تعلم اللغة الإنجليزية- الحلقة 98: كيف تتحدث عن تقاسم الفاتورة

تعلم كيف تتحدث عن كيفية تقسيم الفاتورة باللغة الإنجليزية. اكتشف عبارات مفيدة لمشاركة التكاليف، ودفع ثمن المشروبات أو الطعام للجميع، وتحويل حصتك بسهولة.

To foot the bill means to pay for everyone, often when you weren’t expecting to. Source: iStockphoto / SouthWorks/Getty Images/iStockphoto

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

SBS Learn English تساعدكم على التحدث والفهم والتواصل مع الآخرين في أستراليا بحلقاتها العديدة التي يمكن متابعتها عبر هذا الرابط.

هذا الدرس مفيد للمتعلمين من المستوى المتوسط. بعد الاستماع للحلقة اختبروا معلوماتكم من خلال هذا الاختبار.

عبارات مختلفة لاستخدامها عند الحديث عن الفواتير:

Let’s split it evenly?

Let split it down the middle.

Let’s go halves.

Let’s go halvies

Let’s split it four ways.

Shall we each pay the same?

Can you send me your share?

You can pay me back later.

You can pay me back afterwards.

You can settle up later.

Can everyone chip in?

I’ll transfer it straight away.

You can PayID me your share.

Please use PayID to send your payment.

Examples of phrases you can use when offering to pay for everyone:

I can grab the bill.

I’ll shout this round.

Let me cover it.

I’ll take care of it.

I’ll get this one.

مصطلحات:

‘To split a bill ’

مصطلح مستخدم للإشارة إلى تقسيم الفاتورة بالتساوي و مشاركة التكلفة الإجمالية بين الجميع.

To chip in

مصطلح مستخدم للإشارة إلى المساهمة أو دفع حصتك من تكلفة شيء ما.

‘To shout’

شراء مشروب أو وجبة لشخص ما.

PayID

طريقة لإرسال الأموال باستخدام رقم هاتف شخص ما أو بريده الإلكتروني.

تعبيرات عامية:

To foot the bill

تعبير مستخدم عندما نتحدث عن دفع الفاتورة كاملةً نيابةً عن الجميع، غالبًا عندما لا تكون متوقعًا ذلك.

Grab the bill

تعبير مستخدم عندما نتحدث عن دفع الفاتورة كاملةً.

To fork out

تعبير مستخدم عندما نتحدث عن دفع ثمن شيء لا ترغب في دفعه. إنها عبارة غير رسمية وغالبًا ما تُستخدم بطريقة فكاهية عند الحديث عن المال.

يمكنكم قراءة نص المحادثة كاملا باللغة الإنجليزية من خلال هذا الرابط.

أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك و انستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.