Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Vua Đan Mạch Frederik X lên ngôi

Change of Throne, Copenhagen, Denmark - 14 Jan 2024

Vua Frederik X của Đan Mạch, tân vương của Đan Mạch sau khi được mẹ là Nữ hoàng Margrethe thoái vị, cùng với vợ là Nữ hoàng Mary của Đan Mạch tại ban công Cung điện Christiansborg ở Copenhagen, Đan Mạch.(Photo by DPPA/Sipa USA) Credit: DPPA/Sipa USA

Thái tử Đan Mạch Frederik hiện đã trở thành Vua Frederik thứ mười sau khi mẹ ông là Nữ hoàng Margrethe thoái vị. Hàng ngàn người đã ăn mừng ở Copenhagen khi Frederik bày tỏ lòng kính trọng đối với mẹ mình, họ đưa ra thông báo chính thức về sự kiện lên ngôi đã được Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen đưa ra thông báo.


Vùng đất của những câu chuyện cổ tích Hans Christian Andersen đã viết nên một tác phẩm kinh điển thời hiện đại với Frederik X và người vợ gốc Úc Mary của ông trở thành Vua và Hoàng hậu mới của Đan Mạch.

Hàng chục nghìn người đã hội tụ về thủ đô Đan Mạch trong điều kiện nhiệt độ gần như đóng băng để chứng kiến vị Vua mới lên ngôi sau khi mẹ ông là Margrethe II thoái vị.

Frederik, 55 tuổi, được Thủ tướng Mette Frederiksen phong làm vua.

"Hôm nay là Chủ nhật, ngày 14 tháng 1 năm 2024. Nữ hoàng Margrethe II đã thoái vị. Thay mặt vương quốc, tôi xin cảm ơn Nữ hoàng Margrethe một lời cảm ơn sâu sắc và tận tâm.... Trở thành nữ hoàng và vua là một mắt xích trong một chuỗi thời gian xây dựng đất nước hơn ngàn năm. Khi một người bước sang một bên, người tiếp theo đã sẵn sàng. Và thái tử bây giờ trở thành quốc vương của chúng ta là một vị vua mà chúng ta tin tưởng ."

Sau đó, bà Fredriksen dẫn đầu đám đông cúi chào 9 lần trước Nhà vua mới.

Trong bài phát biểu đầu tiên trên cương vị quốc vương, Vua Frederik đã bày tỏ lòng kính trọng đối với mẹ mình.

"Mẹ tôi, Nữ hoàng Margrethe II đã trị vì Đan Mạch trong 52 năm. Trong nửa thế kỷ, bà đã theo thời đại với di sản chung của chúng ta. Bà sẽ mãi mãi được nhớ đến như một nhiếp chính phi thường... Hôm nay ngai vàng đã được truyền lại. Hy vọng của tôi là trở thành một vị vua vào ngày mai. Đó là nhiệm vụ mà tôi đã theo đuổi suốt cuộc đời mình. Đó là nhiệm vụ mà tôi đảm nhận với niềm tự hào, sự tôn trọng và niềm vui lớn lao."

Margrethe, 83 tuổi, đã khiến cả nước choáng váng vào đêm giao thừa khi tuyên bố dự định trở thành quốc vương Đan Mạch đầu tiên tự nguyện từ bỏ ngai vàng sau gần 900 năm.

Nữ hoàng cho biết bà đi đến quyết định này sau một thời gian suy ngẫm sau ca phẫu thuật lưng vào đầu năm 2023.

Khi bình minh ló dạng ở Đan Mạch vào Chủ nhật, một số người đã có mặt tại quảng trường của cung điện Amalienborg, chờ đợi để được nhìn thấy cỗ xe ngựa của nữ hoàng Margrethe khi bà rời đi với tư cách là quốc vương lần cuối cùng.

Trong số những người tụ tập có Mette Hansen, người đã nghỉ hưu, người đã đến từ Aalborg để tham dự dịp này.

"Thực ra tôi nghĩ mình sắp khóc nhưng tôi không chắc lắm. Vì vậy, vâng, chỉ cần đến đây sáng nay thôi cũng giống như có chút rơi nước mắt".

Nhà quay phim 52 tuổi Rene Olsen cũng có mặt trong đám đông.

Người này mô tả cảm giác của mình khi nhìn thấy Nữ hoàng Margrethe rời Lâu đài Amalienborg lần cuối cùng với tư cách là vị vua trị vì.

 

"À điều đó thật xúc động vì, bạn biết đấy, tôi 52 tuổi và bà ấy là một phần của cuộc đời tôi, bạn biết đấy, cả cuộc đời và cách bà ấy thể hiện thật xuất sắc, tôi phải nói vậy."

Marina Halberg là cư dân của Copenhagen, cô nằm trong số hàng nghìn người tập trung tại Christiansborg nơi Vua Frederik phát biểu.

”Ông ấy sẽ rất tuyệt vời (Vua Frederik X). Chúng tôi yêu thích bài phát biểu của ông ấy cũng như mọi điều ông nói và chúng tôi rất mong đợi ông ấy trở thành vua của chúng tôi kể từ bây giờ.”

Vua Frederik kết hôn với Mary, 51 tuổi, người Úc, hiện là hoàng hậu.

Các con của họ bao gồm Christian, 18 tuổi, người thừa kế ngai vàng mới, Công chúa Isabella, 16 tuổi và cặp song sinh 13 tuổi, Công chúa Josephine và Hoàng tử Vincent.

Tất cả họ đều được thăng chức vào thời điểm Margrethe ký giấy thoái vị tại một cuộc họp của hội đồng nhà nước bên trong Cung điện Christiansborg, nơi đặt trụ sở quốc hội Đan Mạch.

Nữ hoàng Mary đến từ Tasmania.

Điều này khiến những người Úc này cảm thấy khá tự hào.

“Ồ, tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời và đã đưa Tasmania lên tầm thế giới và thật là một điều tuyệt vời cho nước Úc. ... Tôi rất tự hào. Tôi rất vui mừng, tôi nghĩ sự kiện thật tuyệt vời. Vâng, tôi nghĩ bà ấy sẽ trở thành một nữ hoàng tuyệt vời, phải không? ... Vâng, chắc chắn rồi, vâng. Tự hào về bà ấy. Vâng, điều này thật đáng yêu. Tin tuyệt vời. Bà ấy xứng đáng với điều đó, bà ấy thật đáng yêu. Và bà thể hiện bản thân cực kỳ tốt.”

Nhà vua và hoàng hậu mới của Đan Mạch giờ đây phải đảm nhận nhiệm vụ duy trì danh tiếng và nhiệm vụ với chế độ quân chủ khi đất nước này phải đối mặt với những thách thức hiện đại như biến đổi khí hậu, nhập cư, quan hệ EU và mong muốn tự trị ở Greenland và Quần đảo Faroe.


Share

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now