Thủ Tướng Morrison hứa hẹn những người Úc bị kẹt ở nước ngoài là nước Úc sẽ mở cửa khi tỷ lệ tiêm chủng gia tăng

Airlines have been forced to fly with very limited numbers

Airlines have been forced to fly with very limited numbers Source: Getty Images

Thủ tướng Scott Morrison đã cảm ơn những người Úc ở nước ngoài trên khắp thế giới, đã gánh vác một gánh nặng rất lớn trong thời kỳ đại dịch. Ông thừa nhận đó là khoảng thời gian rất khó khăn và bực bội đối với họ. Trong khi đó hàng ngàn người Úc và thường trú nhân bị mắc kẹt ở nước ngoài vì việc kiểm dịch, buộc các hãng hàng không phải tính giá vé máy bay cắt cổ.


Thủ Tướng Scott Morrison tuyên bố với những người Úc còn kẹt ở nước ngoài, qua một cuốn băng video thu trước trong một buổi lễ trao tặng giải thưởng cho những người Úc ở nước ngoài xuất sắc trong các lãnh vực.

“Tôi biết đối với những người Úc ở nước ngoài, đó là một thời gian rất khó khăn và bực bội".

"Thật khó khăn khi sống qua một trận đại dịch và bị chia cắt với gia đình của bạn và điều đó đã mang đến sự đau lòng , những khoảnh khắc trong cuộc sống bị bỏ lỡ mà bạn sẽ không bao giờ lấy lại được".

"Zoom không thể thực hiện cho những khoảnh khắc này và tôi biết điều đó”, Scott Morrison.

Ông trấn an họ là một khi tỷ lệ tiêm chủng gia tăng, nước Úc sẽ mở cửa lại và họ có thể cách ly tại nhà nếu đã chủng ngừa đầy đủ.

“Cơ hội được cách ly tại nhà sẽ là một bước phát triển quan trọng vì nó mở ra cho chúng tôi và cho phép bạn có thể về nhà và không phải trải qua kiểm dịch khách sạn, điều này có những hạn chế rõ ràng”, Scott Morrison.

Được biết hàng ngàn người Úc và thường trú nhân đã không thể quay trở lại vì vấn đề kiểm dịch, buộc các hãng hàng không phải bay với số lượng hành khách rất hạn chế.

Để cố gắng bù đắp doanh thu bị mất từ ​​các chuyến bay đến và đi từ Úc với ít hành khách và đôi khi không có hành khách, các hãng hàng không đã tính giá vé máy bay cắt cổ.

Ông Matt Coyle là người sáng lập Dự án Du lịch Melbourne, một công ty du lịch có trụ sở tại Bán đảo Mornington của Melbourne và đã giúp những người mắc kẹt trở về Úc.

Ông nói rằng giá vé máy bay mà khách hàng của ông phải trả, là hết sức đắt đỏ.

“Chuyến bay một chiều từ Montreal đến Úc với giá 24.000 đô la cho một người".

"Giá tiêu chuẩn cho một chỗ ngồi hạng phổ thông là khoảng 5000 đô la, bây giờ giá trung bình có lẽ là hạng thương gia, khoảng từ 12.000 đến 16.000 đô la, cho một người, một chiều lúc bình thường”, Matt Coyle.

Còn bà Michelle Parker là một thường trú nhân Úc cho biết, bà đã dành phần lớn thời gian của năm ngoái bị mắc kẹt ở Hoa Kỳ vì những hạn chế về biên giới.

Bà đã sống ở Úc 13 năm và làm việc cho một trong những hãng hàng không Hoa Kỳ và phục vụ tại Sydney.

Không giống như các thành viên của Qantas được phép cách ly tại nhà, bà nói rằng đã phải cách ly bằng chi phí của mình trong khách sạn, mỗi khi trở về từ Hoa Kỳ.

Bà hiện đang thất nghiệp và trở lại Sydney với chồng và ba con nhưng trong phần lớn năm 2020, bà cho biết đã bị mắc kẹt ở San Francisco.

Bà mô tả sự căng thẳng của việc bắt buộc chia ly, quả là vô cùng to lớn.

“Chúng tôi đã không chọn cách ly, nhưng chúng tôi đã lâm vào tình trạng nầy".

"Điều căng thẳng đối với chồng tôi là làm cha mẹ đơn thân, anh ấy không bao giờ yêu cầu được làm cha mẹ đơn thân".

"Không có sự hỗ trợ nào dành cho chúng tôi và thật khó khăn cho các con tôi, những người mà mỗi FaceTime đều nói "Mẹ ơi, khi nào mẹ về, chúng con nhớ mẹ nhiều lắm?".

"Đó là nỗi đau rất lớn cho các con và cuối cùng của tôi, nó cực kỳ căng thẳng vì là một người mẹ, bạn lo lắng cho con mình và cách chúng sẽ đối phó và quản lý và điều đó khá căng thẳng".

"Tóc tôi rụng như một kết quả của nó, một phần lớn của chuyện nầy".

"Tôi rất vui khi nói rằng, tóc đang phát triển trở lại nhưng đã gây ra một thiệt hại thực sự lớn về mặt cảm xúc đối với tôi, chắc chắn là như vậy”, Michelle Parker.

Bà cho biết những lời bình luận của ông Scott Morrison là quá ít, quá trễ và thiếu thành thật.

“Đối với tôi, đó chỉ là tiếng la hét bầu cử đang lờ mờ ló dạng".

"Chỉ là một chút vô hồn khi xem xét tháng Bảy năm ngoái, anh ấy vẫy ngón tay và chỉ vào những người Úc vẫn còn ở nước ngoài nói rằng, chúng tôi sẽ có cơ hội trở về nhà, như thể cuộc sống rất gọn gàng và ngăn nắp".

"Bạn có thể đánh dấu vào ô và nói "Được rồi, tôi có thể về nhà ngay bây giờ", mà không quan tâm đến những người có hoàn cảnh khác nhau".

"Một số người đang chăm sóc mọi người, một số người vẫn đang đi làm, họ có con ở trường, họ không thể ngay lập tức về nhà và tôi thấy nó chỉ có một chút không thành thật, có lẽ là từ tốt nhất", Michelle Parker.
"Chúng tôi chẳng muốn nghe những lời hứa hẹn nữa, mà chỉ muốn có vắc xin mà thôi”, Tedros Ghebreyesus.
Khi các tiểu bang và vùng lãnh thổ Úc cố gắng nâng tỷ lệ tiêm chủng trước thời gian mở cửa trở lại theo kế hoạch, cũng có những đề nghị cuối cùng cung cấp cho người dân Úc các mũi tiêm vắc xin tăng cường.

Trong khi đó Tổ chức Y tế Thế giới WHO đã dành cả tháng trước, để kêu gọi các quốc gia giàu có không cung cấp vắc xin tăng cường, cho đến khi người dân ở các nước đang phát triển, có cơ hội được bảo vệ khỏi COVID-19.

Tổng giám đốc Tedros Ghebreyesus nói rằng, các quốc gia giàu có không quan tâm đến lời cầu khẩn của WHO.

Ông cho biết rất nhiều lời hứa đã được đưa ra và đã đến lúc, các quốc gia thực hiện những đề nghị giúp đỡ của họ.

“Các quốc gia có lợi tức cao hứa hẹn sẽ hiến tặng hơn một tỷ liều vắc xin, thế nhưng chưa đến 15 phần trăm lời hứa đã thành hiện thực".

"Các hãng dược phẫm bào chế cũng hứa sẽ ưu tiên cho chương trình Covax và quan tâm đến các quốc gia nghèo".

"Chúng tôi chẳng muốn nghe những lời hứa hẹn nữa, mà chỉ muốn có vắc xin mà thôi”, Tedros Ghebreyesus.

Để biết được các biện pháp về y tế và hỗ trợ hiện có, nhằm đối phó với đại dịch COVID-19 bằng tiếng Việt, xin vào trang mạng sbs.com.au/coronavirus.


Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service