SKIP TO MAIN CONTENT

Tokachi butadon

This style of Japanese pork and rice bowl originates from the second-largest island of Japan in Hokkaido but became so popular that it is now available throughout Japan. This dish celebrates simple flavours by combining grilled pork belly and fragrant rice with a sweet mirin and soy glaze.

Tokachi butadon

This style of Japanese pork and rice bowl originates from the second-largest island of Japan in Hokkaido but it became so popular, that it is now available all throughout Japan. This dish celebrates complementary simple flavours by combining grilled pork belly, fragrant rice with a sweet mirin and soy glaze.

Published

By Adam Liaw

Source: SBS


Skip to recipe content


  • serves 4 people
  • preparation 10 minutes
  • cooking 10 minutes
  • difficulty Easy level

Ingredients

  • 1 leek
  • 600 g skinless pork belly, cut into ½ cm slices
  • Salt and black pepper
  • 1 tbsp vegetable oil
  • 6 cups cooked short-grain rice, to serve
  • Aonori (dried sea lettuce), shichimi togarashi, to serve

For the butadon tare (glaze)

  • ¼ cup sugar, plus 1 tbsp extra
  • 2 tbsp water
  • ¼ cup sake
  • ¼ cup mirin
  • ½ cup soy sauce
  • 1 garlic clove, bruised

Instructions

  1. Very thinly slice the leek and place in a large bowl of iced water to curl.
  2. For the tare, place the ¼ cup sugar and 2 tbsp water in a saucepan and bring to a simmer. Cook to a medium-brown caramel, then add the extra 1 tbsp of sugar and the remaining ingredients. Simmer until the sauce is thick enough to coat the back of a spoon, then set aside.
  3. Heat a barbecue or grill pan over high heat. Place the pork into a large bowl and sprinkle with salt and pepper, then drizzle with oil. Toss well to coat, then grill until browned on both sides. Remove to a bowl once cooked. Pour the prepared tare over the pork and toss well to coat.
  4. To serve, drain the leek curls. Divide cooked rice between bowls. Top the rice with the pork and curled leek, then sprinkle with aonori and a little shichimi togarashi.

Photography by Jiwon Kim.

Want more from The Cook Up? Stream all the seasons here and for free at SBS On Demand.

Cook’s Notes

Oven temperatures are for conventional; if using fan-forced (convection), reduce the temperature by 20˚C. | We use Australian tablespoons and cups: 1 teaspoon equals 5 ml; 1 tablespoon equals 20 ml; 1 cup equals 250 ml. | All herbs are fresh (unless specified) and cups are lightly packed. | All vegetables are medium size and peeled, unless specified. | All eggs are 55-60 g, unless specified.


SBS Food is a 24/7 foodie channel for all Australians, with a focus on simple, authentic and everyday food inspiration from cultures everywhere. NSW stream only. Read more about SBS Food

Have a story or comment? Contact Us


SBS Food Newsletter

Get your weekly serving. What to cook, the latest food news, exclusive giveaways - straight to your inbox.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS Food

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our SBS podcasts on your favourite podcast apps.

Watch SBS On Demand

Bring the world to your kitchen

Eat with your eyes: binge on our daily menus on channel 33.

Stream now