Hateboer was picked ahead of Watford's Daryl Janmaat to replace the Olympique Lyonnais player in the squad.
However, Denzel Dumfries will likely be the first choice right back against the Germans at the Amsterdam Arena on Sunday.
Dumfries started on Thursday as the Dutch began their Group C qualifying campaign with 4-0 win over Belarus in Rotterdam.
He was taken off after 68 minutes -- the last of the changes made by coach Ronald Koeman on the night -- but replacement Tete, in his first sprint, pulled up with an obvious hamstring problem and had to go off.
News that makes sense
Your trusted source for staying up-to-date with the world around you. Get free daily news updates and analysis, straight to your inbox.
It meant the Dutch had to play the remaining 20 minutes with 10 men.
(Reporting by Mark Gleeson; Editing by Christian Radnedge)
