عام 2025 في أستراليا: من المظاهرات المناهضة للهجرة إلى هجوم بونداي

ANTI IMMIGRATION PROTEST

A counter protester is restrained by anti-immigration protesters during a rally in Canberra. Source: AAP / Mick Tsikas

شهدت أستراليا خلال عام 2025 اثني عشر شهراً مضطربة، اختُبرت فيها وحدة المجتمع على وقع أزمات داخلية وتأثيرات مباشرة للصراعات العالمية، إلى جانب محطات مفصلية سياسية وقضائية ومناخية. بدأ العام بصيف قاسٍ تميّز بظواهر جوية متطرفة، إذ شهد شمال و أقصى شمال كوينزلاند فيضانات قياسية استمرت شهرًا كاملًا، وسُجّل هطول أمطار بلغ مترًا واحدًا خلال 48 ساعة، ما أدى إلى مقتل شخصين وتفاقم أزمة السكن والتشرّد. وشهد العام احتجاجات حاشدة مؤيدة لفلسطين، وتصاعد أيضاً نشاط مجموعات يمينية خرجت للتظاهر أيضاً ضد المهاجرين ما فجّر جدلًا وطنيًا حول حرية التظاهر والتماسك الاجتماعي. وبلغت التوترات ذروتها مع هجوم دامٍ في شاطئ بونداي أوقع 15 قتيلاً وأعاد طرح أسئلة الهوية والأمن. ورغم ذلك، اختُتم العام بمحطة تاريخية، مع إقرار ولاية فيكتوريا تشريعًا للمعاهدة مع السكان الأصليين، في خطوة وُصفت بأنها أساسية لتعزيز التمكين وسد الفجوة وتحقيق العدالة.


لقراءة محتوى التقرير الصّوتي، اضغط على خاصيّة Transcription في الصورة أعلاه.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل  وأندرويد.وعلى القناة 304 التلفزيونية.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

spk_0

شهر ما كانوا سهلين الكثير من الاضطراب اختبرت خلال وحدة المجتمع من حيث انعكست توترات الصراعات العالمية.

spk_1

وطبعا محطات مفصلية هنا، من بينها محاكمة أيضا طاهية الفطر. يعني هكذا باتت تعرف عالميا بون، وأيضا التأثير المستمر للظواهر الجوية المرتبطة بالتغير المناخي.

spk_0

عام وعشرين بدأ بصيف قاسي جدا من الأحوال الجوية المتطرفة بأستراليا.

spk_0

Holy heckers, we've come out to the Ross River guys, just to give you a better view on the other side of the wall.

spk_1

هيك بلشنا العام بلشنا تحديدا بتشرين يناير فيضانات غير مسبوقة في شمال وأقصى كوينزلاند.

spk_0

صحيح فارس شخصين خسروا حياة لافت بها الحدث هو حركة المنخفض الجوي الاستوائي بدلا من أن يتحرك بشكل سريع عبر الجغرافيا الأسترالية، توقف فوق الي بي سي أو بالقرب منا، وأفرغ كميات كبيرة من

spk_1

المجتمعات المتضررة ما أخذت نفس من الفيضانات ولم تتعافى منها قبل أن يضرب الإعصار الاستوائي ألفريد بأوائل آذار مارس جنوب شرق كوينزلاند وشمال شرق أيضا وفق

spk_0

السجلات، آخر مرة وصل فيها إعصار استوائي إلى البقعة تحديدا بالجنوب كان قبل خمسين عاما عم نحكي عن عام وأربعة وسبعين مع الأعصار السابق زوي.

spk_1

فاقمت آثار الفيضانات أزمة السكن والتشرد بمدن كتير وبلدات منها بلدة لوغان في جنوب شرق كوينزلاند.

spk_0

ميك بيني يضطر وكلب للعيش بحديقة عامة حول الصمود بوجه العاصفة، ولكن الأمر كان

spk_0

The

spk_2

last 4 or 5 days it's just been horrendous, you know, I haven't been anywhere basically just sitting here trying to protect my home, you know what I've got.

spk_2

For me and my dogs, and I've had people come and staying in there because they had nowhere else to go and they were rained out as well and tents were blown away. You put up with what you can.

spk_1

مجلس المناخ حكى أن الظواهر الجوية المتطرفة المتأثرة بالتغيير المناخي أدت لارتفاع أقساط التأمين

spk_0

بالفعل فارس عم نحكي عن أكثر من ضعف متوسط معدل التضخم. يعني ذلك أن الأستراليين اليوم يدفعوا ثلاثين مليار دولار.

spk_0

إضافية للتأمين مقارنة مع يلي كانوا يدفعوه من عشر سنوات.

spk_1

عنا بفكتوريا الشرطة تواصل البحث عن الهارب ديزي فريمان اللي يعرف نفسه كمواطن سيادي أو بعد أن أدخل بلدة بربنكا الريفية بحالة إغلاق في آب أغسطس.

spk_0

يزعم أنه الرجل بالغ من العمر ستة وخمسين عام قتل شرطيين بكمين تحديدا يوم.

spk_0

آب أغسطس، قبل ما يهرب للأدغال الكثيفة بالمرتفعاتفيكتورية،

spk_1

رغم رصد مكافأة قدرها مليون دولار لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه، فإنه لا يزال

spk_0

طليقا بالأيام الأولى من البحث مفوض شرطة فيكتوريا مايك بوش قال إن السلطات تتبع نهج.

spk_3

Menae. He knows that area even though we have experts in the area. He will know that area better than us, so that's why we're putting in.

spk_3

Every expert and supported by local knowledge as

spk_1

well.

spk_1

على باترسون لمحاكمتها وها القضية باتت تعرف بقضية الفطر صار عندها أصداء عالمية، يعني من أعلى نسب المتابعة للجرائم حول العالم بعدما أدينت بقتل ثلاث أشخاص بعد غداء قاتل كان عبارة عن بغ ملوث بفطر سام

spk_0

بالفعل فار.

spk_0

استعناها القضية القضائية استعوذت على اهتمام العالم داخل وخارج أستراليا على مدار احدى عشر أسبوع، غطى أكثر من وخمسين صحفي ومؤسسة إعلامية. هذه القضية تحديدا يعني ببلدة مورل الريفية بولاية فيكتوريا على بعد كيلومتر شرق ملبورن، ويبلغ عدد سكين أكثر من أربعة عشر.

spk_0

ألف نسمة وفق تعداد السكاني لعام ألفين وعشرين

spk_1

وضعت على الخارطة للأسف يعني بعد هذا الغداء أقاتل في سبتمبر، أدينت باترسون بكل التهم والقاضي كريستوفر بيل أعلن الحكم الذي بث مباشرة. كانت أول مرة يعني يتم بث حكم للمحكمة العليا بفيكتوريا.

spk_1

the attempted murder of Ian Wilkinson, I sentence you to 25 years in prison.

spk_1

For the murder of Heather Wilkinson, I sentence you to life imprisonment. For the murder of Gail Patterson, I sentence you to life imprisonment. For the murder of Don Patterson, I sentence you to life imprisonment. All sentences are to be served concurrently. The total effective sentence is life imprisonment, and I fix a non-parole period of 33 years.

spk_0

أحدد مدة عدم الإفراج المشروط عام.

spk_1

قدمت أو قدم محامو باترسون طعنا أمام محكمة الاستئناف في فيكتوريا على الحد الأدنى للعقوبة البالغ ثلاث وثلاثين سنة، ومن الجرائم إلى التظاهرات.

spk_0

عشرات الآلاف شاركوا تحديدا يوم الأحد آب أغسطس بمسيرة تاريخية على الهارب بريدج، يعني احتجاجا على الجوع والمجاعة في غزة في ظل الحصار المستمر وحرب دامت عامين.

spk_1

قدرت الشرطة عدد المشاركين بتسعين ألفا، بينما قال منظمو الاحتجاج إن العدد بلغ ثلاثمائة ألف.

spk_0

الخبراء شايفوا بأن تحليل مقاطع الفيديو يرجح أن رقم أقرب ألف، وأثار ذلك جدل حول الحق الدستوري الضمني بالتظاهر بين السياسيين والرأي العام، ويعود الجدل ليطوي هذا العام يا فارس.

spk_1

رئيس حكومة كريسز قال أنه سعى لتحقيق التوازن بين السلامة العامة.

spk_1

I

spk_0

need to weigh up public order, community safety with the public's right to protest, and no one should assume it's open season on the bridge. We're not going to have a situation where the anti-vaxxer group has it one Saturday and then the weekend after that critical mass takes over, and then the weekend after that.

spk_0

We have an environmental cause.

spk_0

كريس منز رئيس حكومة ولاية اللي قال علي أن أوازن بين سلامة المجتمع والنظام العام، وقال يعني لا ينبغي أن الجسر يكون متاحا بلا قيود، ما رح يكون عنا هيك فرصة ليكون كل مرة يكون حدا عم يحمل قضية مناهضة للثاني على الجسر.

spk_1

صحيح بترا سنبقى بهذا الملف ملف التظاهرات بعدين يوما من تظاهرة فلسطين، تجمع نازيون جدد باحتجاج حمل اسمش أستراليا مستغلين الاستياء من تكاليف المعيشة وأزمة السكن، واستخدموا خطاب كراهية استهدف.

spk_1

ذوي البشرة

spk_0

الملونة. مقاطع فيديو أظهرت اقتحام مجموعة من النازيين الجدد موقع دفن مقدس للسكان الأصليين بوسط ملبورن يعرف باسم كامب سفرنتي هنيك يعني بقوا على علم السكان الأصليين.

spk_0

Sydney.

spk_4

The group of Nazis started to sort of push them, uh, and then, yeah, it got pretty ugly. A lot of people got, like, smashed on the curb, and so there's quite a few of, like, head injuries and concussions, and there's definitely a couple of broken bones.

spk_1

ومن التظاهرات إلى التناغم المجتمعي أو التماسك الاجتماعي. مؤسسة سكان أصدرت تقريرها السنوي وخلصت إلى أن رغم ضغوط المعيشة وعدم اليقين العالمي، بعدها المجتمعات المحلية مصدر أساسي.

spk_1

And

spk_5

we find that among people who live in cohesive neighbourhoods, their perceived sense of national cohesion.

spk_5

Has been significantly more resilient during the tumult of the last 12 to 24 months than those living in less cohesive neighbourhoods.

spk_5

So in this way, local connections and bonds potentially help to shelter us from current

spk_0

challenges.

spk_0

إلى المشارك بالتقرير دكتور جيمسز أدنيل من الجامعة الوطنية الأسترالية بكامبرا، ويقال إن الروابط المجتمعية الأقوى تشكل جزء كبير من الحل.

spk_1

صحيح طبعا اختتمنا هذا العام بمقتل ستة عشر شخصا بينهم أحد المسلحين المشتبه بهما وإصابة وأربعين آخرين.

spk_1

في هجوم وصفته السلطات بالإرهابي على شاط.

spk_1

It was

spk_6

a bar mitzvah. There was a lot of singing and dancing and lots of people having fun, and then there was a call for everyone to come in and I was looking for my daughter outside and it sounded like fireworks going off and a lot of it. As a Muslim, I feel very bad for what happened.

spk_6

I don't know what to say more, but that's very traumatising to see many, many bodies. Some people, they, they become white as well. I think they target like everyone who was there.

spk_0

يعني نتابع أبرز عناوين وملامح هذه السنة. خلينا

spk_1

نستمع تاليا بترا إلى ردود فعل.

spk_1

من داخل الجالية العربية من لقاءات أجريناها هنا في أستراليا، وأجراها أيضا باقي الزملاء في فريق عربي أن نحافظ على التعددية وهي نعمة كبيرة في المجتمع الأسترالي، وما يجوز أبدا أن نكون هنا صدى لما يحدث في الشرق الأوسط، على كل حال نقطة مظلمة جدا.

spk_1

لكن لن تنكسر إرادتنا في مواجهة الكراهية والعنف

spk_7

والتطرف. اللحمة المجتمعية اللي عنا بأستراليا تعرضت لضغوطات كثيرة بدء معارك بقلب غزة، عملت شروخ بقلب المجتمع بس برغم كل الضغوطات كان لا زال هناك تواصل ما بين الجالية الإسلامية والعربية والفلسطينية مع أبناء المجتمع.

spk_7

اليهودي بقلب إال الهشاشة اللي كانت موجودة لازم كله يتنعمل على تقويتها لأنه بالنتيجة اللي يصيب جزء من المجتمع عم يصيب الكل ما جرى بداي جريمة مدانة بكل المقاييس، ونحن كفلسطينيين نعاني من أحداث حدثت لنا، ولكن نبذ الإرهاب هو واجب أخلاقية تعودنا عليه قبل أن يكون لدينا أي مواقف سياسية.

spk_7

العنف الأعمى الذي يستهدف الأبرياء ويضرب شعور الأمان الذي يقوم عليه مجتمعنا الأسترالي، فلا مبرر ولا تبرير ولا أي محاولة فهم الجريمة خارج الإطار الحقيقي.

spk_8

متعاطفين مع الجالية اليهودية أو مع اليهود الموجودين في أستراليا، لأنه إحنا كلياتنا أستراليين وعنا علاقات وصداقات تربطنا فيهم. يلاحظ أنه في بعض الأوساط وللأسف عم تحاول تستخدم الحدث هيدا.

spk_8

بشكل يؤدي إلى زعزعة النسيج الاجتماعي، بحيث أن هذه الأوساط تحاول أن تقول بأن ما حدث يعود في الأساس إلى إدانة سياسة إسرائيل تجاه الشعب الفلسطيني خلال السنتين الماضيتين، خصوصا الأحداث التي جرت في غزة، وهالشيء هذا فعلا يعني.

spk_8

ويمزج ما بين ضرورة إدانة المعادات للسامية، وما بين مقد سياسة دولة إسرائيل الذي ليس له أي علاقة بطبيعة المادة السامية كنظرة عنصرية تجاه اليهود والجماعات اليهودية.

spk_1

طبعا يعني كان من إضاءات هذا العام أيضا إقرار.

spk_1

برلمان فيكتوريا لأول معاهد مع السكان الأصليين في تاريخ أستراليا. شكرا لزملائنا في

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand