Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Lòng tin tuyệt đối trong gánh xiếc là gì?

Company X Y

Company X Y Source: SBS

Đó là đoàn xiếc tài ba mà có lẽ quí vị chưa hề được thưởng lãm.


Published

By Kyle Brown

Source: SBS




Share this with family and friends


Đó là đoàn xiếc tài ba mà có lẽ quí vị chưa hề được thưởng lãm.


Nay chuyến lưu diễn của một công ty biểu diễn xiếc sẽ đặt chân đến xứ sở Miệt Dưới nầy.

Đoàn xiếc được gọi là gánh xiếc Rock'Roll của Pháp, với những màn bay lộn gây nhiều ấn tượng, cũng những màn biểu diễn về sức mạnh cùa con người.

Đó là công ty X-Y của Pháp và mọi người chào mừng đoàn xiếc nầy.

Lần đầu tiên quí vị trông thấy các diễn viên cùa đoàn xiếc trình diễn trên không trung, quí vị có thể tự hỏi họ đang ở trong tư thế rất nguy hiểm như thế nào.

Việc trình diễn các mà nhào lộn trên cao và dựa vào sức con người, đã chiếm trọn trái tim của khán giả trên khắp thế giới, mà họ chẳng cần dây thừng, các thiết bị bảo vệ, hay có giăng lưới an toàn bên dưới.

Theo giám đốc Peggy Donck thì buổi diễn nhắm vào việc đẩy mạnh khả năng về sức lực của con người.

Đó có thể là một cái tháp gồm 4 người, đứng trên vai lẫn nhau, hoặc trong một tư thế xoay tròn đứng trên đầu một người nào đó, cách mặt đất khoảng 5 mét bên trên các khán giả.

"Công ty nầy rất đặc biệt bởi vì chúng tôi chỉ xử dụng một thứ trong gánh xiếc, đó là nối tay lại với nhau".

Bà Donck cho biết kỹ thuật kỳ ảo của môn diễn, đã không thay đổi đối với bà, kể từ khi nó bắt đầu hồi năm 2014.

"Chúng tôi có 22 diễn viên trên sân khấu, đó là điều như là ảo thuật vậy, do chẳng có người đánh bẫy, cũng chẳng có mặt nạ theo kiểu Trung Hoa, chẳng có gì cả. Tôi nghĩ đối với họ, dù là quí vị ở trên sàn diễn hay đang đu bay, đó là công ty xuất sắc nhất mà quí vị có thể trình diễn".

Theo sau các chuyến lưu diễn ở Âu châu, Mỹ rồi Nhật bản, đoàn xiếc nay đến Úc lần đầu tiên và trình diễn như một phần trong lễ hội tại Perth, Tây Úc.

Buổi diễn có thể dịch ra là "Chưa Đến Nửa Đêm Đâu", bắt đầu là một vụ đánh nhau trên sân khấu, thế nhưng trở thành một câu chuyện về sự tin tưởng giữa các cá nhân, với các màn trình diễn trở nên nguy hiểm hơn khi buổi diễn tiếp tục.

Giám đốc chương trình nghệ thuật thuộc lễ hội Perth, bà Wendy Martin cho biết bà rất vui mừng, khi đoàn xiếc nhận lời mời trình diễn trong sự kiện năm nay.

"Khi tôi ngồi xem buổi trình diễn xiếc nầy tại Rennes ở Pháp, ngay lập tức buổi diễn đi vào tim tôi và tôi biết mọi người sẽ yêu thích".

"Không chỉ họ là những người nhào lộn hết sức tuyệt vời mà buổi diễn thực sự là chân thật và tin tưởng. Tôi muốn nói là nhào lộn là chuyện thực sự tin cậy".

"Quí vị ném một người nào đó lên cao như những người nầy đang làm và quí vị tin tưởng vào việc có người nào đón bắt quí vị", Wendy Martin.  

"Tôi nghĩ đó là một bài học tốt đẹp cho cuộc sống, về sự đoàn kết lẫn nhau và quan tâm đến người khác nữa", Peggy Donck.

Một trong các yếu tố  lớn nhất khiến cho đoàn tạo sự khác biệt với những gánh xiếc khác, là làm thế nào để các diễn viên tự sáng tạo ra buổi diễn.

Mỗi người trong đoàn giúp tạo nên vở diễn và chuyện nầy dính líu chút ít mỗi lần, một vài người muốn thử học một vai diễn khác nhau, khi để cho các diễn viên nhào lộn thi tài vởi sức mạnh của họ.

Dù là vở diễn, trong đó diễn viên được bắn lên, hay treo lơ lửng trên một tháp người trồng lên nhau, thì đoàn có trách nhiệm lo lắng cho những người khác trên sàn diễn.

Thế nhưng bà Zinzi Oegema, đã gia nhập công ty XY sau khi lưu diễn một vòng Âu châu, với vai trò là một người nhào lộn đôi, nói rằng vấn đề an toàn không phải là phần thử thách nhất trong show diễn.

"Tôi nghĩ phần khó khăn nhất là làm cho mọi người vui vẻ và hài lòng với vai diễn, bởi vì chúng ta là một tập thể và chúng tôi không muốn ai có quyết định cho chúng tôi. Vì vậy chúng tôi muốn mọi người cảm thấy thật tốt về vở diễn và tìm một chỗ đứng cho họ, hay tìm một việc gì mà họ thực sự yêu thích trong buổi diễn".   

Bà Oegema là một trong các diễn viên nhào lộn của đoàn, khi trình diễn các hành động như xoay lộn trong không khí, rồi đáp xuống thế nào cho đúng trên vai của hai người đang chồng lên nhau, thành hai tầng ở bên dưới.                               

"Chúng tôi có những thành phần khác biệt mà chúng tôi muốn cộng tác với họ, rõ ràng là việc nhào lộn và công việc của nhóm mà chúng tôi phụ trách. Hơn thế nữa, chúng tôi muốn thêm vào yếu tố thích thú nữa, vì vậy chúng tôi cộng tác với Lindy-Hop vốn chuyên về môn đu bay".

Đoàn xiếc hiện trình diễn tại Perth cho đến hết tuần nầy , trước khi tiếp tục chuyến lưu diễn trở lại Âu châu vào tuần lễ kế tiếp.

Thời khóa biểu có thể rất khít khao cùng nhu cầu đòi hỏi sức khỏe luôn ở trong tình trạng mỹ mãn, thế nhưng bà Peggy Donck cho biết các diễn viên xiếc luôn yêu mến những gì mà họ trình diễn.

"Tôi nghĩ chúng tôi thành công trong việc làm mọi chuyện như là ảo thuật".

"Họ có thể trình diễn những màn nhào lộn rất dễ sợ, thế nhưng họ không giả dối mà luôn luôn có mặt trên sân khấu".

"Tôi nghĩ đó là một bài học tốt đẹp cho cuộc sống, về sự đoàn kết lẫn nhau và quan tâm đến người khác nữa", Peggy Donck.      

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now