SKIP TO MAIN CONTENT

Đụng độ với cảnh sát tại Paris sau vụ tấn công vào trung tâm văn hóa của người Kurd

Clashes during protests over deadly attack on Kurds - Paris
Clashes with the police took place on the sidelines of the rally, following the attack that killed several Kurdish militants, on December 24, 2022. Photo by Florian Poitout/ABACAPRESS.COM. Source: ABACA / Poitout Florian/ABACA/PA/Alamy

Các vụ xô xát tiếp tục diễn ra tại Paris, giữa các thành viên cộng đồng người Kurd và cảnh sát bước sang ngày thứ hai, theo sau việc sát hại 3 người Kurd tại một trung tâm văn hóa. Nhà cầm quyền Pháp cho rằng vụ sát hại là một hành động khủng bố và việc nầy gây phẫn nộ cho cộng đồng người Kurd khi họ cho rằng đó chỉ là vụ ám sát chính trị mà thôi.


Published

By Essam Al-Ghalib, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Các vụ xô xát tiếp tục diễn ra tại Paris, giữa các thành viên cộng đồng người Kurd và cảnh sát bước sang ngày thứ hai, theo sau việc sát hại 3 người Kurd tại một trung tâm văn hóa. Nhà cầm quyền Pháp cho rằng vụ sát hại là một hành động khủng bố và việc nầy gây phẫn nộ cho cộng đồng người Kurd khi họ cho rằng đó chỉ là vụ ám sát chính trị mà thôi.


Các cuộc đụng độ mới đã nổ ra ở Paris vào thứ Bảy, giữa cảnh sát và các thành viên của cộng đồng người Kurd, tức giận trước vụ giết hại ba thành viên trong cộng đồng của họ vào thứ Sáu.

Đụng độ bắt đầu, sau khi nhiều tiếng súng nổ trên Rue d'Enghien vào khoảng giữa trưa ngày 23 tháng 12, tạo ra sự hoảng loạn trên một con phố có nhiều cửa hàng nhỏ và quán cà phê, ở quận 10 sầm uất của thủ đô nước Pháp.

Một số xe hơi bị lật và những đám cháy nhỏ bùng lên gần Quảng trường Cộng hòa, một ngày sau vụ xả súng.

Các cuộc đụng độ nổ ra khi một số người biểu tình rời khỏi quảng trường, ném hỏa pháo vào cảnh sát, còn cảnh sát đáp trả bằng hơi cay.

Được biết có 3 người Kurd thiệt mạng trong cuộc tấn công hôm thứ Sáu, vụ tấn công thứ hai trong 9 năm nhắm vào cộng đồng người Kurd.

Hồi năm 2013, ba nhà hoạt động nữ người Kurd trong đó có Sakine Cansiz, người sáng lập Đảng Công nhân người Kurd hay P-K-K, được tìm thấy bị bắn chết tại một trung tâm của người Kurd ở Paris.

Một công dân Thổ Nhĩ Kỳ bị buộc tội giết họ, mặc dù cơ quan tình báo Thổ Nhĩ Kỳ cũng bị nghi ngờ.

Trong khi đó Luật sư người Pháp là ông David Andic nói rằng, cộng đồng người Kurd rất phẫn nộ sau vụ tấn công mới nhất và sợ hãi.

Trong khi người phát ngôn của Hội đồng Dân chủ người Kurd ở Pháp, là ông Agit Polat mô tả vụ tấn công tại trung tâm văn hóa và quán cà phê ở Paris hôm thứ Sáu, là một hành động khủng bố chống lại cộng đồng người Kurd.

“Như các bạn đã biết, một lần nữa hôm nay tại trung tâm Paris ở quận 10, cộng đồng người Kurd đã bị tấn công bởi một cuộc tấn công khủng bố, mang tính chất khủng bố, liên quan đến định nghĩa của chúng tôi về cuộc tấn công này".

"Thật không may một lần nữa, Cộng đồng người Kurd đã bị sát hại ở Pháp, ở Paris và một lần nữa ở cùng quận 10”, Agit Polat.

Thực tế đơn giản là tấn công Trung tâm Dân chủ người Kurd, là một hành động chính trị, một vụ ám sát chính trị, Berivan Firat.

Bị bắt vì vụ tấn công hôm thứ Sáu, là một người Pháp 69 tuổi, chỉ được xác định là William-M.

Ông ta đã bị những người đi đường trấn áp khi ta cố gắng nạp thêm đạn vào súng của mình.

Trong khi đó các công tố viên cho biết hôm thứ Bảy rằng, ông nầy đang bị giam giữ trong một cơ sở tâm thần của cảnh sát.

Còn ông Polat vô cùng tức giận, khi Pháp không coi vụ tấn công là một hành động khủng bố.

“Không thể chấp nhận được rằng, ngày nay trong bối cảnh của vụ án này, nhân vật khủng bố không được giữ lại".

"Việc đó khiến chúng tôi cố gắng nghĩ rằng, đó là về một chiến binh đơn lẻ cực hữu đã trở thành kẻ tái phạm".

"Hắn ta vừa mới ra tù vào ngày 12 tháng 12 và tiến hành vụ tấn công khủng khiếp này vào khuôn viên của Hội đồng Dân chủ người Kurd ở Pháp, vào trụ sở của liên đoàn này vốn quy tụ hàng chục hiệp hội người Kurd từ khắp nước Pháp”, Agit Polat.

Được biết cả ba người thiệt mạng trong cuộc tấn công hôm thứ Sáu, đều là người Kurd.

Trong số những người thiệt mạng có cô Emine Kara, lãnh đạo Phong trào Phụ nữ người Kurd ở Pháp.

Cũng bị giết là Abdulrahman Kizil và Mir Perwer, một người tị nạn chính trị và một nghệ sĩ.

Trong khi đó bà Yekbun Ogur là một nhà hoạt động chính trị người Kurd và là giáo viên sinh học cấp hai.

Bà đau buồn về cái chết của cô Kara.

“Evin là người rất tin tưởng vào quyền của phụ nữ".

"Cô ấy là một nhà sinh thái học, với quan điểm về nữ quyền sâu sắc và cô ấy tin rằng, chỉ có thể đạt được tự do thông qua quyền tự do của phụ nữ".

"Tôi một lần nữa vẫn bị sốc, vì chúng tôi đã mất cô ấy”, Yekbun Ogur.

Còn bà Berivan Firat làm việc cho Hội đồng Dân chủ của người Kurd ở Pháp.

Bà tin rằng các vụ giết người có động cơ chính trị, chứ không phải là một cuộc tấn công phân biệt chủng tộc, như nhà chức trách Pháp đã gọi vụ việc.

“Họ đang cố làm cho chúng tôi tin rằng đây là một vụ giết người do phân biệt chủng tộc, rằng đây là những vụ giết người do một người đàn ông không ổn định về tinh thần thực hiện".

"Chấp nhận một giả thiết như vậy là không cần thiết".

"Thực tế đơn giản là tấn công Trung tâm Dân chủ người Kurd, là một hành động chính trị, một vụ ám sát chính trị”, Berivan Firat.

Ngoài ra ba người khác bị thương trong vụ tấn công, đang hồi phục trong bệnh viện.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now