến rằng là khán giả cũng không vui và trọng tài, cầu thủ của hai bên và ban huấn luyện cũng không vui. Thì mới đặt dấu hỏi là tại sao mà VAR không thể và trọng tài không thể có thể nói là, à, linh hoạt một chút để thấy rằng là công nhận bàn thắng và coi như là cái việc mà kéo người đấy thì là một lỗi diễn ra, thế nhưng mà được coi như là một tình huống được lợi thế, đúng không ạ? Thì nhưng mà anh Ngọc ạ, chính những tình huống như thế khiến cho đài báo được nói về giải ngoại hạng Anh nhiều hơn và khán giả xem cũng ngoài những pha bóng hay mà còn những tình huống trớ trêu. Nó gọi là như là-
Một cái thứ gia vị của giải đấu [tiếng cười].
Vâng, vâng, như là một cái vở comedy đấy anh Ngọc ạ. Đấy, thì chính vì thế mà giải ngoại hạng Anh theo tôi nghĩ nó hay không chỉ về các tình huống bóng đá mà thậm chí cả về những giải trí trên sân nữa anh Ngọc ạ.
Vâng anh Cháu. Lúc này thì một đội bóng mang tính giải trí thì cũng đã qua rồi, không ai muốn giải trí nữa với đội bóng ấy. Thì bây giờ đang chơi thực sự tốt, đó là Manchester United. Tôi rất muốn anh nhìn nhận về đội bóng này và thứ hạng hiện nay ạ.
Vâng, Manchester United sau khi sa thải huấn luyện viên Ruben Amorim và, à, và cựu Michael Carrick, cựu tiền vệ à, đã rất thành công làm huấn luyện viên thì Manchester United đang thi đấu rất hay anh Ngọc ạ. À, thi đấu đúng với phong cách của Manchester United dưới thời huấn luyện viên Alex Ferguson.... Họ đã có bốn chiến thắng liên tiếp, trong đấy có giành chiến thắng trước Manchester City, giành chiến thắng trước Arsenal, giành chiến thắng à, à trước Fulham và giành chiến thắng trước Tottenham Hotspur. Thì bốn chiến thắng này có thể nói cho thấy rằng là có lẽ không phải chỉ là chiến thuật, có lẽ không phải là chỉ về à, cầu thủ, à mà có lẽ là huấn luyện viên biết cách để khơi dậy cái a, cái, cái, cái tinh thần trách nhiệm và yêu màu cờ sắc áo của các cầu thủ. Và theo tôi nghĩ, huấn luyện viên Mika làm rất là tốt điều đó. Và đội trưởng Bruno Fernandes đã nói: "Sau cái trận đấu giành chiến thắng lần đấy nhất".
Thì Bruno Fernandes có nói rằng là Mika đã làm những điều rất là đơn giản. Đầu tiên là trao lại trách nhiệm cho các cầu thủ và cho họ có được tự do để thể hiện mình trên sân bóng. À và theo tôi nghĩ, đây là hai điều rất là đơn giản, thế nhưng mà cái cách mà Carrick truyền đạt lại đã khiến cho dường như Manchester United hoàn toàn lột xác sau thời huấn luyện viên Amorim, và họ có bốn trận thắng liên tiếp, lần đầu tiên sau hai năm à, và hiện giờ đang đứng thứ tư. Thì đây có thể nói rằng là Manchester United à, đang à... có thể nói là đang, đang, đang, đang cho các cổ động viên của mình và các cổ động viên trung lập được xem một thể bóng đá rất là hay anh Ngọc ạ. Và hiện giờ họ đang có cơ hội để quay trở lại à, Châu Âu à, trong mùa giải năm sau.
Vâng, giờ phút này thì chúng ta có lẽ là phải đến ngay với hậu trấn của U23 Châu Á. Bởi vì sau giải đấu vừa rồi thì có vẻ như bóng đá Việt Nam cũng có được nhiều bài học lắm, không chỉ trên băng ghế huấn luyện và dự bị, mà thực sự ra cả cái bài học về quản lý chấn thương và những cái vấn đề gặp phải để mà chuẩn bị đối đầu với những giải đấu lớn ạ.
Vâng, anh Ngọc ạ. Sau cái giải đấu rất là thành công khi mà đội tuyển Việt Nam giành huy chương đồng à, ở U23 Châu Á thì à... Có rất là nhiều vấn đề mà đội tuyển Việt Nam cần phải quan tâm. Thứ nhất là à, trung vệ Hiểu Minh bị đứt dây chằng trong cái trận đấu gặp đội tuyển Trung Quốc. Đó là một thất mất mát rất là lớn, nhưng trước đó đội tuyển chúng ta cũng có rất là nhiều ca chấn thương, trong đó có tiền vệ Thanh Nhàn chấn thương. Thế nhưng mà những cái chấn thương này theo tôi nghĩ là vì họ bị quá tải. Trước đó họ đã thi đấu SEA Games, trước đó họ đã thi đấu ở giải Vô địch quốc gia cho câu lạc bộ của mình. Rồi thi đấu SEA Games rất là khăng nghiệt, à, lịch thi đấu dày đặc, à, hai ngày một trận. Thế xong rồi họ lại phải thi đấu giải U23 Châu Á. À và vấn đề là khi mà quay trở về từ U23 Châu Á, các cầu thủ lại quay trở lại về thi đấu V League và tiền vệ Thái Sơn, à, tiền vệ rất là hay của đội tuyển U23 Việt Nam. À, khi mà quay về à, thi đấu thì à, anh mới quay-- tức là sau khi giải U23 Châu Á kết thúc, anh mới thi đấu sau sáu ngày được nghỉ, anh đã quay trở lại và thi đấu ngay cho đội tuyển và câu lạc bộ của mình, và sau đó thì anh đã bị tiếp tục đứt dây chằng chéo giống như là à, trung vệ Hiểu Minh.
Và đứt dây chằng chéo thì, ừm, một cầu thủ sẽ phải mất ít nhất là chín đến mười hai tháng để bình phục, mà chưa kể là lấy lại phong độ. Và trong khi đó thì thủ môn Trần Trung Kiên à, đã bị sang chấn về tâm lý và anh bị mất ngủ và anh bị mất tám cân. Thì đây có thể nói là một cái mà... không chỉ về mặt gọi là thể lực và thể chất, mà đây là về mặt tinh thần. À, và chúng ta cũng xem thấy là trong cái trận gặp giải ba ấy, thì đầu tiên tôi nghĩ rằng là thủ môn dự bị của Việt Nam được thi đấu cho Trần Trung Kiên, vì là ông huấn luyện viên Kim Beom-kuk muốn, muốn thủ môn dự bị được tiếp tục thi đấu, à, được, được, được ra sân. Thế nhưng mà cũng có thể là vì Trần Trung Kiên đã bị sốc sau cái trận thua Trung Quốc ba không, nên anh không thể à, có đủ bình tĩnh để thi đấu cái trận đấu tranh giải ba. Nên chính vì thế mà theo tôi nghĩ là sau cái giải đấu này, tôi biết là có thể là Liên đoàn Bóng đá Việt Nam và huấn luyện viên Kim Beom-kuk đã quan tâm đến việc thể chất và tâm lý của các cầu thủ.
Nhưng mà chúng ta thấy rằng là với những cầu thủ trẻ, thi đấu quá tải và lại nếu mà chúng ta không, không, không, không, không biết, à, không thực sự chăm sóc họ thì có lẽ tuổi đời của họ cũng sẽ không kéo dài. Trước đây chúng ta có nhớ đến hai cái cầu thủ rất là nổi của đội tuyển Việt Nam và là những cái mầm non của bóng đá Việt Nam và tài năng, trong đó có Đình Trọng và Văn Hậu. Thế nhưng mà cả hai cầu thủ này đều bị đứt dây chằng chéo và coi như là họ không thể có được cái sự nghiệp kéo dài và có được phong độ tốt. Nên chúng ta không thấy Văn Hậu ở đội tuyển Việt Nam, chúng ta cũng không thấy Đình Trọng ở đội tuyển Việt Nam. Thế nên chúng ta đừng để cái lứa U23 này lại lụi tàn như cái lứa U23 của Văn Hậu hay Đình Trọng. [Xuân Ngọc]
Vâng, đó có lẽ cũng sẽ là một cái cầu chúc cho bóng đá Việt Nam và đội tuyển Việt Nam trong tương lai. Để chúng tôi khép lại Tạp chí Thể thao ở đây. Rất cảm ơn bình luận viên Việt Hoàng tham gia với chương trình ạ.
Vâng, xin chào Xuân Ngọc và xin chào các quý vị thính giả của SBS Radio.
END OF TRANSCRIPT