Tưởng nhớ huyền thoại bóng đá Terry Venables

Tribute paid to the late Terry Venables before the EPL match between Tottenham Hotspur and Aston Villa

Tribute paid to the late Terry Venables before the EPL match between Tottenham Hotspur and Aston Villa Source: AAP / NEIL HALL/EPA

Cựu cầu thủ và huấn luyện viên túc cầu người Anh Terry Venables, đã qua đời ở tuổi 80. Ông là một nhân vật nổi tiếng và có sức lôi cuốn, người đã dẫn dắt đội tuyển Anh vào đến bán kết Giải vô địch châu Âu năm 1996, đồng thời là huấn luyện viên cho các đội Barcelona, Tottenham Hotspur và Socceroos. Ông được nhiều cầu thủ trẻ yêu mến và sau này trở thành biểu tượng sáng chói trong làng bóng đá.


"Một cầu thủ, một cá nhân tuyệt vời, một phong cách lớn lao và là một nhà lãnh đạo xuất sắc, anh ấy là một huyền thoại của câu lạc bộ".

"Đó là trong việc thi đấu, quản lý, thậm chí cho đội tuyển Anh nên đó là một ngày buồn".

"Tôi không thực sự biết nhiều về bóng đá khi còn trẻ, nhưng tôi đã biết anh ấy rồi", một người hâm mộ.

Ông Terry Venables, một cựu cầu thủ bóng đá người Anh, người đã dẫn dắt đội tuyển quốc gia vào bán kết Giải vô địch châu Âu với tư cách là một huấn luyện viên, đã qua đời ở tuổi 80.

Cái chết của ông đã được thông báo trong một tuyên bố từ gia đình nói rằng, ông qua đời hôm thứ Bảy sau một thời gian dài bị bệnh.

Đã có những lời phân ưu từ Tổng Cục Túc Cầu Anh quốc và từ các câu lạc bộ cũng như cầu thủ mà ông đã huấn luyện trong những năm qua.

Đây là cựu đội trưởng đội tuyển Anh Gary Lineker, nhớ về Venables trên BBC Sport.

"Đầu tiên, tôi muốn nói rằng đây là một ngày vô cùng buồn bã".

"Nó thực sự ảnh hưởng đến tôi khá nhiều vì tôi rất thân với Terry, anh ấy không chỉ là một huấn luyện viên hay một người quản lý, mà còn là một người bạn. tôi đã làm việc với anh trong truyền hình trong nhiều năm".

"Ông ấy là HLV duy nhất trong sự nghiệp của tôi thường xuyên đưa tôi ra ngoài ăn trưa, nơi chúng tôi chỉ nói chuyện bóng đá và điều đó bắt đầu ở Barcelona, khi ông ấy ký hợp đồng với tôi ở đó".

"Một người cực kỳ quan trọng trong cuộc đời túc cầu của tôi và điều này thật đáng buồn, tôi sẽ nhớ anh ấy rất nhiều và tôi chỉ muốn gửi lời chia buồn cùng suy nghĩ của mình, đến Yvette và tất cả gia đình anh ấy”, Gary Lineker.
Vì vậy, tất nhiên hôm nay rất là buồn, Darren Anderton.
Tính tình dễ thương và nổi tiếng, ông Venables chào đời ở khu ngoại ô London, từng chơi cho các đội Chelsea, Tottenham, Queens Park Rangers và Crystal Palace, trong sự nghiệp 16 năm bao gồm 2 lần khoác áo đội tuyển Anh.

Được biết đội Crystal Palace và Queens Park Rangers là những đội bóng đầu tiên ông dẫn dắt, trước khi là huấn luyện viên cho đội Barcelona từ 1984 đến năm 1987, rồi đội Tottenham từ 1987 đến năm 1991.

Sau đó ông Venables chuyển sang vai trò huấn luyện viên cho các đội quốc tế, trong đó huấn luyện đội tuyển Anh từ năm 1994 đến năm 1996, bao gồm tại Euro 96 trên sân nhà, nơi đội Anh thua Đức trong loạt sút luân lưu ở bán kết.

Đây là lời của ông Venables, sau khi từ chức huấn luyện viên của đội tuyển Anh sau Euro 96.

"Mọi người đều tuyệt vời. Chúng tôi không thể có thêm sự ủng hộ và tất cả đã ở cùng nhau, không chỉ các cầu thủ mà cả người hâm mộ, chúng tôi thắng cùng nhau và thua cùng nhau", Terry Venables.

Được biết ông đã huấn luyện đội tuyển quốc gia Úc, nhưng không may đội tuyển Úc không đủ điều kiện tham dự World Cup năm 1998, sau khi thua trong trận play-off trước Iran.

Ông David Hill là chủ tịch của Football Australia vào năm 1996.

Ông nhớ đã có sự phản đối việc ông Venables, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên cho đội Socceroos.

"Tất nhiên, bạn có thể có một vài người thích một người khác hơn".

"Nhưng cuối cùng nếu bạn nói với bất kỳ ai, bất kỳ trọng tài trong làng bóng ở Úc hay nơi nào khác, thì Venables luôn sẵn sàng hoặc ai đó khác, tất cả họ sẽ chọn Venables”, David Hill.

Được biết quãng thời gian huấn luyện cuối cùng của ông Venables là trở lại với câu lạc bộ Crystal Palace, Middlesbrough và Leeds United.

Cầu thủ Darren Anderton là một tiền vệ xuất sắc, đã chơi ở Premier League cho đội Tottenham Hotspur, cho biết.

"Thành thật mà nói, ông ấy giống như một người cha đối với tôi, đưa tôi đến Spurs khi còn trẻ lúc 20 tuổi, một cậu bé rất ngây thơ".

"Tôi thực sự gắng sức và ông ấy chỉ cho tôi một niềm tin rằng tôi thuộc về làng bóng, ý tôi là theo nghĩa đen, ông ấy rất quan tâm và quan tâm đến tất cả mọi người mà ông ấy tiếp xúc".

"Tôi nhớ tôi gặp khó khăn trong những ngày đầu đó, chúng tôi đấu với đội Everton trên sân nhà, chúng tôi thua với tỷ số 1-0 và tôi lại ra sân, ngồi trong bồn tắm gần như rơi nước mắt".

"Ông ấy bước vào khi trận đấu vẫn đang diễn ra, rồi đi ra và nói ‘bạn là một đứa trẻ", Darren Anderton.

Anderton mô tả cách ông Venables, tiếp tục khuyến khích anh ta.

"Ông ấy chỉ vỗ nhẹ vào đầu tôi và ông rời đi, khi nói rằng ‘bạn sẽ là một cầu thủ đặc biệt’.

"Tôi thực sự coi ông ấy như một người cha, một người cha thứ hai đối với tôi".

"Vì vậy, tất nhiên hôm nay rất là buồn", Darren Anderton.

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service