Delaney stood down as the FAI's chief executive last week, days before he was due to appear before lawmakers over a 100,000 euro ($112,450) loan provided to the governing body.
However, the FAI created a new position of executive vice-president for Delaney, who will remain with the association he led since 2005.
The Irish FA could not be immediately reached for comment.
The case will be dealt with by the UEFA Control, Ethics and Disciplinary panel on May 16.
(Reporting by Hardik Vyas in Bengaluru, editing by Pritha Sarkar)
