The 45-year-old, who won the Champions League with Liverpool in 2005 and was a runner-up at the 2002 World Cup with his country, did not attend the court near Bondi beach in the eastern suburbs of the city.
Hamann was arrested and then released on bail after allegedly pushing a woman at a house in Randwick last week and was charged with domestic violence-related common assault.
The case was adjourned until Dec. 12, the Australian Associated Press reported.
(Reporting by Nick Mulvenney, editing by Sudipto Ganguly)