Colombian Falcao, who scored two goals in his team's 5-3 defeat at the Etihad stadium in the first leg, sustained the injury last weekend in a Ligue 1 match.
He was back in training on Monday but failed a late fitness test for the game against City in Monaco in which Kylian Mbappe and Valere Germain will start up front for the hosts.
News that makes sense
Your trusted source for staying up-to-date with the world around you. Get free daily news updates and analysis, straight to your inbox.
(Reporting by Julien Pretot; Editing by Ed Osmond)
