總理割席稱「中國佬塞臘腸論」不代表自己

國家黨議員奧蘇利文稱「中國佬內褲塞臘腸」事件踏入第四天,在華人社區群情洶湧下,總理莫理遜昨晚在微訊以中文發表聲明,稱奧蘇利文的觀點不代表兩黨聯盟,但未有作出譴責或要求道歉。

Prime Minister Scott Morrison

Prime Minister Scott Morrison Source: AAP

國家黨議員奧蘇利文稱「中國佬內褲塞臘腸」事件踏入第四天,在華人社區群情洶湧下,總理莫理遜昨晚在微訊以中文發表聲明,稱奧蘇利文的觀點不代表兩黨聯盟,但未有作出譴責或要求道歉。

莫理遜稱,奧蘇利文的言論不代表他的觀點,也不代表兩黨聯盟政府的觀點;他在聲明中讚揚華人移民在過去 200 多年作出的貢獻。

隸屬國家黨的聯邦農業部長利普德 (Davide Littleproud) 指奧蘇利文用詞不當,促請他謹言慎行,在 7 月退任前保護自己的名聲。

較早前聯邦工黨領袖索頓和新州工黨三名議員譴責奧蘇利文的言論,並要求道歉

事件時間表

週二 - 奧蘇利文在參議院預算委員會會議上發表爭議言論
週二 - 澳洲反歧視專員陳振良 (Chin Tan) 作出譴責
週二 - 澳華社區議會作出譴責
週三 - 新州上議員王國忠強烈譴責,籲社區致函奧蘇利文辦公室要求道歉
週三 - 聯邦工黨領袖索頓作出譴責
週三 - 新州 Strathfield 區工黨議員麥凱 (Jodi McKay) 及新州 Kogarah 議員柯民思 (Chris Minns) 聯名用最強烈措詞譴責
週三 - 維州華人聯合會籌備緊急會議,準備聯合維州華人社區作出譴責
週四 - 新州多元文化廳長威廉斯 (Ray Williams) 稱言論在新州屬刑事罪行
週四 - 總理莫理遜稱言論不代表自己觀點
週四 - 國家黨籍農業部長利普德 (Davide Littleproud) 指奧蘇利文用詞不當

議員社區紛紛譴責

事發首日,澳洲反歧視專員陳振良 (Chin Tan) 接受本台訪問時形容逾 120 萬名擁有華裔血統的澳洲人都會感到被羞辱。

第二天,聯邦工黨領袖索頓、新州 Strathfield 區工黨議員麥凱 (Jodi McKay)、新州 Kogarah 議員柯民思 (Chris Minns) 以及新州工黨上議員王國忠分別譴責奧蘇利文的言論。王國忠呼籲社區人士致函奧蘇利文的辦公室投訴。

至昨午,新州多元文化廳長威廉斯 (Ray Williams) 接受澳洲《星島日報》訪問時稱,若奧蘇利文在新州作出這種言論,根據新州去年新修訂的刑事法,已屬罪行。

多個華人社區組織,除了澳華社區議會在事發當天要求奧蘇利文道歉,不同的華人社區組織正籌備活動及聲明;消息稱,維州華人社區聯合會籌備緊急召集會員﹐準備作出公開譴責。

「一些可惡的中國佬」(some bloody old Chinaman)

事發在週二,奧蘇利文在參議院預算委員會會議上講話時,提到進口生態安全問題,稱「一些可惡的中國佬」(some bloody old Chinaman) 對澳洲生態安全構成的威脅,比非法進口商更大。

他在參議院說的原句是:「一些可惡的中國佬在內褲前面塞他們最喜愛的臘腸,破壞澳洲生態安全的機會更大。」(There's a bigger chance of us having a biosecurity breach from some bloody old Chinaman that brings in his favourite sausage down the front of his undies," he said at Tuesday's hearing.)

分享

1 min read

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand