كل ما تريد معرفته قبل أن تسعى لامتلاك حيوان أليف في أستراليا

Portrait of beagle dog playing with Asian young woman on sofa in living room at cozy home. Pet and cute animal concept.

It is also mandatory for cat and dog keepers to register with their local authority. Source: iStockphoto / klingsup/Getty Images

إحضار حيوان أليف إلى المنزل قد يملأ حياتك بالفرح والرفقة، لكنه أيضاً مسؤولية كبيرة تتطلب التزاماً طويل الأمد، ومعرفة بالقوانين المحلية، وفهماً لاحتياجات الرعاية والتدريب. وفي أستراليا، يلتزم أصحاب الحيوانات الأليفة بمجموعة من القوانين والتعليمات التي تختلف من ولاية إلى أخرى، إضافة إلى إرشادات عامة تساعد على ضمان حياة صحية وسعيدة للحيوان.


Key Points
  • يعد زرع الرقائق الإلكترونية والتسجيل متطلبين قانونيين لمالكي الكلاب والقطط. تأكد من القيام بكلا الأمرين لأنهما عمليتان منفصلتان.
  • يشمل برنامج الرعاية الصحية للحيوانات الأليفة الفحوصات الدورية والعناية بالأسنان والتطعيمات وعلاج أي أمراض مزمنة.
  • تولي مسؤولية رعاية حيوان يجب أن يكون قراراً مدروساً يتخذه جميع أفراد الأسرة المشاركين في رعايته.
للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطواعلى الرابط التالي.

تشير الإحصاءات إلى أن نحو ثلثي الأسر الأسترالية تمتلك حيواناً أليفاً. ومن بين هؤلاء، تحكي فينديا نيفونهيلاجي تجربتها بعد أن قررت مع شريكها جيمس، قبل ثلاث سنوات، استقبال كلبهما "ألغوت" في حياتهما.

تقول فينديا: "هناك سعادة خالصة في الأمور الصغيرة، مثل الاستيقاظ على وجه مبتسم، أو رؤية ذيل يهتز كلما عدت إلى المنزل. وحتى في الأيام التي تشعر فيها بالإرهاق، تظل مضطراً لاصطحاب كلبك في نزهة، وهذا يجعلك تفكر في شيء آخر غير نفسك".

وتؤكد أن امتلاك حيوان أليف "ليس هدية لعيد الميلاد أو مناسبة خاصة، بل قرار يجب أن يُدرس بعناية، ويشارك فيه جميع أفراد العائلة لتوزيع المسؤوليات، لأنك تُدخل فرداً جديداً يحتاج إلى رعاية مستمرة".

وتضيف: "في السنوات الأولى من حياة ألغوت، كنا نأخذه مرتين يومياً إلى الحديقة لساعة كاملة من الجري، لأننا لم نكن نملك فناءً خلفياً".
3dce5df5-3635-4999-9973-6972aebf3d2b.JPG
Melburnians James and Vindhya say they decided to become dog parents when their life conditions allowed to offer their pet the time and space it needed. Photo: Supplied

القوانين الخاصة بامتلاك الحيوانات الأليفة في أستراليا

تختلف قوانين تربية الكلاب والقطط بين الولايات والمجالس المحلية، لكن هناك متطلبات أساسية تنطبق على مستوى البلاد:

1. الزرع الإجباري للرقاقة الإلكترونية (Microchip)

  • إلزامي للقطط والكلاب.
  • يتم تسجيل بيانات المالك ومعلومات الاتصال في قاعدة بيانات، لتسهيل التعرف على الحيوان إذا فُقد.
  • يمكن زرع الرقاقة لحيوانات أخرى اختيارياً، لكنها ليست إلزامية.

2. التسجيل لدى المجلس المحلي

  • عملية منفصلة عن زرع الرقاقة الإلكترونية.
  • التسجيل يضع الحيوان ضمن السجلات الرسمية للحيوانات الأليفة في منطقتك.

3. التعقيم (Desexing)

  • القوانين تختلف بين الولايات.
  • في بعض المناطق، التسجيل يكلف أكثر إذا لم يكن الحيوان مُعقّماً، أو قد يتطلب تصريحاً سنوياً برسوم إضافية.
وتنصح تارا وورد، المديرة القانونية في مكتب الدفاع عن الحيوانات، بمراجعة قوانين المجلس المحلي لتجنب أي مشاكل قانونية، مؤكدة أن هذه اللوائح تُدار على المستوى المحلي.
Australia Explained: Pet Ownership
Especially if your residence doesn’t have outdoors spaces, make sure your dog doesn’t spend too much time alone or inactive during their day. Credit: Fly View Productions/Getty Images

ملكية الحيوانات الأليفة حسب الولاية/الإقليم

  • نيو ساوث ويلز (NSW)
  • إقليم العاصمة الأسترالية (ACT)
  • فيكتوريا (VIC)
  • جنوب أستراليا (SA)
  • غرب أستراليا (WA)
  • تاسمانيا (TAS)
  • كوينزلاند (QLD)
  • مقاطعة الشمال (NT)
القوانين تختلف بين هذه الولايات والأقاليم، لذا من الضروري مراجعة التعليمات المحلية للتأكد من الالتزام بالمتطلبات القانونية.
Australia Explained: Pet Ownership
Microchipping involves “a tiny chip the size of a grain of rice inserted in the neck or shoulders area of the dog or cat”, explains Tara Ward from the Animal Defenders Office. Credit: FatCamera/Getty Images

إدارة حيوانك الأليف: التدريب والرعاية

التدريب

  • يوصى بتدريب الكلاب منذ سن مبكرة باستخدام أسلوب التعزيز الإيجابي (مكافآت مثل الطعام).
  • التدريب المبكر يحسّن السلوك ويعزز التفاعل الاجتماعي.
  • يمكن أن يكون على يد المالك أو مدرب محترف أو من خلال مدارس الجراء.
Australia Explained: Pet Ownership
Having your pet registered is the easiest way to establish you are their legal owner in situations where your animal is lost, or you don’t possess it and want to get it back. Credit: Kanawa_Studio/Getty Images
الرعاية الصحية
  • العلاجات الدورية للبراغيث والديدان ضرورية حتى للحيوانات المنزلية.
  • النظام الغذائي: يجب أن يكون مناسباً لنوع الحيوان ومرحلته العمرية.
  • تجنب التغيير المفاجئ في الطعام، وإذا كان لابد، يتم تدريجياً على مدى أسبوع.
  • الأطعمة الضارة: مثل الشوكولاتة، قد تسبب أعراضاً خطيرة تصل إلى التسمم أو الغيبوبة.
Australia Explained: Pet Ownership
Some house plants can be toxic for animals when ingested. If you notice your cat chewing on plants, consider getting them some cat grass. Source: Moment RF / Isabel Pavia/Getty Images

الفحوص البيطرية

  • فحوص دورية للحفاظ على الصحة.
  • الحيوانات التي تعاني من أمراض مزمنة تحتاج زيارات أكثر انتظاماً.
  • أي تغير مفاجئ في النشاط أو السلوك يستدعي مراجعة الطبيب البيطري فوراً.
Australia Explained: Pet Ownership
Don’t underestimate dental care when it comes to your pet’s health, RSPCA’s Nadia Peiris says. Credit: Capuski/Getty Images

المساعدة والدعم

  • في حال مواجهة صعوبات مالية أو التفكير في تسليم الحيوان، يمكن التواصل مع RSPCA في ولايتك/إقليمك للاستفادة من برامج الدعم.
  • للاستشارات القانونية، يمكن التواصل مع مكتب الدفاع عن الحيوانات.

تابعوا بودكاست Australia Explained للحصول على مزيد من المعلومات والنصائح القيمة حول الاستقرار في حياتكم الجديدة في أستراليا.

إذا كان لديكم أي أسئلة أو أفكار أو مواضيع ترغبون طرحها عبر هذا البودكاست يرجى إرسالها على البريد الإلكتروني: australiaexplained@sbs.com.au

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على  الرابط التالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على  فيسبوك و انستغرام.

اشتركوا في  قناة SBS Arabic على يوتيوب لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand