The Hammers play their final competitive game at the venue against Manchester United in the Premier League on Tuesday before moving to the 60,000-capacity London 2012 Olympic site next season, leaving the Boleyn Ground after 112 years.
"You need to have a hostile atmosphere, be intimidating for away teams. Forget about it -- no chance," Bilic was quoted as saying by the BBC on Monday.
"You are losing something because it is impossible to make the Olympic Stadium a fortress."
West Ham will pay 2.5 million pounds ($3.60 million) a year to rent the stadium from the London Legacy Development Corporation (LLDC). At least 272 million pounds has been spent to convert the stadium, with the club contributing 15 million pounds.
News that makes sense
Your trusted source for staying up-to-date with the world around you. Get free daily news updates and analysis, straight to your inbox.
West Ham have sold all their season tickets for next term, more than 50,000. [L3N1862QX]
Arsenal moved to the 60,000-seater Emirates Stadium in 2006 while London rivals Tottenham Hotspur and Chelsea are also set to redevelop their grounds.
"When you played Arsenal at Highbury it wasn't dangerous but you felt it," said Bilic. "Then we played against them at the Emirates and we enjoyed it; the players were taking selfies."
West Ham co-owner David Sullivan said on Monday the club were determined to sign a top-class striker.
"We are hopefully going to bring one or two top players in. The Olympic Stadium gives us about 12 million pounds extra revenue a year," he told Sky Sports.
"We put in a bid today for 30 million euros ($34.15 million)for a player and other bids will be going in. We are going to make a 20 million pounds or 25 million bid for a player in England this week. So whatever happens, we'll bring a top striker in.
"It's a statement of intent. We'll spend between 30 to 50 million pounds on transfers this summer but you've got to build it up gradually. You can't compete with the likes of Manchester United overnight."
British media speculated that the 30 million pounds was for Olympique Marseille forward Michy Batshuayi and that the player in England was out-of-favour Arsenal forward Theo Walcott.
($1 = 0.6943 pounds)
($1 = 0.8786 euros)
(Writing by Ken Ferris; Editing by Tony Jimenez)
