Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

INTERVIEW: New project explores power of language and shared histories

Dr Elaine Laforteza wearing a yellow scarf against a colourful mural.

Conversations on the role of language in deepening our connection and understanding of shared histories inspired Dr Elaine Laforteza's latest project. Source: Supplied / Elaine Laforteza

The Acknowledgement of Country has been translated into 40 languages as part of a project led by Dr Elaine Laforteza. She explains how it started and the vision for what comes next.


Published

Updated

By Phoebe McIlwraith

Source: SBS News



Share this with family and friends


The Acknowledgement of Country has been translated into 40 languages as part of a project led by Dr Elaine Laforteza. She explains how it started and the vision for what comes next.


Listen to Australian and world news and follow trending topics with SBS News Podcasts.

Have you ever heard an Acknowledgement of Country in a language other than English?

Filipino Australian Dr Elaine Laforteza had not until she was an adult.

Inspired by conversations in the lead up to the Voice to Parliament Referendum in 2023, she has built an audio library of acknowledgements in 40 languages.

The project's launch conicides with International Mother Language Day.

Speaking with NITV's Phoebe McIlwraith, Dr Laforteza reflects on her relationship to First Nations people as a migrant and why more multilingual projects are needed in Australia.


Latest podcast episodes

Get SBS News straight to your inbox

Sign up now for daily news from Australia and around the world. You can also subscribe to Insight's weekly newsletter for in-depth features and first-person stories.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS News

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our News podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now

Watch the latest news videos from Australia and across the world