The United Arab Emirates midfielder, who plays his club football for Al Ain, features on a three-man shortlist alongside China and Shanghai SIPG winger Wu Lei and Syrian striker Omar Khribin.
Australia's Samantha Kerr, meanwhile, is among the three nominees for the women's award, along with Sung Hyang-sim of North Korea and Japan's Saki Kumagai.
The winners will be announced at a ceremony in Bangkok on November 29.
News that makes sense
Your trusted source for staying up-to-date with the world around you. Get free daily news updates and analysis, straight to your inbox.
(Reporting by Michael Church in Hong Kong; Editing by John O'Brien)
