Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Xung đột Nagorno-Karabakh: Thỏa thuận ngừng bắn đạt được, tạm dừng cuộc tấn công quân sự của Azerbaijan

Shelling damaged residential buildings and vehicles in the Karabakh regional capital of Stepnakert.

Shelling damaged residential buildings and vehicles in the Karabakh regional capital of Stepnakert on 19 September. Source: AAP / OC Media

Nỗi lo sợ về một cuộc chiến, hiện được ngăn chặn nhờ thông báo ngừng bắn giữa phe ly khai Armenia và Azerbaijan. Thỏa thuận liên quan đến khu vực Nagorno-Karabakh, nhằm chấm dứt tình trạng bạo lực gia tăng kéo dài 24 giờ, thế nhưng tình hình vẫn còn nhiều bất trắc.


Published

By Essam Al-Ghalib, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS



Share this with family and friends


Nỗi lo sợ về một cuộc chiến, hiện được ngăn chặn nhờ thông báo ngừng bắn giữa phe ly khai Armenia và Azerbaijan. Thỏa thuận liên quan đến khu vực Nagorno-Karabakh, nhằm chấm dứt tình trạng bạo lực gia tăng kéo dài 24 giờ, thế nhưng tình hình vẫn còn nhiều bất trắc.


Một lệnh ngừng bắn đã được các bên tham chiến trong khu vực Nagorno-Karabakh thông qua.

Thỏa thuận này được đưa ra 24 giờ, sau khi Azerbaijan phát động một cuộc tấn công quân sự mới, chống lại chính quyền địa phương Armenia ở Nagorno-Karabakh, sau cái chết của 6 người trong đó có bốn sĩ quan cảnh sát, trong 2 vụ nổ mìn.

Hành động đó đã làm gia tăng căng thẳng, thêm vào một cuộc phong tỏa hiệu quả trong 9 tháng, do Azerbaijan áp đặt đối với khu vực Nagorno-Karabakh vốn không giáp biển, đạt được bằng cách ngăn chặn tuyến đường duy nhất vào khu vực từ Armenia, được gọi là Hành lang Lachin.

Phụ tá Tổng thống Azerbaijan là ông Hikmet Hajiyev cho biết, ông hoan nghênh các điều khoản của lệnh ngừng bắn, trong đó có vấn đề bảo đảm việc hạ vũ khí.

"Azerbaijan đã nhận được sự đảm bảo rằng, cái gọi là lực lượng bất hợp pháp tại chỗ sẽ tự giải giáp và các đơn vị quân sự của Cộng hòa Armenia đóng quân trên lãnh thổ có chủ quyền của Cộng hòa Azerbaijan cũng sẽ tự giải giới".

"Họ cũng sẽ từ bỏ tất cả các tiền đồn quân sự và vị trí quân sự, cũng như cả thiết bị quân sự và vũ khí và phương tiện của họ", Hikmet Hajiyev.

Trong khi đó Thủ tướng Armenia là ông Nikol Pashinyan cho biết, ông bác bỏ cáo buộc các lực lượng Armenia đứng đằng sau ‘các cuộc pháo kích có hệ thống’, hoặc các vụ nổ mìn chết người.

Ông nói, Armenia không có vai trò gì trong việc soạn thảo văn bản ngừng bắn, nhưng ông hy vọng thỏa thuận ngừng bắn sẽ được duy trì.

"Tất nhiên, chúng tôi đã làm quen với văn bản của thỏa thuận ngừng bắn, mặc dù Cộng hòa Armenia không tham gia dưới bất kỳ hình thức nào vào việc hình thành văn bản này và không phải là một bên trong các cuộc thảo luận".

"Trong mọi trường hợp, chúng tôi lưu ý đến thỏa thuận này và sự chứng thực của chính quyền Nagorno-Karabakh", Nikol Pashinyan.

Vì vậy, đây là một sự xấu hổ của đất nước chúng tôi, khi chính phủ của chúng tôi với khuôn mặt của Nikol Pashinyan, không thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để cứu người Armenia, bất cứ nơi nào họ nên đến, Ashot.

Trong khi đó các viên chức ở Armenia cáo buộc Azerbaijan, phát động một chiến dịch thanh lọc sắc tộc, chống lại người Armenia ở Karabakh.

Thanh tra Nhân quyền trong khu vực là Gegham Stepanyan cho biết, ít nhất 10 thường dân được xác nhận, trong số những người thiệt mạng sau cuộc giao tranh mới nhất, trong đó có 5 trẻ em.

Được biết các cuộc đàm phán dự kiến sẽ được tổ chức tại thị trấn Yevlakh của Azerbaijan, về kế hoạch tái sát nhập Nagorno-Karabakh vào Azerbaijan.

Đât là một khu vực miền núi, không giáp biển và nằm hoàn toàn trong phía tây nam của Azerbaijan với dân số 120 ngàn người Armenia, vốn tuyên bố sự thống trị lịch sử lâu dài trong khu vực.

Tuy nhiên, vùng đất này lại được quốc tế công nhận là một phần của Azerbaijan.

Được biết đã xảy ra 2 cuộc chiến trong khu vực, kể từ khi Liên Xô sụp đổ vào năm 1991 và cuộc chiến mới nhất vào năm 2020.

Kể từ cuối năm 2020, đã có 2 ngàn người Nga trong sứ mạng gìn giữ hoà bình đã theo dõi một thỏa thuận ngừng bắn mong manh, nhưng cuộc chiến ở Ukraine đã chia rẽ trọng tâm của nó.

Tổng thống Nga Vladimir Putin nói rằng, lực lượng gìn giữ hòa bình Nga trong khu vực, là những người làm trung gian cho thỏa thuận mới.

"Lực lượng gìn giữ hòa bình của chúng tôi đang làm việc rất tích cực, với tất cả các bên liên quan đến cuộc xung đột này, họ làm mọi thứ để bảo vệ dân thường".

"Điểm chính của chúng tôi bao gồm hơn 2 ngàn dân thường, trong số này có hơn 1 ngàn trẻ em".

"Tôi nhắc lại, chúng tôi đang liên lạc rất chặt chẽ với tất cả các bên trong cuộc xung đột và với chính quyền Yerevan, Stepanakert và Baku".

"Tôi hy vọng chúng ta có thể đạt được mục tiêu giảm leo thang và giải quyết vấn đề một cách hòa bình", Vladimir Putin.

Trong khi đó Nga cho biết một số lượng không xác định các quân nhân Nga đã thiệt mạng trong một chiếc xe bị trúng đạn pháo, khi tuần tra ở làng Dzhanyatag, thuộc vùng Nagorno-Karabakh.

Được biết những năm xung đột đã chứng kiến sự lạm dụng ở cả hai bên, có những lo ngại về một cuộc khủng hoảng tị nạn mới, khi dân số Armenia của Karabakh lo sợ bị buộc phải rời đi.

Tổng thống Azerbaijan là ông Ilham Aliyev nói rằng, ông không có ác cảm đối với người Armenia địa phương, mà chỉ có ‘chính quyền tội phạm’, ông nói thêm là cư dân nên được bảo đảm rằng, sẽ không có sự trả thù.

"Tất cả các quyền hạn của người Armenia ở Karabakh, sẽ được đảm bảo như quyền giáo dục, quyền văn hóa, tôn giáo, quyền thành phố và quyền bầu cử".

"Azerbaijan là một xã hội tự do, chúng tôi là một quốc gia đa chủng tộc và đa tôn giáo", Ilham Aliyev.

Trong khi đó, hàng ngàn người biểu tình đã tập trung tại thủ đô Yerevan của Armenia, kêu gọi hỗ trợ nhiều hơn cho người sắc tộc Armenia ở Nagorno-Karabakh.

Tụ tập với những người khác tại Quảng trường Cộng hòa, ông Ashot 40 tuổi nói rằng, nhiều người đang yêu cầu Thủ tướng Armenia là ông Nikol Pashinyan từ chức.

Ông Ashot nói rằng, họ coi hành động của ông Thủ Tướng góp phần vào sự sụp đổ cuối cùng của chính quyền Armenia ở Nagorno-Karabakh.

"Kẻ thù nội bộ là Nikol Pashinyan, đã từ chối hỗ trợ các công dân Armenia đang sống ở đó".

"Vì vậy, đây là một sự xấu hổ của đất nước chúng tôi, khi chính phủ của chúng tôi với khuôn mặt của Nikol Pashinyan, không thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để cứu người Armenia, bất cứ nơi nào họ nên đến, Ashot.

Trong khi đó các nhà lãnh đạo của một số quốc gia, đã kêu gọi cả hai bên tuân thủ lệnh ngừng bắn.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now