Midfielder James McArthur and full back Patrick van Aanholt could also return to the starting lineup at Anfield after coming on as second-half substitutes against Leicester City last weekend.
"Loic Remy and James Tomkins are back in the squad," Allardyce told reporters at a news conference. "Good to see with such a congested week coming along.
"Obviously Mama can't play, so it's important that James (Tomkins) is back. (James) McArthur's back and so is Patrick van Aanholt."
Remy has endured a stop-start season on loan from Chelsea, making only seven appearances because of injury, but has recovered from a calf strain and will be back in contention for the first time since a late substitute's appearance in the 1-0 defeat at Stoke City in February.
News that makes sense
Your trusted source for staying up-to-date with the world around you. Get free daily news updates and analysis, straight to your inbox.
With five victories in their last seven games, Palace have climbed up to 15th in the league and are seven points clear of the drop zone.
Allardyce has credited Sakho for playing a crucial role at the heart of Palace defence that has sparked their recent return to form.
The 62-year-old former England manager said he wanted Sakho to stay beyond his season-long loan deal at Selhurst Park if Palace avoid relegation.
"Mama's been one of the reasons behind recovery in recent weeks," Allardyce added. "Would we like to keep him? Yes. Can't talk about it until safe."
(Reporting by Hardik Vyas in Bengaluru,; Editing by Neville Dalton)
