Được thành lập vào năm 1940 tại Brisbane, tạp chí này là tạp chí văn học lâu đời thứ hai của Úc sau tờ Southerly.
Tên của tạp chí bắt nguồn từ tiếng Yuggera bản địa địa phương - và ám chỉ địa điểm tọa lạc của trung tâm Brisbane.
Biên tập viên sáng lập Clem Christesen cho biết vào thời điểm đó, cái tên này tôn vinh tầm quan trọng của địa điểm trong sự phát triển văn hóa.
Năm 1945, hoạt động của tạp chí chuyển đến Melbourne, theo lời mời của Đại học Melbourne.
Và sau đó, vào năm 2008, Meanjin trở thành một ấn phẩm độc lập về mặt biên tập của Nhà xuất bản Đại học Melbourne.
Trong một tuyên bố, Nhà xuất bản Đại học Melbourne cho biết Hội đồng Quản trị đã quyết định rằng do khó khăn tài chính, số báo cuối cùng sẽ được phát hành vào tháng 12.
"Đây là một điều vô cùng đáng tiếc đối với tất cả mọi người tại MUP, bởi Meanjin đã bước sang năm thứ 85 của một lịch sử vẻ vang, với 17 năm qua là một ấn phẩm của MUP. Quyết định này được đưa ra hoàn toàn dựa trên lý do tài chính, do Hội đồng Quản trị MUP nhận thấy việc tiếp tục xuất bản tạp chí không còn khả thi. Hai nhân viên bán thời gian của Meanjin không tham gia vào quyết định này, dẫn đến việc họ bị sa thải trong tuần này."
Quyết định đóng cửa Meanjin đã bị nhiều người chỉ trích, bao gồm các nhà văn từng đoạt giải thưởng và các nhân vật văn học nổi tiếng, trong đó có Louise Adler và tác giả Sophie Cunningham.
Tính đến thứ Sáu [[ngày 5 tháng 9]], hơn 700 người đã ký một bức thư ngỏ gửi đến phó hiệu trưởng Đại học Melbourne, Emma Johnston, để hy sinh mười phần trăm lương của bà nhằm cứu tạp chí văn học.
SBS News đã liên hệ với Giáo sư Johnston - và vẫn chưa nhận được phản hồi.
Tiến sĩ Jeanine Leane là một nhà văn, nhà thơ và học giả người Wiradjuri, hiện đang sống tại Melbourne.
Trong hai năm rưỡi, bà đã làm việc với tư cách là biên tập viên thơ tại Meanjin.
Bà cho biết bà đã chứng kiến rất nhiều giọng thơ đa dạng trong thời gian làm việc tại Meanjin.
"Tôi thấy mình thực sự được tự do sáng tạo, được thử thách, được mở rộng tầm nhìn và xuất bản một loạt các tác phẩm đa dạng về văn hóa, ngôn ngữ, xã hội và chính trị trong không gian đó."
Tiến sĩ Leane nói về sự thay đổi đã diễn ra vào năm 1977 đối với cộng đồng các Quốc gia Đầu tiên.
Số đầu tiên năm 1977 thực sự là minh chứng cho một sự chuyển dịch, một sự chuyển dịch văn hóa trong cả nước. Và [[Jim]] Davidson đã biên soạn tuyển tập này vào năm 1977, "Những bài viết của Người bản xứ ngày nay", một tuyển tập mà vào thời điểm đó là một trong những tạp chí đầu tiên giới thiệu tiếng nói của người Thổ dân và người dân đảo Torres Strait trên toàn quốc.Dr Jeanis Leane
Bà nói rằng đây là một không gian quan trọng về mặt lịch sử và văn hóa cho việc thể hiện văn hóa của Người bản xứ.
"Meanjin đã có cam kết mạnh mẽ với các bài viết, biểu hiện văn hóa và chính trị xã hội của Người bản xứ kể từ thời điểm đó. Và cả nghệ thuật và văn hóa nữa. Esther [[Anatolitis]] là một người ủng hộ nghệ thuật và văn hóa tuyệt vời, và khi bà trở thành biên tập viên thứ 12 của Meanjin vào cuối năm 2022, bà đã thành lập một ban cố vấn văn học và văn hóa."
Tiến sĩ Jeanine Leane cho biết ban cố vấn văn hóa bao gồm các nhà văn và nhà tư tưởng bản địa và đa dạng về văn hóa.
Nó tập trung vào việc tăng cường hoạt động viết và xuất bản của các Quốc gia Đầu tiên, cũng như tôn vinh những người lớn tuổi và ghi nhận những công trình đã được thực hiện trong lịch sử, đặc biệt là trong những ngày đầu xuất bản.
Tiến sĩ Leane cho biết quyết định đóng cửa Meanjin sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng và nghiêm trọng đối với các nhà văn Úc và độc giả của họ.
"Đó là sự cướp bóc văn hóa. Một sự thật - nếu bạn muốn - tôi cố tình sử dụng từ biên tập và ý thức dân tộc theo một cách nào đó. Tôi cho rằng đó là một cách để thực thi, bịt miệng rất nhiều tiếng nói. Vì vậy, theo nhiều cách, nó là một hình thức kiểm duyệt. Việc đóng cửa một con đường cho rất nhiều tiếng nói là một hình thức kiểm duyệt."
Bà cho biết sự vắng mặt của tạp chí cũng sẽ loại bỏ một diễn đàn và cộng đồng quan trọng để phát triển và nuôi dưỡng những người kể chuyện Úc.
"Và đó là một không gian bị mất đi; một không gian nữa bị tước đoạt khỏi chúng ta với tư cách là một cộng đồng thiểu số, nhưng là một cộng đồng thiểu số nhưng rất năng suất và rất mạch lạc. Đó là một không gian an toàn nữa mà chúng ta từng có, giờ đây đang bị tước đoạt khỏi chúng ta."
Công việc của Meanjin chủ yếu được thực hiện trên các vùng đất có chủ quyền của người Boon Wurrung, Bunurong và Woi Wurrung (Wurundjeri) thuộc các Quốc gia Kulin.
Các cộng sự của Meanjin làm việc trên các vùng đất có chủ quyền của các Quốc gia Đầu tiên trên khắp lục địa, tôn vinh và kính trọng các Trưởng lão trong quá khứ và hiện tại: văn hóa và sự bảo hộ, trí tuệ và sự khiêu khích của họ.
Khởi đầu là một tạp chí thơ, ngay từ những năm đầu, chủ biên Clem Christesen đã đảm bảo rằng Meanjin phản ánh được chiều rộng của tư duy đương đại, dù là về văn học, các loại hình nghệ thuật khác, hay những vấn đề rộng lớn hơn của thời đại.
Cách tiếp cận này đã được củng cố dưới thời các biên tập viên tiếp theo—Jim Davidson, Judith Brett, Jenny Lee, Christina Thompson, Stephanie Holt, Ian Britain, Sophie Cunningham, Sally Heath, Zora Sanders, Jonathan Green, và từ năm 2023, Esther Anatolitis.
Carody Culver, biên tập viên của Tạp chí Văn học Griffith Review, cho biết những đóng góp của tạp chí này là nền tảng cho sự phát triển của nền văn học Úc.
"Đây thực sự là một tin tức đau lòng. Griffith Review - chúng tôi đã có mối quan hệ đồng minh lâu dài với Meanjin Esther Anatolitis, biên tập viên hiện tại, và bà ấy là một người ủng hộ tuyệt vời cho nghệ thuật và văn hóa tại Úc. Và Meanjin, đó là một trong những tạp chí văn học hàng đầu của đất nước. Đây là tạp chí lâu đời thứ hai - được thành lập vào năm 1940."
Trong hơn tám thập niên qua, tạp chí đã xuất bản những tác phẩm đáng kinh ngạc. Ý tôi là, tạp chí này chính là người đã mang đến cho chúng ta cụm từ "nỗi sợ hãi văn hóa", một cụm từ đã ăn sâu vào từ vựng của người Úc. Nó là một nền tảng tuyệt vời cho các nhà văn mới nổi và đã thành danh, cũng như cho các nhà văn của các Quốc gia Đầu tiên.Carody Culver
Bà nói rằng nguồn lực và lợi ích mà tạp chí mang lại làm giàu thêm cho đất nước.
"Tạp chí là nền tảng tuyệt vời cho các nhà văn ở mọi giai đoạn sự nghiệp. Và để có thể điều hành tạp chí, việc có được sự hỗ trợ từ một tổ chức như trường đại học là vô cùng quý giá. Vì vậy, tôi biết điều đó từ kinh nghiệm của chính mình khi là biên tập viên của Griffith Review. Chúng tôi nhận được sự hỗ trợ từ Đại học Griffith cũng như nguồn tài trợ tổ chức từ Creative Australia. Và điều đó vô cùng quan trọng đối với chúng tôi. Và quan niệm của một số người rằng các tạp chí văn học nên được kỳ vọng tạo ra doanh thu - đó không phải là mục đích của chúng tôi."
Bà Culver nói rằng bà nhớ nguồn cảm hứng mà Meanjin đã mang lại khi cô làm luận án tiến sĩ khoảng 15 đến 20 năm trước.
"Sự phong phú của những ý tưởng mà bạn tìm thấy trên các trang báo, và thực tế là tạp chí này có một lịch sử vô cùng phong phú, và đã đóng góp cho đời sống trí thức, văn hóa trí thức của chúng ta trong một thời gian dài như vậy. Vì vậy, trong giai đoạn đó, tôi đã cố gắng tạo dựng tên tuổi cho mình và tìm kiếm con đường sự nghiệp phù hợp cho công việc biên tập mà tôi muốn làm. Meanjin thực sự là một ngọn hải đăng đối với tôi."
Bà Culver cho biết bà đã viết một bài về vai trò và tầm quan trọng của các tạp chí văn học trong ấn bản thứ 85 sắp tới của Meanjin.
Bà nói rằng các tạp chí thực sự rất giỏi trong việc định hướng sự khó lường và phức tạp của ngành xuất bản đương đại, vốn phục vụ cho đối tượng độc giả và nhà văn tận tâm.
"Bài viết của tôi trên Meanjin thực chất chỉ là sự phản ánh về lý do tại sao các tạp chí lại quan trọng và tại sao đôi khi chúng ta cảm thấy - hơi khó khăn khi phải liên tục hoặc không ngần ngại biện minh cho lý do tại sao các tạp chí nên tồn tại."
Bà ấy nói rằng chúng ta có nhiều ấn phẩm tuyệt vời ở Úc đang giúp tạo nền tảng cho tác phẩm của những tiếng nói mới và những tiếng nói đã thành danh - nhưng sự vắng mặt của Meanjin sẽ gây ra nhiều tranh cãi.
"Biết, biết điều mà tôi biết bây giờ là Meanjin sẽ không còn tồn tại sau khi ấn bản thứ 85 này ra mắt, thật sự rất đau lòng."
Bà Culver cho biết thật tuyệt vời khi thấy sự ủng hộ mạnh mẽ trên mạng xã hội, cũng như các bài báo trên việc đóng cửa Meanjin.
"Tôi hy vọng rằng chúng ta có thể tiếp tục nói về điều này và chúng ta luôn có thể nhớ đến Meanjin và biết đâu một ngày nào đó, bằng cách nào đó, hình dạng này hay hình thức khác, nó có thể được trả lại cho chúng ta."
Bạn có thể tìm thấy Meanjin tại các hiệu sách trên khắp nước Úc cũng như trong các thư viện và kho lưu trữ. Nếu bạn là một người thích săn đồ cổ, bạn hẳn đã biết rằng không một cửa hàng đồ cũ nào ở vùng nông thôn hay ngoại ô lại có thể hoàn thiện nếu thiếu một bộ sưu tập các ấn bản cũ từ năm 1940 - việc tìm thấy những ấn bản lịch sử quý hiếm đó là một truyền thống tuyệt vời của Úc.
Những người từng đóng góp cho Meanjin bao gồm các nhà văn Úc Judith Wright, Kylie Tennant, Manning Clark, Vance & Nettie Palmer, A. D. Hope, Dymphna Cusack, Martin Boyd, Alan Marshall, Dorothy Hewett, Peter Singer, Vincent Buckley, Donald Horne, Oodgeroo Noonuccal, Patrick White, Gwen Harwood, Bruce Dawe, David Malouf, Humphrey McQueen, Jack Hibberd, Bruce Pascoe, Roberta Sykes, Helen Garner, π.O., Alex Miller, Frank Moorhouse, John Morrison, Sarah Holland-Batt, Hal Porter, Rodney Hall, A. A. Phillips, Alexis Wright, Peter Carey, Alice Pung, Michelle de Kretser, J. M. Coetzee, Carmen Callil, Claire G. Coleman và Dorothy Porter. Các tác giả quốc tế đã xuất bản sách bao gồm Jean-Paul Sartre và Kurt Vonnegut.
READ MORE
Văn hóa Nghệ thuật
