Thượng đỉnh Trung Đông lên án hành động của Israel

Arab-Islamic emergency summit in Doha

epa12380202 A handout photo made available by the Turkish Presidential Press Office shows Turkish President Recep Tayyip Erdogan (2-L) attending the opening of the emergency Arab-Islamic summit to discuss the Israeli attack on Qatar in Doha, Qatar, 15 September 2025. EPA/TURKISH PRESIDENTIAL PRESS OFFICE HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES Credit: TURKISH PRESIDENTIAL PRESS OFFICE HANDOUT/EPA

Các nhà lãnh đạo Ả Rập và Hồi giáo đã gặp nhau tại Doha sau cuộc không kích của Israel khiến các quan chức Hamas và một quan chức an ninh Qatar thiệt mạng. Quốc vương Qatar cáo buộc Israel tìm kiếm sự thống trị, trong khi Iran, Thổ Nhĩ Kỳ và Ai Cập kêu gọi trừng phạt, cô lập và phối hợp quốc phòng khu vực.


Các nhà lãnh đạo Ả Rập và Hồi giáo đã tập trung tại thủ đô Qatar để tham dự hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp nhằm đáp trả cuộc không kích của Israel nhằm vào các quan chức Hamas tại Doha tuần trước.

Vụ tấn công khiến năm nhân vật cấp cao của Hamas và một quan chức an ninh Qatar thiệt mạng đã gây ra những chỉ trích gay gắt trên khắp khu vực.

Quốc vương Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, đã khai mạc hội nghị thượng đỉnh với những phát biểu mạnh mẽ khác thường.

Ông cáo buộc Israel tìm kiếm sự thống trị khu vực dưới vỏ bọc dân chủ.

“Cuộc tấn công vào chủ quyền của chúng ta này là do người đứng đầu chính phủ Israel, người tuyên bố đã thay đổi Trung Đông trong hai năm qua, thực sự muốn Israel can thiệp vào bất cứ nơi nào và bất cứ khi nào họ muốn. Họ mơ tưởng rằng khu vực Ả Rập sẽ trở thành một vùng ảnh hưởng của Israel, đây là một ảo tưởng nguy hiểm.”

Ông còn đi xa hơn, cáo buộc Israel xây dựng cái mà ông gọi là một hệ thống áp bức.

“Israel tuyên bố rằng họ là một quốc gia dân chủ bị bao vây bởi kẻ thù. Trên thực tế, họ đang xây dựng một hệ thống chiếm đóng và phân chia bất công ngang bằng với những vùng xung quanh. Họ đang tiến hành một cuộc chiến tranh nô lệ được che đậy bằng những tội ác không biết đến ranh giới đỏ.”

Các nhà lãnh đạo khác cũng lên tiếng với những lời lẽ gay gắt không kém.

Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian tuyên bố Israel phải bị cắt đứt về mặt ngoại giao và kinh tế.

"Lời nói không thể chấm dứt nạn diệt chủng. Chúng ta phải cô lập kẻ xâm lược. Chúng ta phải cắt đứt nguồn cung cấp và vũ khí cho chúng và buộc các nhà lãnh đạo của chúng phải chịu trách nhiệm trước tòa án. ... Vụ tấn công vào Doha đã thay đổi rất nhiều tính toán sai lầm và tư tưởng sai lầm. Nó cho thấy không một quốc gia Ả Rập hay Hồi giáo nào an toàn trước sự xâm lược của chế độ ở Tel Aviv. Ngày mai có thể đến lượt bất kỳ thủ đô Ả Rập hay Hồi giáo nào." ... Đã đến lúc bắt đầu buộc những kẻ xâm lược phải chịu trách nhiệm và trừng phạt chúng."

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan [[ret-CHEP TY-yip ER-doe-ahn]] đang kêu gọi thế giới Hồi giáo gây áp lực kinh tế.

"Chúng ta phải tăng cường các nỗ lực ngoại giao để tăng cường trừng phạt Israel và sử dụng các cơ chế pháp lý quốc tế để buộc các quan chức Israel phải chịu trách nhiệm trước công lý. ... Tôi tin rằng Israel cũng nên bị siết chặt về mặt kinh tế, vì kinh nghiệm trước đây cho thấy những bước đi như vậy sẽ mang lại kết quả. ... Với sự cho phép của Chúa, thế giới Hồi giáo có đủ trí tuệ và phương tiện để ngăn chặn tham vọng bành trướng của Israel."

Tổng thống Ai Cập Abdel Fattah el-Sissi tập trung vào nhu cầu phối hợp hành động trong khu vực.

Ông cũng kêu gọi một lực lượng Ả Rập-Hồi giáo thống nhất để chống lại sự xâm lược trong khu vực.

"Trong thời điểm lịch sử nhạy cảm này, chúng ta có nghĩa vụ thiết lập một cơ chế phối hợp và hợp tác Ả Rập-Hồi giáo, cho phép tất cả chúng ta đối mặt với những thách thức an ninh, chính trị và kinh tế lớn đang diễn ra xung quanh. Việc thiết lập một cơ chế như vậy ngay bây giờ là cách để củng cố mặt trận và năng lực của chúng ta để đối mặt với những thách thức hiện tại, đồng thời thực hiện các bước cần thiết để bảo vệ an ninh và bảo vệ lợi ích chung của chúng ta."

Chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas yêu cầu Israel phải chịu trách nhiệm về những gì ông gọi là tội ác.

"Trước hành động xâm lược liên tục của Israel chống lại Palestine và các cuộc tấn công liên tục vào các nước Ả Rập và Hồi giáo, gần đây nhất là Qatar, chính phủ cực hữu ở Israel không thể là đối tác trong an ninh và ổn định trong khu vực của chúng ta. Điều này đòi hỏi một lập trường quyết đoán của Ả Rập và Hồi giáo, cũng như sự can thiệp của Hoa Kỳ và Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc để ngăn chặn những hành vi bất chính này của nhà nước chiếm đóng."

Bên cạnh hội nghị thượng đỉnh lớn hơn, Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh gồm sáu quốc gia đã tổ chức một phiên họp riêng.

Tổng Thư ký GCC Jassim al-Badawi cho biết các nhà lãnh đạo vùng Vịnh đã kêu gọi các cuộc tham vấn quân sự khẩn cấp.

“Thông báo về hội nghị thượng đỉnh đặc biệt này đã xác nhận rằng Đức Vua và Đức Đại Vương, các nhà lãnh đạo của các quốc gia GCC, cầu xin Chúa bảo vệ và gìn giữ họ, đã chỉ đạo Hội đồng Quốc phòng Chung và Ủy ban Quân sự Tối cao tổ chức một cuộc họp khẩn cấp tại Doha. Mục tiêu là đánh giá tình hình quốc phòng và kích hoạt các cơ chế phòng thủ chung và năng lực răn đe vùng Vịnh."

Trong khi đó, tại Jerusalem, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã bác bỏ những lời chỉ trích. Phát biểu trước một phái đoàn lớn các chính trị gia Hoa Kỳ, ông cáo buộc Qatar và Trung Quốc dàn dựng một chiến dịch chống lại Israel.

"Có một nỗ lực tích cực ... nhằm bao vây Israel, bao vây Israel ... được dàn dựng bởi chính những thế lực đã ủng hộ nỗ lực của Iran nhằm bao vây quân sự chúng ta và cuối cùng bóp nghẹt chúng ta. ... Một là Trung Quốc, và còn lại là Qatar, và họ đang tổ chức một cuộc tấn công vào tính chính danh của Israel trên mạng xã hội của thế giới phương Tây và Hoa Kỳ. Chúng ta sẽ phải chống lại điều đó, và chúng ta sẽ chống lại nó bằng chính nỗ lực của mình."

Điều này diễn ra trong bối cảnh những vụ nổ lớn và chớp sáng được nhìn thấy từ miền nam Israel trên đường chân trời Gaza khi Israel dường như đang tiến sâu hơn vào Thành phố Gaza, đẩy những người Palestine đang chạy trốn về phía nam.

Các chuyên gia nhân quyền của Liên Hợp Quốc cáo buộc Israel phạm tội diệt chủng ở Gaza*, cảnh báo rằng việc cộng đồng quốc tế không hành động đang tiếp tay cho những hành động tàn bạo và làm xói mòn trật tự pháp lý toàn cầu.

Francesca Albanese là báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc về Bờ Tây và Gaza.

"Không nơi nào an toàn cho người Palestine, nhưng cũng không nơi nào an toàn cho luật pháp quốc tế dưới sự chiếm đóng tàn bạo này, và đằng sau mỗi thống kê là một sinh mạng con người, một câu chuyện bị cắt ngắn, một gia đình tan vỡ, chấn thương và đau buồn sẽ kéo dài nhiều thế hệ. Trong khi đó, quá nhiều quốc gia tiếp tục làm ngơ, bình thường hóa nỗi đau khổ và thậm chí còn hưởng lợi từ nó. Việc buôn bán vũ khí và quan hệ ngoại giao với Israel vẫn tiếp diễn không ngừng, và điều này không chỉ sai trái về mặt đạo đức. Nó còn là bất hợp pháp. Như tôi đã lập luận trong báo cáo gần đây nhất gửi Hội đồng Nhân quyền, tội diệt chủng này đã trở nên có lợi, thật không may, không chỉ cho một số thực thể tư nhân tham nhũng."

Israel kịch liệt phủ nhận việc họ phạm tội diệt chủng, thay vào đó tuyên bố rằng Hamas đang đánh cắp viện trợ mà họ cung cấp.

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service