لماذا الحديث الآن عن موجة من سرطان الثدي في أستراليا؟

المخاوف من أن يكون التعليق المؤقت لخدمات فحص سرطان الثدي أثناء الوباء قد أدى لموجة من الأورام المتقدمة لا يبدو أنها قد تحققت.

Breast cancer treatment

علقت نيو ساوث ويلز خدمات فحص سرطان الثدي لمدة سبعة أسابيع في أوائل عام 2020 لمنع انتشار كوفيد-19. Credit: Rui Vieira/PA/Alamy

النقاط الرئيسية
  • يبدو أنه كان هناك مبالغة في المخاوف من أن يكون التعليق المؤقت لخدمات فحص سرطان الثدي أثناء الوباء قد أدى لموجة من الأورام المتقدمة
  • علقت نيو ساوث ويلز خدمات الفحص لمدة سبعة أسابيع في أوائل عام 2020 لمنع انتشار كوفيد-19
  • خلص الباحثون إلى أن الاختلاف البالغ 0.3 ملم ليس خطيراً من الناحية الطبية، وأنه من المحتمل أن تتجاوز أي مخاطر إضافية على فوائد الحد من عدوى كوفيد في حينه
علقت نيو ساوث ويلز خدمات الفحص لمدة سبعة أسابيع في أوائل عام 2020 لمنع انتشار كوفيد-19.

وقارنت دراسة أجراها معهد السرطان في نيو ساوث ويلز يوم الخميس متوسط حجم الورم لدى النساء اللواتي تأخر فحص التصوير الشعاعي للثدي لديهن بسبب الوباء وأولئك اللواتي لم يقمن بذلك.

بالنسبة للسيدات اللواتي انتظرن الاختبار، كان متوسط حجم الورم 16.2 ملم، مقارنة مع 15.9 ملم للواتي لم يفعلن ذلك.
وخلص الباحثون إلى أن الاختلاف البالغ 0.3 ملم ليس خطيراً من الناحية الطبية، وأنه من المحتمل أن تتجاوز أي مخاطر إضافية على فوائد الحد من عدوى كوفيد في حينه.

وكتب الباحثون: "تحليلاتنا بأثر رجعي لم تظهر أي دليل على تغيير جوهري في حجم الأورام".

ونُشرت الدراسة في مجلة أبحاث الصحة العامة والممارسة التابعة لمعهد ساكس والتي تمت مراجعتها من قبل الأقران.

ولاحظ المؤلفون أن النتائج تتماشى مع الأبحاث الدولية التي وجدت أيضاً أن الانقطاعات قصيرة المدى لفحص السرطان لم تؤد إلى موجة من التشخيصات.

ومع ذلك، أضافوا أن النتائج قد لا تعكس التجارب في الولايات والأقاليم الأسترالية الأخرى بسبب الاختلافات في قيود كوفيد وعمليات الإغلاق.
أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وتويتر وانستغرام.

توجهوا الآن إلى موقعنا الالكتروني للاطلاع على آخر الأخبار الأسترالية والمواضيع التي تهمكم.

يمكنكم أيضاً الاستماع لبرامجنا عبر هذا الرابط أو عبر تطبيق SBS Radio المتاح مجاناً على أبل وأندرويد.

يمكنكم أيضًا مشاهدة أخبار SBS عربي News في أي وقت على SBS On Demand.

شارك

نشر في:

آخر تحديث:

تقديم: Nassif Khoury
المصدر: AAP

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand